NameHub
Женское · Исландский

Margrét

Значение и История

Margrét — исландская форма имени Маргарет. Происходит от латинского Margarita, которое, в свою очередь, восходит к греческому μαργαρίτης (margarites), что означает «жемчуг». Имя получило распространение благодаря христианскому культу святой Маргариты, мученицы IV века из Антиохии. Её история, включающая легендарное бегство от дракона, сделала имя популярным в средневековой Европе.

Использование в Исландии

Маргрет уже много веков является традиционным женским именем в Исландии. Часто его ласково сокращают до Грета. Имя остаётся распространённым благодаря своей классической привлекательности и связи с европейскими королевскими особами, в частности с Маргаритой I Датской, объединившей три северных королевства.

Исландские традиции именования отдают предпочтение отчествам, поэтому носительницы имени Маргрет обычно имеют фамилии, оканчивающиеся на -доттир. Имя сохраняет твёрдые звуки «г», характерные для исландского произношения, что отличает его от более смягчённых вариантов в других германских языках.

  • Значение: жемчуг
  • Гендер: женский
  • Происхождение: греческое, через латынь
  • Употребление: преимущественно исландское
Связанные имена

Diminutives

Other Languages & Cultures

(English) Retha (Spanish) Margarita (Georgian) Megi (Armenian) Margarid, Margarit (Ukrainian) Marharyta (Portuguese) Margarida (Swedish) Margareta (Czech) Markéta, Gita 2 (Slovak) Margita (Swedish) Margit (Norwegian) Margrethe, Grete, Grethe, Merete, Merethe (Swedish) Meta (Norwegian) Mette (Swedish) Rita, Margaretha (Dutch) Margriet, Greet, Greetje, Griet (German) Marga (Limburgish) Margreet (Swedish) Marit (English) Margaret, Margery (German) Margret (Swedish) Greta (German) Gretchen (English) Gretta, Jorie, Madge, Mae, Maegan, Maeghan, Maggie (Scottish) Maisie (English) Mamie, Margaretta, Margarette (Estonian) Marge (English) Margie, Margo, Marje 1, Marjorie, Marjory, May, Mayme, Mazie, Meagan, Meaghan, Meg (Welsh) Megan (English) Meghan, Meghann, Midge, Mysie, Peg, Peggie, Peggy (English (British)) Maisey, Maisy (Estonian) Maret, Mare (Finnish) Margareeta (Swedish) Merit 2 (Estonian) Reet (Finnish) Maarit, Marketta, Reeta, Reetta (French) Marguerite, Margaux (German) Margot (French) Mégane (German) Margarete, Margarethe, Margitta (Literature) Gretel (German) Grit (Literature) Madita (German) Margrit (German (Swiss)) Margrith (Hebrew) Margalit, Margalita (Slovak) Margaréta (Hungarian) Gitta, Gréta (Irish) Máighréad, Máiréad, Mairéad (Italian) Margherita (Kazakh) Meruert (Latvian) Grēta, Megija (Swedish) Madicken (Manx) Margaid, Paaie (Medieval English) Meggy (Norwegian) Margrete (Swedish) Marita 2 (Persian) Morvarid (Walloon) Magrite (Polish) Małgorzata, Gosia, Małgosia, Marzena (Scottish Gaelic) Maighread, Mairead, Marsaili, Peigi (Slovene) Marjeta, Marjetka, Metka (Swedish) Märta, Märtha (Upper German) Greti (Welsh) Marged, Mererid, Mared

Same Spelling

Источники: Wiktionary — Margrét

Спросить ИИ