Greaca veche Prenume
Aceste nume au fost folosite în Grecia antică. Consultați și despre numele grecești antice.
622 prenume în catalogul nostru
Greaca veche
622Photina este o formă latinizată a numelui grecesc Photine, care provine de la elementul grecesc phos ce înseamnă „lumină” (genitiv photos). În tradiția creștină, Sfânta Photine (cunoscută și ca femeia samarineancă de la...
Photine este un prenume feminin de origine greacă veche, derivat din cuvântul grecesc φῶς (phos), genitivul φωτός (photos), însemnând „lumină”. Numele este o formă feminină a lui Photios și este strâns legat de varianta...
Photios este un nume masculin grecesc antic derivat din phos, care înseamnă „lumină". Numele este legat de cuvântul grecesc φῶς (phos), cu forma de genitiv φωτός (photos), semnificând strălucire sau iluminare. Etimologie...
Plato este forma anglicizată a numelui grecesc Platon (Πλάτων), derivat din cuvântul grecesc platys (πλατύς), care înseamnă „cu umerii lați”. Acest nume era dat în mod tradițional unei persoane cu o constituție robustă s...
EtimologiePlaton este un prenume masculin care reprezintă forma greacă, rusă, ucraineană și greacă antică a lui Plato. Numele derivă în cele din urmă din grecescul πλατύς (platys), însemnând „cu umeri lați”. Filozoful an...
Ploutarchos este forma greacă originală a numelui Plutarch, derivat din elementele πλοῦτος (ploutos) care înseamnă „bogății, avere” și ἀρχός (archos) care înseamnă „stăpân” sau „conducător”. Astfel, numele în ansamblu se...
Polycarp este un nume grecesc antic, derivat din Πολύκαρπος (Polykarpos), care înseamnă „roditor, bogat în roade”. Este compus din elementele polys care înseamnă „mult” și karpos care înseamnă „rod”. Numele semnifică, aș...
Polycrates este un nume grecesc antic purtat cu cea mai mare faimă de un conducător din secolul al VI-lea î.Hr. al insulei Samos, a cărui viață a fost cronicară de istoricul Herodot. Derivat din elementele grecești polys...
Polydoros este forma grecească a numelui latinizat Polydorus, derivat din elementele grecești πολύς (polys) care înseamnă „mult” și δῶρον (doron) care înseamnă „dar”: deci, „multe daruri”.EtimologieNumele Polydoros (grea...
Etimologie și Semnificație Polydorus este forma latinizată a numelui grecesc antic Πολύδωρος (Polydoros), cu semnificația „multe daruri”. Este derivat din elementele grecești πολύς (polys) care înseamnă „mult” sau „mulți...
Polykarpos este forma greacă veche a numelui Polycarp. Numele derivă din elementele grecești πολύς (polys) care înseamnă „mult” și καρπός (karpos) care înseamnă „fruct”, combinate pentru a semnifica „rodnic” sau „bogat î...
Polykrates este forma grecească a numelui Polycrates. Numele derivă din elementele grecești πολύς (polys) care înseamnă „mult” și κράτος (kratos) care înseamnă „putere”, astfel sensul general fiind „multă putere”.Semnifi...
Polynike este un prenume feminin de origine greacă antică, purtat în mitologia greacă de o fiică a lui Oedip și Iocasta (sau Euryganeia). Numele este compus din elementele polys însemnând „mult” și nike însemnând „victor...
Porphyrios este forma greacă antică a numelui Porfirio, derivată din numele grecesc Πορφύριος (Porphyrios), care la rândul său provine din cuvântul πορφύρα (porphyra), însemnând „vopsea purpurie”. Numele face astfel refe...
Porphyrius este forma latinizată a numelui grecesc Porphyrios (vezi Porfirio), derivat din grecescul antic πορφύρα (porphyra), care însemna „vopsea purpurie”. În antichitatea clasică, vopseaua purpurie era cel mai prețio...
Poseidonios este un nume masculin grecesc antic derivat din numele zeului Poseidon. Numele înseamnă literal „al lui Poseidon" sau „aparținând lui Poseidon". Cel mai faimos purtător istoric este filozoful, astronomul și g...
Posidonius este o formă latinizată a numelui Poseidonios, derivat în cele din urmă de la zeul grec Poseidon, însemnând „al lui Poseidon”. Numele a fost purtat de un proeminent filozof stoic din secolul I î.Hr., Posidoniu...
Praxiteles este un nume propriu masculin istoric din greaca veche, renumit datorită celui mai faimos purtător al său, celebrul sculptor atenian din secolul al IV-lea î.Hr. Numele derivă din elementele grecești πρᾶξις (pr...
Ptolemaeus este forma latinizată a numelui grecesc antic Ptolemaios (vezi Ptolemeu). Derivat din cuvântul grecesc πολεμήϊος (polemeios), care înseamnă 'agresiv, războinic', numele poartă conotații de luptă și forță. Cont...
Ptolemaios este forma greacă veche a numelui Ptolemeu. Derivat din cuvântul grecesc πτόλεμος (ptolemos), o variantă poetică a lui πόλεμος (polemos) care înseamnă 'război', numele Ptolemaios transmite sensul de 'războinic...
