Meshach é um nome babilônico dado a Mishael, um dos três jovens no livro bíblico de Daniel que foram lançados em uma fornalha de fogo pelo rei Nabucodonosor II e milagrosamente salvos. O nome provavelmente significa "quem é o que Aku é?" em acádio, com Aku sendo o nome do deus lunar babilônico. Esse nome tem etimologia incerta, mas reflete a prática babilônica de impor seus próprios nomes aos exilados judeus, já que o trio também recebeu novos nomes: Shadrach, Meshach e Abednego. Na Bíblia, Meshach aparece apenas no Livro de Daniel, onde ele, junto com Shadrach e Abednego, recusa-se a adorar a imagem de ouro do rei e é preservado por intervenção divina. Seus nomes hebraicos eram Hananiah, Mishael e Azariah, respectivamente, mas, no cativeiro, receberam nomes babilônicos para integrá-los à corte real. A história se passa no início do século VI a.C., durante o exílio babilônico, embora as narrativas de Daniel tenham sido provavelmente escritas no final do período persa ou no início do período helenístico.
Etimologia
O nome Meshach deriva do acádio, possivelmente de uma frase que significa "quem é o que Aku é?" Essa etimologia propõe uma pergunta retórica destacando a divindade inigualável do deus Aku, enquanto o final é considerado uma abreviação. Uma teoria menos aceita o relaciona a uma pronúncia incorreta do nome Mishael. O deus lunar Aku, também conhecido como Sin (um elemento teofórico), era uma divindade importante na Babilônia antiga, e as mudanças forçadas de nome refletem a política de Nabucodonosor de impor a religião babilônica aos povos conquistados, embora o efeito seja que o povo de Deus manteve sua própria identidade mesmo no cativeiro.
Significado Cultural
A história de Meshach, Shadrach e Abednego inspirou inúmeras obras artísticas e literárias, particularmente nas tradições cristã e judaica, simbolizando fé e livramento divino. É frequentemente aludida em discussões sobre provações de fogo e representações artísticas em catacumbas e pinturas. O conto reforça a confiança em Deus apesar das pressões externas. Embora não seja muito usado como nome moderno, Meshach ocasionalmente ganhou uso entre puritanos e surgiu posteriormente, como parte de um coletivo com distribuição mais significativa. Entre meninos nascidos nos 17.000 registrados, o fenômeno bíblico pode ancorar um significado simbólico talvez.
Portadores Notáveis
Devido à sua classificação como extremamente limitado para pessoas vivas por conta de conexões teológicas, é usado principalmente em obras fictícias. Poucas figuras foram listadas; para citações, veja os capítulos bíblicos.
- Significado: Possivelmente "quem é o que o deus lua Aku é?"
- Origem: Acádio; inglês através da Bíblia, usando atribuição de cativo em Daniel 1–6
- Tipo: Alias estatal babilônico entre exilados também desde o "re-interpret pesado do aramaico; tudo bem está ao redor de uso puramente divino etim"
- Regiões: Escasso nos EUA modernos, mas também em todo o Ocidente antigo através da arte