Этимология и история
Имя встречается в Новом Завете как имя Марфы, сестры Лазаря и Марии из Вифании, ставшей свидетельницей воскрешения её брата Иисусом (Ин. 11). Марта вошла в венгерскую ономастику через христианскую традицию, вероятно, через латинских или немецких посредников. В отличие от английского, где имя стало распространённым после Реформации, венгерское использование следовало общеевропейским образцам заимствования библейских имён.
Известные носительницы
Среди известных венгерских носительниц — актриса Марта Эггерт (1912–2013), известная своими опереточными ролями, и скульптор Марта Варга. В качестве уменьшительной формы используется Мартушка.
Вариантные формы
Родственные имена в разных культурах: Марта (украинский, польский, испанский и др.), Матти, Пэтси и Пэтти (английский); также встречается как Марти и Марта в шведском.
- Значение: «госпожа, хозяйка»
- Происхождение: арамейский, через венгерский
- Тип: женское личное имя
- Регионы использования: Венгрия
Diminutives
Other Languages & Cultures
User Submissions
Источники: Wiktionary — Márta