Zaxaria
Zaxaria este forma slavonă veche a numelor Zaharia și Zaharia.
Etimologie
Numele derivă în cele din urmă din ebraicul Zeḵarya (זְכַרְיָה), însemnând „Yahweh își amintește”, de la rădăcina zaḵar (a-și aminti) și yah (referindu-se la Dumnezeu). Acest nume teoforic apare în Vechiul Testament ca nume al multor persoane, inclusiv profetul Zaharia, autorul Cărții lui Zaharia. În Noul Testament, forma greacă Zaharias este folosită pentru tatăl lui Ioan Botezătorul.
Slavona veche (SV) a fost prima limbă literară slavă, dezvoltată în secolul al IX-lea de către Sfinții Chiril și Metodie. Zaxaria reprezintă adaptarea numelui grec/biblic în această limbă liturgică, reflectând răspândirea creștinismului printre popoarele slave.
Variante
Forme înrudite includ araba Zakariyya (folosită în Coran), malaieza Zakaria, ucraineana Zakhar și grecescul Zacharias.
- Înțeles: Yahweh își amintește
- Origine: Ebraică, prin slavona veche
- Tip: Prenume
- Utilizare: Regiuni slave istorice; acum rar