Jung-ho es una transcripción alternativa del nombre coreano Jeong-ho (정호). El nombre generalmente se compone de dos morfemas sino-coreanos, usualmente 正 (jeong) que significa "recto, apropiado, correcto" combinado con 好 (ho) que significa "bueno, excelente" o 浩 (ho) que significa "grande, numeroso, vasto". Sin embargo, otras combinaciones de caracteres hanja son posibles.
Popularidad
Jung-ho (존호) fue un nombre popular para niños varones en Corea del Sur durante mediados del siglo XX. Según datos, ocupó el quinto lugar en 1950, subió al cuarto lugar en 1960 y cayó al séptimo lugar en 1970. Esto refleja una tendencia más amplia en las costumbres de nombres coreanos, donde los nombres tradicionales sino-coreanos experimentaron una popularidad fluctuante durante las décadas de posguerra.
Portadores Notables
Varias personas notables llevan este nombre en diversos campos:
- Kim Jeong-ho (1804–1866?): Geógrafo y cartógrafo de la dinastía Joseon, conocido por crear el mapa Daedongyeojido.
- Jung-Ho Pak (nacido en 1962): Director de orquesta sinfónica estadounidense de ascendencia coreana.
- Hong Jeong-ho (nacido en 1974): Jugador de balonmano surcoreano que compitió en múltiples Juegos Olímpicos.
- Lee Jung-ho (nacido en 1981): Futbolista surcoreano.
- Kang Jung-ho (nacido en 1987): Beisbolista surcoreano que jugó en las Grandes Ligas de Béisbol.
- Hong Jeong-ho (nacido en 1989): Futbolista surcoreano.
Contexto Cultural
El nombre Jung-ho a menudo se romaniza como Jeong-ho, Jung-ho o Jong-ho debido a las variaciones en el sistema de romanización coreano. Su significado refleja virtudes confucianas como la rectitud (正) y la excelencia/bondad (好), comunes en los nombres masculinos tradicionales coreanos.
- Significado: Varía según el hanja; las combinaciones comunes incluyen "recto, apropiado, correcto" combinado con "bueno, excelente" o "vasto".
- Origen: Sino-coreano
- Tipo: Unisex (pero predominantemente masculino)
- Regiones de uso: Corea del Sur
Fuentes: Wikipedia — Jeong-ho