EtimologiePtolemais este forma feminină a numelui grecesc Ptolemaios (latinizat ca Ptolemaeus, mai bine cunoscut ca Ptolemeu). Rădăcina Ptolemaios derivă din adjectivul grecesc πολεμήϊος (polemeios), care înseamnă „agres...
Pyrrhos este forma greacă a numelui Pyrrhus. Denumirea derivă din cuvântul grecesc πυρρός (pyrrhos), care înseamnă „roșu” sau „de culoarea flăcării”, fiind el însuși legat de πῦρ (pyr, „foc”). Ințial a servit ca epitet p...
Pyrrhus este un nume masculin de origine greacă antică, derivat din numele grecesc Πύρρος (Pyrrhos), însemnând „de culoarea flăcării, roșu” sau „înflăcărat”, de la elementul πῦρ (pyr) care înseamnă „foc”. Numele este str...
Pitagora este un nume masculin de origine greacă antică, cunoscut în primul rând ca numele unui filozof și matematician presocratic din Samos (c. 570 – c. 495 î.Hr.). Numele este compus: primul element derivă din Pythios...
Rhode este forma greacă a numelui Rhoda.Rhoda provine din cuvântul grecesc antic ῥόδον (rhodon), care înseamnă „trandafir". În Noul Testament, Rhoda este numele unei slujnice (o servitoare) în casa Mariei, mama lui Ioan...
Rhodopis este un nume feminin grecesc antic care înseamnă „cu fața trandafirie”, derivat din ῥόδον (rhodon) însemnând „trandafir” și ὄψ (ops) însemnând „față, ochi”. Acest nume este cel mai faimos asociat cu o poveste gr...
Rhoxane este forma greacă antică a numelui Roxana. Derivează din transliterația greacă Ῥωξάνη (Rhōxánē), care provine la rândul ei dintr-un nume persan vechi sau bactrian, înrădăcinat în cuvântul iranian vechi *rauxšnā,...
Roxana este un prenume feminin cu rădăcini în Persia antică, folosit în culturile engleză, română, spaniolă și greacă antică. Sensul său derivă dintr-o lungă evoluție lingvistică: numele provine din latinescul Roxana, ca...
Sappho este un prenume feminin de origine greacă antică. Este posibil derivat din cuvântul grecesc σάπφειρος (sappheiros), însemnând „safir” sau „lapis lazuli”. Numele este purtat cel mai faimos de Sappho (circa 630–570...
Seleucus este forma latinizată a numelui grec Σέλευκος (Seleukos), a cărui semnificație este incertă. Ar putea fi legat de cuvântul grec λευκός (leukos), care înseamnă 'strălucitor' sau 'alb', dar această legătură este s...
Seleukos este forma grecească a numelui latinizat Seleucus. Numele derivă din grecescul Σέλευκος (Seleukos), al cărui sens este incert. Ar putea fi legat de cuvântul grecesc λευκός (leukos), care înseamnă „strălucitor” s...
Serapion este un nume personal din greaca antică, derivat de la zeul greco-egiptean Serapis, al cărui nume combină elemente de la Asar (forma egipteană a lui Osiris) și Apis, cultul taurului sacru. Prin urmare, Serapion...
Simon 2 este un nume de origine greacă, derivat din cuvântul grecesc σιμός (simos), care înseamnă „cu nasul turtit”. Spre deosebire de numele propriu mai comun Simon, de origine ebraică (de la Shim'on, care înseamnă „El...
Simonides este un nume masculin grecesc antic derivat din grecescul σιμός (simos) care înseamnă „cu nasul turtit” combinat cu sufixul patronimic ἴδης (ides), semnificând astfel „fiul celui cu nasul turtit”. Acest nume es...
EtimologieSmaragdos (greacă veche: Σμαράγδος) este un nume masculin de origine greacă care înseamnă „smarald”. Cuvântul derivă din rădăcina semitică (probabil ebraicul bāreqeth sau similar) și a intrat în greacă ca smara...
Socrate (greacă veche: Σωκράτης (Sōkrátēs)) este un prenume masculin de origine greacă veche. Derivează din elementele grecești sos, însemnând „întreg, nevătămat, sigur”, și kratos, însemnând „putere” — împreună traducân...
EtimologieSokrates este forma greacă veche a numelui Socrate, un nume iconic în filosofia occidentală. Numele derivă din elementele grecești sos însemnând „întreg, nevătămat, sigur” și kratos însemnând „putere”, transmiț...
Solon este un nume grecesc antic, posibil derivat din cuvântul grecesc σόλος (solos) care înseamnă „bucată de fier”. Acest nume este purtat istoric de celebrul om de stat atenian, legiuitor și poet Solon (c. 630 – c. 560...
Sofia este un prenume feminin derivat din cuvântul grecesc Σοφία (Sophía), care înseamnă „înțelepciune”. În tradiția creștină timpurie, Sofia era cunoscută ca personificarea înțelepciunii, iar numele este asociat și cu o...
