Angelica este un prenume feminin derivat din latinescul angelicus, care înseamnă „angelic”, la rândul său provenind din grecescul ἄγγελος (angelos), adică „mesager”. Numele poartă astfel conotații de puritate, divinitate și frumusețe cerească.
Etimologie și istorie
Rădăcina ultimă este cuvântul grecesc angelos, care în Noul Testament a ajuns să se refere la mesagerii cerești, sau îngeri. Numele feminin latin Angelica a fost creat în perioada medievală, inspirându-se din aceeași rădăcină. Numele a căpătat notorietate literară în Renașterea italiană prin poemul epic Orlando Îndrăgostitul (1483) al lui Matteo Maria Boiardo și ulterior prin Orlando Furiosul (1532) al lui Ludovico Ariosto. În aceste lucrări, Angelica este o prințesă frumoasă și vicleană a Cathay-ului (China), care devine obiectul dorinței atât al eroului Orlando, cât și al vărului său Rinaldo. Personajul ei complică misiunile lor și simbolizează tentațiile dragostei și puterii.
Dincolo de literatură, numele Angelica a fost adoptat ca prenume în secolul al XVIII-lea, răspândindu-se în Europa și Americi. De atunci, a devenit comun în engleză, italiană, română și alte limbi, câștigând popularitate în special în culturile catolice datorită asocierii angelice.
Nume și variante înrudite
Angelica are numeroase cognate în alte limbi: Anjelica în engleză, Angélique în franceză, Angelika în poloneză (și alte limbi est-europene), Angeliki și Kiki (diminutiv) în greacă, și Angelique în neerlandeză, precum și diminutivul Lieke. Toate împărtășesc sensul central de „angelic” sau „mesager”.
Persoane notabile
Angelica a fost purtat de diverse figuri în diferite domenii. Deși articolul Wikipedia tratează în principal genul botanic cu același nume, printre purtătorii umani notabili se numără actrița americană Anjelica Huston (folosind o variantă ortografică), actrița engleză Angelica Mandy și Angelica Pickles din serialul animat de televiziune Rugrats (deși este un personaj fictiv, nu o persoană biografică). Numele apare și ca personaj principal în opera comică Angelica (1778) de Paisiello și în opera lui Puccini Suor Angelica (1918), unde reprezintă har și suferință.
Diverse
În mod interesant, Angelica este și un nume botanic pentru un gen de ierburi înalte (familia Apiaceae), ale căror tulpini pot fi confiate pentru uz în cofetărie. Aroma angelică a plantei poate fi contribuit la faptul că numele său amintește de calitățile unui mesager. În folclor, orice legătură între nume și plantă este accidentală din punct de vedere etimologic – genul a fost denumit de Carl Linnaeus după o tradiție mai veche conform căreia mirosul său este îngeresc – dar întărește asocierile plăcute ale prenumelui.
- Semnificație: angelicus (latină) = „angelic”, din grecescul angelos = „mesager”
- Origine: Latină romană/târzie, derivată din vocabularul religios grecesc
- Tip: Prenume, feminin
- Regiuni de utilizare: Engleza, italiana, româna, neerlandeza, franceza, poloneza, greaca și alte culturi creștine
- Variante: Anjelica, Angélique, Angelika, Angeliki, Kiki
Surse: Wikipedia — Angelica