Jung-ho este o transcriere alternativă a numelui coreean Jeong-ho (정호). Numele este compus de obicei din două morfeme sino-coreene, de obicei 正 (jeong) care înseamnă „drept, corect, adecvat” combinat fie cu 好 (ho) care înseamnă „bun, excelent”, fie cu 浩 (ho) care înseamnă „mare, numeros, vast”. Cu toate acestea, sunt posibile și alte combinații de caractere hanja.
Popularitate
Jung-ho (존호) a fost un prenume popular pentru băieții din Coreea de Sud la mijlocul secolului al XX-lea. Conform datelor, s-a clasat pe locul cinci în 1950, a urcat pe locul patru în 1960 și a coborât pe locul șapte în 1970. Aceasta reflectă o tendință mai largă în obiceiurile de denumire coreene, unde numele sino-coreene tradiționale au avut o popularitate fluctuantă în deceniile postbelice.
Personalități notabile
Mai multe personalități notabile poartă acest nume în diverse domenii:
- Kim Jeong-ho (1804–1866?): Geograf și cartograf din dinastia Joseon, cunoscut pentru crearea hărții Daedongyeojido.
- Jung-Ho Pak (născut în 1962): Dirijor american de orchestră simfonică de origine coreeană.
- Hong Jeong-ho (născut în 1974): Handbalist sud-coreean care a participat la multiple Jocuri Olimpice.
- Lee Jung-ho (născut în 1981): Fotbalist sud-coreean.
- Kang Jung-ho (născut în 1987): Jucător sud-coreean de baseball care a jucat în Major League Baseball.
- Hong Jeong-ho (născut în 1989): Fotbalist sud-coreean.
Context cultural
Numele Jung-ho este adesea romanizat ca Jeong-ho, Jung-ho sau Jong-ho datorită variațiilor din sistemul de romanizare coreeană. Semnificația sa reflectă virtuți confucianiste precum rectitudinea (正) și excelența/bunătatea (好), comune în prenumele masculine tradiționale coreene.
- Semnificație: Variază în funcție de hanja; combinațiile comune includ „drept, corect, adecvat” combinat cu „bun, excelent” sau „vast”.
- Origine: Sino-coreeană
- Tip: Unisex (dar predominant masculin)
- Regiuni de utilizare: Coreea de Sud
Surse: Wikipedia — Jeong-ho