Sophocle este un prenume masculin de origine greacă antică, derivat din numele grecesc Sophokles (Σοφοκλῆς). Numele combină elementele sophos (σοφός), care înseamnă „iscusit” sau „deștept”, și kleos (κλέος), care înseamn...
Sophokles este forma greacă antică a numelui Sophocles, numele unuia dintre cei mai celebrați dramaturgi ai Atenei clasice.Numele derivă din elementele grecești sophos însemnând „iscusit" sau „înțelept" (cf. σοφός în gre...
Sophos este un prenume masculin de origine greacă antică, derivat din numele grecesc Σόφος (Sophos), însemnând „iscusit, deștept”. Este forma greacă a numelui Sophus, un nume care era comun în Danemarca și Norvegia în se...
Sophron este un nume masculin grec antic derivat din cuvântul grec sophron (σώφρων), care înseamnă „stăpân pe sine, chibzuit”. Termenul sophron este compus din elementele saos („întreg, teafăr”) și phren („minte”), trans...
Sophus este un prenume masculin de origine greacă antică, derivat de la numele Sophos (Σόφος), care înseamnă „iscusit, deștept”. Numele reflectă o trăsătură valoroasă în cultura greacă clasică—înțelepciunea sau îndemânar...
Sosigenes este un nume masculin de origine greacă antică, însemnând „născut în siguranță” din elementele grecești sos („sigur, întreg, nevătămat”) și genes („născut”). Cel mai cunoscut purtător al acestui nume este Sosig...
Sostrate este un nume feminin de origine greacă antică, compus din elementele sos (σῶς), care înseamnă „sigur, intact, nevătămat”, și stratos (στρατός), care înseamnă „armată”, conferind astfel sensul general de „armată...
Soter este un nume de origine greacă, derivat din epitetul grecesc antic Σωτήρ (Sōtēr), însemnând „salvator” sau „eliberator”. Forma feminină este Soteris sau uneori Soteria. Ca epitet, Soter a fost aplicat diverșilor ze...
Soteria este un nume feminin de origine greacă, însemnând „mântuire, izbăvire”. În mitologia greacă, Soteria era personificarea siguranței și a mântuirii, un spirit (daimona) dintre virtuțile și conceptele personificate...
Soterios este un prenume masculin grecesc, derivat din cuvântul grecesc antic σωτήρ (soter) care înseamnă „mântuitor, eliberator” sau σωτηρία (soteria) care înseamnă „mântuire, eliberare.” În context religios, acești ter...
EtimologieSoteris este forma feminină a numelui Soterios, un nume grecesc derivat din cuvântul sōtēr (σωτήρ), care înseamnă „salvator, eliberator”, sau din sōtēria (σωτηρία) însemnând „salvare, eliberare”. Această etimol...
Stephanos este forma greacă originală a numelui Stephen, derivată din substantivul grecesc antic στέφανος (stéphanos), însemnând „coroană, cunună” și, metaforic, „răsplată, onoare, faimă”. Cuvântul provine de la verbul σ...
Strabo este un prenume masculin de origine greacă, derivat din numele grecesc bizantin Strabon (Στράβων), care la rândul său provine din adjectivul grecesc strabos (στραβός), însemnând „chiorâș” sau „sașiu”. Numele a fos...
EtimologieStrabon este forma greacă antică a numelui Strabo, un nume derivat din grecescul στραβός (strabos), însemnând „să cotești” sau „cu ochi încrucișați”. Numele a fost inițial un epitet descriptiv care a devenit nu...
Straton este un prenume masculin de origine greacă veche, derivat din cuvântul grecesc στρατός (stratos), care înseamnă „armată”. Numele este astfel legat semantic de teme militare, reflectând valorile de forță și putere...
Stratonice este forma latinizată a numelui grecesc antic Στρατονίκη (Stratonice), derivat din elementele στρατός (stratos), care înseamnă „armată", și νίκη (nike), care înseamnă „victorie". Astfel, Stratonice poartă cono...
Stratonike este forma greacă a numelui Stratonice, un nume provenit din elementele grecești antice στρατός (stratos) cu sensul de „armată” și νίκη (nike) cu sensul de „victorie”. Semnificația numelui este deci „victoria...
Symmachos este forma greacă originală a numelui latinizat Symmachus. Derivat din grecescul Σύμμαχος (Symmachos), înseamnă „luptând alături de” sau „aliat cu”, reflectând un parteneriat în luptă sau în cauza comună.Etimol...
EtimologieSymmachus este forma latinizată a numelui grecesc antic Σύμμαχος (Symmachos), derivat din elementele σύν (syn, „împreună cu”) și μάχη (machē, „luptă”). Numele înseamnă, așadar, „luptând alături de, aliat cu”, i...
Syntyche este o formă masculină a numelui Euodia și apare în puține texte.
Telemachos este forma greacă originală a numelui Telemah, derivat din elementele grecești τῆλε (tele) care înseamnă „departe” și μάχη (mache) care înseamnă „luptă”, semnificând astfel „luptă de departe” sau „luptător de...