Inglês Nomes
nomes em inglês são usados em países de língua inglês. Veja também sobre nomes em inglês.
4,500 nomes em nosso diretório
Inglês
4,500Porter é um prenome e sobrenome inglês, hoje usado como ambos. Sua origem remonta a um sobrenome ocupacional do francês antigo, de portier, que significa "porteiro", ou porteour, que significa "carregador". Estes derivam...
Portia é um nome feminino derivado do nome de família romano Porcius, como uma variante de Porcia. O nome está, em última análise, enraizado na palavra latina porcus, que significa "porco" ou "javali" — uma referência qu...
Posie é uma variante de Posy, nome usado principalmente em países de língua inglesa.EtimologiaPosy é um diminutivo de Josephine, que por sua vez deriva de Joséphine, a forma francesa feminina de Joseph. Joséphine vem do...
Posy é um encantador nome próprio feminino em inglês, normalmente usado como diminutivo de Josephine, embora também possa ser inspirado diretamente pela palavra inglesa posy, que significa um ramo de flores. Como diminut...
Praise é um nome feminino derivado diretamente da palavra inglesa praise, que por sua vez deriva (via francês antigo) do latim tardio pretio, um derivado do latim pretium "preço, valor". O nome é mais comum na África de...
Precious é um nome predominantemente feminino derivado diretamente da palavra inglesa precious, que significa "de grande valor" ou "altamente estimado". A palavra remonta, através do francês antigo, ao latim pretiosus, u...
Presley é um nome próprio de origem inglesa, derivado de um sobrenome inglês que originalmente designava alguém de um lugar com o significado "clareira do padre"—do inglês antigo preost ("padre") e leah ("clareira na flo...
Preston é um nome próprio inglês derivado de um sobrenome, que por sua vez se originou de um nome de lugar. O nome vem dos elementos do inglês antigo preost ("padre") e tun ("cidade, propriedade"), significando "cidade d...
Price é um nome próprio inglês derivado do sobrenome galês Price. O sobrenome em si origina-se da frase patronímica ap Rhys, que significa "filho de Rhys." O galês ap ("filho de") fundiu-se ao nome Rhys ao longo do tempo...
Primrose é um nome feminino inglês diretamente derivado do nome da flor, cujo nome comum se origina da expressão latina prima rosa, que significa "primeira rosa". A flor está entre as primeiras a desabrochar na primavera...
Prímula é um nome próprio feminino derivado do nome genérico de um grupo diverso de plantas com flores, notavelmente incluindo a prímula (Primula vulgaris). O nome vem em última análise da palavra latina primulus, um dim...
Prince é um nome próprio inglês derivado diretamente do título real, que por sua vez vem do latim princeps, que significa 'primeiro, primordial, chefe'. O título entrou no inglês através do francês antigo prince. Como no...
Princess é um nome feminino inglês derivado diretamente do título real princesa. Seu equivalente masculino é Prince, do latim princeps, que significa 'cidadão principal' ou 'primeiro'. Como nome próprio, Princess é usado...
Etimologia e Origem Princeton é um nome próprio inglês derivado do topônimo Princeton, Nova Jersey, conhecida principalmente como sede da Universidade de Princeton. A cidade, fundada no início do século XVIII, teria rece...
Pris é uma forma abreviada inglesa comum de Priscila, que por sua vez é um diminutivo do nome romano Prisca. O nome Priscila aparece no Novo Testamento (Atos 18) como uma mulher cristã que, com seu marido Áquila, hospedo...
Priscila é um nome feminino de origem romana, em última análise derivado do latim priscus, significando 'antigo' ou 'venerável'. É um diminutivo do nome Prisca. O nome aparece pela primeira vez no Novo Testamento, onde é...
Prissy é um diminutivo e apelido afetuoso derivado do nome feminino Priscilla. Formado pela adição do sufixo diminutivo -y a Pris-, espelha outros encurtamentos lúdicos em inglês como Cissy, Sissy ou Cece. Historicamente...
Promise é um nome próprio inglês derivado de promissum ('promessa') em latim. Como nome de virtude, compartilha a mesma origem conceitual de Hope, Faith e Charity, surgindo em contextos onde comunidades de língua inglesa...
