Greaca veche Prenume
Aceste nume au fost folosite în Grecia antică. Consultați și despre numele grecești antice.
622 prenume în catalogul nostru
Greaca veche
622Hesperos este personificarea greacă antică a Stelei Serii, planeta Venus așa cum apare pe cerul serii. Numele derivă direct din cuvântul grecesc hesperos, care înseamnă „seară” sau „vest”. În mitologia greacă, Hesperos e...
Etimologie și origineHieronymos este forma greacă veche a numelui Jerome, derivată din elementele grecești hieros («sacru») și onyma («nume»), însemnând «nume sacru». Numele a fost latinizat ca Hieronymus și a devenit ră...
Hieronymus este forma latină a numelui Jerome, derivată din greaca antică Ἱερώνυμος (Hieronymos), însemnând 'nume sacru.' Folosit frecvent în Germania și Țările de Jos în trecut, acest nume poartă o semnificație religioa...
Hilarion este un nume masculin de origine greacă antică, derivat din ἱλαρός (hilaros), care înseamnă „vesel”. Este forma greacă a numelui latin Hilarius, care împărtășește aceeași rădăcină și același sens. Numele este ce...
Hippocrates este o formă latinizată a numelui grecesc Hippokrates (Ἱπποκράτης), compus din elementele hippos (ἵππος) care înseamnă „cal” și kratos (κράτος) care înseamnă „putere”, având astfel sensul general de „putere d...
Hippokrates este forma greacă veche a numelui Hippocrates, latinizat din Ἱπποκράτης. Acest nume este compus din elementele ἵππος (hippos) care înseamnă „cal” și κράτος (kratos) care înseamnă „putere”, având astfel sensul...
Hippolytos este un nume de origine greacă antică, derivând de la elementele ἵππος (hippos) care înseamnă „cal” și λύω (luo) care înseamnă „a elibera”, având astfel sensul de „eliberator de cai”. Forma latinizată Hippolyt...
Hippolytus este forma latinizată a numelui grecesc Hippolytos, care înseamnă „eliberator de cai”. Numele derivă din elementele grecești hippos (cal) și luo (a desface), evocând imaginea unui dresor sau eliberator de cai....
Homer este un prenume masculin de origine engleză și greacă antică, cunoscut îndeosebi ca numele legendarului poet epic grec care a compus Iliada și Odiseea. Numele derivă din greaca veche Ὅμηρος (Homeros), care provine...
Homeros este forma greacă antică a numelui Homer. Numele derivă din cuvântul grecesc ὅμηρος (homeros), însemnând „ostatic, garanție”. Această etimologie sugerează o posibilă practică istorică de a denumi copiii după o ci...
Etimologie și origineHyacinthus este forma latinizată a numelui grecesc Hyakinthos (Ὑάκινθος), care derivă de la numele florii zambilă. În mitologia greacă, Hyacinthus a fost un frumos prinț spartan și iubitor al zeului...
Hyakinthos este forma greacă a numelui Hyacinthus, un nume adânc înrădăcinat în mitologia și religia greacă antică. Numele derivă din cuvântul grecesc Ὑάκινθος (Hyakinthos), care se referea inițial la floarea de zambilă,...
Hyginos este forma greacă antică a numelui latin Hyginus, care provine la rândul său din numele grecesc Ὑγῖνος (Hyginos) și, în ultimă instanță, din adjectivul ὑγιεινός (hygieinos), care înseamnă „sănătos”. Numele poartă...
Etimologie și semnificație Hyginus este forma latinizată a numelui grecesc antic Ὑγῖνος (Hyginos), care derivă din cuvântul grecesc ὑγιεινός (hygieinos) cu sensul de „sănătos”. Numele împarte rădăcina cu cuvântul „igienă...
Hypatia este un prenume feminin de origine greacă veche, derivat din cuvântul grecesc ὕπατος (hypatos) cu sensul „cel mai înalt, suprem”. Există și o formă masculină, Hypatos. Numele este celebrat în special prin figura...
