Анджелика — женское имя, происходящее от латинского angelicus, означающего «ангельский», которое, в свою очередь, происходит от греческого ἄγγελος (angelos), означающего «вестник». Таким образом, имя несет в себе коннотации чистоты, божественности и небесной красоты.
Этимология и история
Корень слова — греческое angelos, которое в Новом Завете стало обозначать небесных вестников, или ангелов. Латинское женское имя Angelica было образовано в средневековый период от того же корня. Имя получило литературную известность в итальянском Возрождении благодаря эпической поэме Маттео Мария Боярдо «Влюбленный Орландо» (1483) и позже — «Неистовому Орландо» Лудовико Ариосто (1532). В этих произведениях Анджелика — прекрасная и хитрая принцесса Катая (Китая), которая становится объектом желания как героя Орландо, так и его кузена Ринальдо. Ее персонаж усложняет их поиски и символизирует искушения любви и власти.
Помимо литературы, имя Анджелика стало использоваться с XVIII века, распространившись по Европе и Америке. С тех пор оно стало распространенным в английском, итальянском, румынском и других языках, особенно популярным в католических культурах из-за своего ангельского значения.
Родственные имена и варианты
У имени Анджелика множество когнатов в других языках: Анджелика в английском, Анжелика во французском, Анджелика в польском (и других восточноевропейских языках), Ангелики и Кики (уменьшительное) в греческом, а также Анжелик в нидерландском и уменьшительное Лике. Все они сохраняют основное значение «ангельский» или «вестник».
Известные носительницы
Имя Анджелика носили многие деятельницы в различных областях. Хотя в фрагменте статьи Википедии в основном говорится о роде растений с тем же названием, к числу известных носительниц относятся американская актриса Анжелика Хьюстон (использующая вариант написания), английская актриса Анджелика Мэнди и Анджелика Пиклз из мультсериала «Огурцы» (хотя это вымышленный персонаж, а не реальная личность). Имя также фигурирует как заглавный персонаж в комической опере «Анджелика» (1778) Паизиелло и опере Пуччини «Сестра Анджелика» (1918), где оно олицетворяет благодать и страдания.
Разное
Интересно, что Angelica — также ботаническое название рода высоких трав (семейства Зонтичные), стебли которых можно засахаривать для использования в кондитерском деле. Ангельский аромат растения, возможно, способствовал тому, что его название напоминает о качествах вестника. В фольклоре любая связь между именем и растением этимологически случайна — род был назван Карлом Линнеем по более старой традиции, что его запах является ангельским, — однако усиливает приятные ассоциации женского имени.
- Значение: angelicus (лат.) = «ангельский», от греч. angelos = «вестник»
- Происхождение: Римское/позднелатинское, от греческой религиозной лексики
- Тип: Имя, женское
- Регионы использования: Английский, итальянский, румынский, нидерландский, французский, польский, греческий и другие христианские культуры
- Варианты: Anjelica, Angélique, Angelika, Angeliki, Kiki
Источники: Wikipedia — Angelica