Próspero é um nome masculino usado principalmente em inglês e francês, derivado do nome latino Prosperus, que significa "afortunado, bem-sucedido". O nome foi usado por um santo do século V, Próspero da Aquitânia (também...
Pru é uma forma abreviada do nome feminino Prudência. Derivado da palavra latina prudentia, que significa "previdência" ou "sabedoria", Prudência foi adotada pelos puritanos na Inglaterra do século XVII como um nome de v...
Prudência é um nome de virtude derivado da palavra latina prudentia, que significa "previsão" ou "sagacidade". É a forma inglesa medieval de Prudentia, a forma feminina do nome tardo-romano Prudentius. Em inglês, foi usa...
Prue é um nome feminino inglês, usado principalmente como uma forma abreviada de Prudence. O nome Prue carrega a elegância simplista de um diminutivo, mantendo ao mesmo tempo o peso moral do significado de sua raiz. O no...
Prunella é um nome feminino derivado da palavra latina pruna que significa "ameixa", que também dá nome à planta com flor conhecida como prunela (Prunella vulgaris). O nome faz referência direta à flor, e o nome comum da...
Purdie é um nome próprio inglês único, derivado de um sobrenome de origem normanda francesa. O nome tem suas raízes na expressão pur die, que se traduz como "por Deus" em francês moderno. Provavelmente originou-se como u...
Pureza é um nome feminino derivado diretamente da palavra inglesa purity, que por sua vez vem do latim puritas, que significa “liberdade de contaminação” ou “virtude moral”. Como nome de virtude, Pureza pertence a uma lo...
Queen é um nome próprio e sobrenome com raízes na língua inglesa, derivado do inglês antigo cwen, que significa "mulher, esposa". Com o tempo, a palavra evoluiu para se referir especificamente a uma monarca feminina, mas...
Queenie é um nome próprio feminino de origem inglesa, funcionando como um diminutivo ou forma carinhosa da palavra e do nome Queen. Embora superficialmente pareça referir-se a uma monarca feminina, acredita-se que o nome...
Quentin é um nome próprio francês masculino, derivado do nome romano Quintinus. O próprio Quintinus era um diminutivo latino de Quintus, significando "o quinto". O nome era historicamente dado ao quinto filho nascido em...
Quin é um nome próprio unissex de origem inglesa, geralmente considerado uma variante de Quinn. Embora Quinn tenha se tornado popular para ambos os gêneros, Quin permanece como uma grafia menos comum, porém distinta. O n...
Etimologia e OrigemQuincey é uma grafia variante de Quincy, que se originou como um sobrenome inglês. O sobrenome Quincy, por sua vez, deriva do nome do lugar Cuinchy, no norte da França, que provém do nome pessoal Quint...
Quincy é um nome próprio unissex de origem inglesa, derivado de um sobrenome inglês que por sua vez se originou do nome de lugar Cuinchy, na França. O nome de lugar Cuinchy é, em última análise, derivado do nome pessoal...
Etimologia e Antecedentes Históricos Quinlan é a forma anglicizada do sobrenome irlandês Ó Caoindealbháin, derivado do nome pessoal do irlandês antigo Caíndelbán. Este nome é composto pelos elementos caín, que significa...
Quinn é um nome próprio unissex de origem inglesa, derivado do sobrenome irlandês Ó Cuinn, que significa "descendente de Conn." O nome-raiz Conn vem do irlandês antigo conn que significa "senso, razão" ou cenn que signif...
Quintella é um diminutivo feminino do praenomen romano Quintus. Como um raro nome feminino inglês, compartilha o significado de sua origem — latim para "quinto" — embora o sufixo diminutivo "-ella" o suavize, literalment...
Quinten é uma variante e forma holandesa de Quentin, derivado em última análise do nome romano Quintinus, que por si só é um diminutivo de Quintus (que significa 'quinto' em latim). As raízes do nome remontam à tradição...
Quintin é uma variante de Quentin, nome de origem francesa introduzido na Inglaterra pelos normandos. O próprio Quentin é uma forma francesa do nome romano Quintinus, um derivado do latim quintus que significa "quinto"....
Quinton é um nome próprio masculino e sobrenome inglês com etimologia dupla. Como nome próprio, é principalmente uma variante de Quentin, que por si deriva do nome romano Quintinus, um diminutivo do latim Quintus que sig...