Hypatos (greacă: ὕπατος) este forma masculină a numelui Hypatia, reflectând cuvântul grecesc pentru „cel mai înalt” sau „suprem”. În context bizantin, Hypatos nu era un nume personal, ci o demnitate curtenească derivată...
Origini etimologice și mitologiceIason este forma greacă și georgiană a numelui Jason, derivată din numele grecesc antic Ἰάσων (Iásōn), care înseamnă „vindecător”. Acest sens provine de la verbul grecesc ἰάομαι (iaomai),...
EtimologieIrenaeus este o formă latinizată a numelui grecesc Εἰρηναῖος (Eirenaios), derivat din cuvântul grecesc eirēnē (pace), însemnând „pașnic”. Numele este direct legat de zeița greacă a păcii, Eirene (Εἰρήνη), și de...
Irene este un prenume feminin cu rădăcini adânci în limba, religia și istoria greacă. Derivează din greaca veche Εἰρήνη (Eirene), un cuvânt care înseamnă „pace”. În mitologia greacă, Eirene era zeița păcii și una dintre...
Ireneus este o variantă a lui Irenaeus, o formă latinizată a numelui grecesc Εἰρηναῖος (Eirenaios), care înseamnă 'pașnic'. Numele derivă din cuvântul grecesc εἰρήνη (eirene) 'pace', zeița Eirene fiind personificarea păc...
Isidora este forma feminină a numelui Isidor, derivând în cele din urmă din numele grecesc Ἰσίδωρος (Isidoros), care înseamnă „darul Isidei”, de la numele zeiței egiptene Isis și elementul grecesc δῶρον (doron) însemnând...
Isidoros (Ἰσίδωρος) este forma greacă antică a numelui Isidore, un nume cu rădăcini istorice și religioase profunde. A dat direct naștere formei latine Isidorus, din care derivă numele englezesc Isidore și variantele sal...
Isidorus este forma latinizată a numelui Isidoros, derivat la rândul său din numele grecesc Ἰσίδωρος (Isidoros), care înseamnă „darul lui Isis” – o combinație între numele zeiței egiptene Isis și elementul grecesc δῶρον...
Isocrates este forma latinizată a numelui grecesc Ἰσοκράτης (Isokrates), derivat din elementele ἴσος (isos) care înseamnă „egal” și κράτος (kratos) care înseamnă „putere”, semnificând astfel „putere egală”. Numele a fost...
Isokrates este forma greacă antică a numelui Isocrates, o latinizare a originalului grecesc Ἰσοκράτης (Isokrates). Numele provine din elementele grecești ἴσος (isos) „egal” și κράτος (kratos) „putere”, însemnând astfel „...
EtimologieKallias este un nume masculin de origine greacă antică derivat din κάλλος (kallos), însemnând „frumusețe” — aceeași rădăcină ca în cuvinte precum caligrafie și callipygian. Sufixul -ias este o desinență patroni...
Kallikrates (greacă: Καλλικράτης) este un nume masculin grecesc antic care înseamnă „putere frumoasă”, derivat din elementele kallos (frumusețe) și kratos (putere). Este cunoscut mai ales ca numele unui proeminent arhite...
Kallinikos: Semnificația numelui, originea și importanța istorică Kallinikos (greacă veche: Καλλίνικος) este un nume masculin de origine greacă. Înseamnă „frumoasă victorie” sau „frumos triumfător”, derivat din elementel...
Kallippos este un nume masculin grecesc antic care înseamnă „cal frumos”. Este derivat din elementele grecești κάλλος (kallos) care înseamnă „frumusețe” și ἵππος (hippos) care înseamnă „cal”. Numele aparține unui tip com...
