Анжелика — вариант написания имени Angelica, женского имени, используемого в англоязычных странах. Имя Angelica происходит от латинского angelicus, означающего «ангельский», и в конечном счёте от греческого слова ἄγγελος (angelos), что означает «вестник» — термин, используемый в Новом Завете для обозначения божественных посланников, то есть ангелов.
Этимология и история
Имя Анжелика впервые получило литературную известность благодаря эпическим поэмам «Влюблённый Орланд» (1483) Маттео Боярдо и «Неистовый Роланд» (1532) Лудовико Ариосто, где Анжелика — прекрасная и неуловимая принцесса Катая (Китая) и предмет любви как Орланда, так и Ринальда. Этот героический итальянский роман распространил имя по всей Европе. Несмотря на средневековую популярность в художественной литературе, имя Angelica стало распространённым в качестве личного имени только в XVIII веке. Вариант написания Anjelica, возможно, возник отчасти под влиянием распространённой фамилии Анжелика или просто как фонетическая адаптация.
Поскольку Anjelica — это лишь вариант написания, он несёт те же религиозные и культурные коннотации чистоты и божественности, что и исходное имя.
Родственные имена
Соответствия в разных странах Европы включают Angelica (румынское), Angélique (французское), Angelika (польское, немецкое, русское), Angeliki (греческое), Angelique (нидерландское) и нидерландский уменьшительно-ласкательный вариант Lieke.
- Значение: Вариант Angelica, от лат. «ангельский»
- Происхождение: Английское
- Гендер: Женский
- Регионы использования: Преимущественно англоязычные страны