Kallisto este un nume feminin de origine greacă, derivat din cuvântul grecesc κάλλιστος (kallistos) care înseamnă „cea mai frumoasă”, o formă de superlativ a lui καλός (kalos), însemnând „frumos”. În greaca veche, a fost...
Kallistos este forma grecească a numelui Callistus, un nume latin târziu derivat din grecescul Kallistos (κάλλιστος), cu sensul de „cel mai frumos”. Numele este superlativul lui kalos (frumos) și apare în texte grecești...
Kallistrate este un prenume feminin de origine greacă antică, însemnând „armată frumoasă”. Este derivat din elementele grecești kallos (κάλλος), referindu-se la frumusețe, și stratos (στρατός), însemnând armată. Numele c...
Karpos este forma grecească a numelui Carpus, derivată din cuvântul grecesc antic κάρπος (însemnând „fruct, profituri"). În mitologia greacă și romană, Karpos (latinizat ca Carpus) este o figură minoră, fiul lui Zephyrus...
Kassandra este forma greacă a numelui Cassandra, precum și o variantă modernă engleză a acestuia. În mitologia greacă, Kassandra (Κασσάνδρα) a fost o prințesă troiană, fiica regelui Priamus și a reginei Hecuba. Numele să...
Kassandros este forma greacă a numelui Cassander, nume purtat de un rege istoric al Macedoniei la sfârșitul secolului al IV-lea și începutul secolului al III-lea î.Hr. Denumirea provine din elementele grecești antice kek...
Kleis este un nume grecesc feminin, forma greacă antică a numelui Cleis. Provine probabil de la elementul grecesc kleos care înseamnă „glorie”. Numele are o semnificație istorică, deoarece ar fi fost purtat atât de mama,...
Kleisthenes este forma greacă antică a numelui Cleisthenes. Derivat din κλέος (kleos) însemnând „slavă” și σθένος (sthenos) însemnând „putere”, numele întrupează conceptul de „putere glorioasă”. A fost purtat de o figură...
Kleitos (latinizat și ca Cleitus sau Clitus) este un nume masculin de origine greacă antică, derivat din cuvântul kleos, care înseamnă „faimă” sau „glorie”. Numele poartă astfel semnificația de „splendid, celebru”. Etimo...
Kleon este forma originală Cleon în grafia și pronunția greacă. Numele derivă din elementul grecesc κλέος (kleos), care înseamnă „slavă.” În Grecia antică, numele Κλέων (Kleon) a fost purtat de figuri istorice notabile,...
Kleonike este un nume feminin grecesc antic care înseamnă „gloria victoriei”, derivat din kleos („glorie”) și nike („victorie”). Numele apare în comedia lui Aristofan Lisistrata (411 î.Hr.), unde Kleonike este prietena t...
Kleopatra este forma originală în greacă veche a numelui Cleopatra, purtat cel mai celebru de ultimul conducător activ al Egiptului Ptolemeic, Cleopatra a VII-a. Numele derivă din elementele grecești κλέος (kleos) însemn...
Kleopatros este forma masculină în greaca veche a numelui Cleopatra. Derivat din forma feminină Kleopatra (Κλεοπάτρα), este un corespondent masculin rar care urmează tiparul numelor grecești terminate în -os pentru bărba...
Korinna este forma greacă veche a numelui Corinna, derivată din cuvântul grecesc kore care înseamnă „fecioară”. Numele poartă astfel conotații de tinerețe și feminitate necăsătorită în cultura greacă clasică.Purtătoare n...
Korinthia este forma grecească a numelui Corinthia, derivat din orașul-stat antic Corint.Numele provine din grecescul Κορινθία (Korinthia), însemnând „femeie din Corint.” Corintul era un oraș major în Grecia antică, cuno...
Kosmas este forma greacă antică a numelui Cosmas, derivat la rândul său din grecescul Κοσμᾶς (Kosmâs), care este înrudit cu substantivul κόσμος (kósmos) însemnând 'ordine', 'lume' sau 'univers'. Numele poartă astfel cono...
Kyriakos este forma grecească a numelui latinizat Cyriacus, derivat din greaca veche Κυριακός (Kuriakos), care înseamnă „al Domnului”. Acesta provine de la cuvântul κύριος (kyrios), care înseamnă „domn”. Numele poartă, a...
Kyrilla este forma feminină greacă antică a numelui masculin Kyrillos, mai cunoscut sub forma sa latinizată Cyril. Ca echivalent feminin, Kyrilla derivă direct din elementul grecesc kyrios, care înseamnă 'domn'. Această...
Kyrillos este forma greacă originală a numelui Cyril, derivată din elementul grecesc kyrios (kyrios) care înseamnă „domn”. În Biblia greacă, kyrios este folosit frecvent ca titlu pentru Dumnezeu sau Iisus Hristos, confer...
Lais este un nume grecesc antic cu semnificație necunoscută. A fost purtat de două renumite curtezane grecești antice (hetăre), Lais din Corint (sec. V î.Hr.) și Lais din Hyccara (sec. IV î.Hr.), ambele celebrate pentru...
Lampros este un prenume masculin grecesc care înseamnă „luminos, strălucitor, sclipitor”, derivat din adjectivul grecesc λαμπρός (lampros). Numele apare în mitologia greacă ca tată al lui Leukippos, o figură mitologică a...
EtimologieLaodice este forma latinizată a numelui grecesc antic Λαοδίκη (Laodike), care înseamnă „dreptatea poporului”. Numele derivă din elementele grecești λαός (laos), însemnând „popor”, și δίκη (dike), însemnând „dre...
Laodike este forma originală greacă a numelui Laodice, derivată din elementele grecești λαός (laos) care înseamnă „popor” și δίκη (dike) care înseamnă „dreptate, obicei, ordine”, având sensul de „dreptatea poporului”. Ac...
Leon este un prenume de origine greacă, derivat din λέων (leon), însemnând „leu”. În mitologia greacă, Leon era un gigant ucis de Heracles. În timpul erei creștine, numele grec s-a contopit cu cognatul său latin Leo, duc...
Leonidas este un prenume masculin de origine greacă veche. Derivează din cuvintele grecești λέων (leon) care înseamnă „leu" și sufixul patronimic ἴδης (ides), însemnând împreună „fiu de leu" sau „urmaș al unui leu". Semn...
Leontia este un nume feminin de origine greacă antică, derivat din numele masculin Leontios, care provine la rândul său din cuvântul grecesc leontos însemnând „leu”. Numele a fost folosit în rândul regalității bizantine,...
Leontios (greacă: Λεόντιος) este un nume derivat din grecescul leontos, forma genitiv a lui leon (λέων), însemnând „leu”. Este strâns legat de numele Leon și de varianta latinizată Leontius. Numele apare în diverse conte...
Leontius este forma latinizată a numelui grecesc Leontios, care derivă din cuvântul grecesc λέων (leon) care înseamnă „leu” (mai exact, din genitivul λέοντος). A fost purtat de primii creștini din Imperiul Roman și a căp...
Leucippus este forma latinizată a numelui grecesc Leukippos, însemnând „cal alb” (de la leukos „alb, strălucitor” și hippos „cal”). Acest nume a fost purtat de filozoful presocratic din secolul V î.Hr. căruia i se atribu...
Leukippos este un nume grecesc care înseamnă „cal alb” (leukos însemnând „alb, strălucitor” și hippos însemnând „cal”). Acest nume apare atât în mitologie, cât și în istorie, cu mai mulți purtători notabili în Grecia ant...
Linos este forma greacă a numelui Linus, derivat din numele grecesc Λίνος (Linos) cu semnificația „in”.Etimologie și originiNumele Linos provine direct din greaca veche Λίνος, care se referă la planta de in, o fibră folo...