Rachael é uma grafia variante de Rachel, com a sequência -ach- provavelmente influenciada por nomes como Michael. Este nome feminino tem origem hebraica, derivado do nome hebraico רָחֵל (Raḥel) que significa "ovelha". Et...
Racheal é uma variação ortográfica de Rachel, um nome próprio feminino de origem hebraica. A pronúncia é geralmente a mesma de Rachael ou Rachel, embora a grafia com 'ea' seja menos comum.Etimologia e OrigemO nome Rachel...
Rachel é um nome feminino com profundas raízes bíblicas, derivado do nome hebraico רָחֵל (Raḥel) que significa "ovelha" (uma ovelha fêmea). No Antigo Testamento, Rachel é uma matriarca central: a amada esposa de Jacó, mã...
Rachelle é uma variante do nome bíblico Raquel, comum tanto em países de língua inglesa quanto francesa. Sua grafia provavelmente foi influenciada pelo nome Rochelle, conferindo-lhe um toque galicizado distintamente eleg...
Rachyl é uma variante do nome Rachel, originado em países de língua inglesa como uma regravação moderna da forma tradicional.EtimologiaO nome deriva, em última análise, do hebraico רָחֵל (Raḥel), que significa "ovelha"....
Racquel é uma variante de Raquel, a forma espanhola e portuguesa de Rachel. Essa grafia, junto com sua alternativa Raquel, surgiu em países de língua inglesa como uma variação estilística que dá ao nome uma aparência dis...
Etimologia e OrigemRadcliff é um nome próprio masculino de origem inglesa, derivado de um sobrenome que, por sua vez, vem de um topônimo que significa "penhasco vermelho" em inglês antigo. O nome combina os elementos rēa...
Radclyffe é um nome masculino de origem inglesa, derivado de um sobrenome que é uma variante de Radcliff. O sobrenome Radcliff, por sua vez, origina-se de um topônimo que significa "falésia vermelha" em inglês antigo, co...
Rae é um nome unissex comumente usado em inglês como forma abreviada de Rachel, que por sua vez deriva do elemento hebraico raḥel que significa "ovelha". Também pode funcionar como forma feminina de Ray, um diminutivo de...
Raeburn é um nome próprio inglês derivado de um sobrenome escocês que originalmente era um nome de lugar. O significado do nome é interpretado como "riacho onde veados bebem", vindo das palavras escocesas rae significand...
Raegan é uma variante do nome Reagan, que por sua vez se origina de um sobrenome irlandês, a forma anglicizada de Ó Riagáin. Este sobrenome deriva do nome próprio Riagán, que tem raízes gaélicas antigas.Como nome próprio...
EtimologiaRaelene é um nome feminino inglês moderno formado pela combinação do nome Rae com o sufixo popular lene, que aparece em nomes como Marlene e Charlene. Rae, por sua vez, é uma forma abreviada de Rachel ou uma va...
Raelyn é um nome feminino moderno em países de língua inglesa, especialmente popular nos Estados Unidos. É uma combinação do nome Rae e do sufixo popular lyn.Rae é frequentemente usado como forma abreviada de Rachel, que...
Raelynn é um nome feminino moderno de origem inglesa, formado pela combinação do nome Rae com o sufixo popular -lyn. O elemento Rae é tipicamente derivado como uma forma abreviada de Rachel ou como uma forma feminina de...
Raewyn é um nome feminino moderno, predominantemente usado na Nova Zelândia, formado como uma combinação dos nomes Rae e Wyn. Rae é tipicamente uma forma abreviada de Rachel ou uma variante feminina de Ray, enquanto Wyn...
Rafe é um nome inglês que se originou como uma variante ortográfica de Ralph. Durante o século XVII, a grafia Rafe tornou-se difundida por refletir mais precisamente a pronúncia real do nome, que era /reɪf/ (como 'rayf')...
Rafferty é um nome próprio inglês, originário da Irlanda. Deriva do sobrenome irlandês Ó Raifeartaigh, uma forma anglicizada do patronímico gaélico que significa "descendente de Rabhartach". Acredita-se que o nome pessoa...
Raiden é um nome próprio inglês moderno, predominantemente masculino, que ganhou popularidade nos Estados Unidos desde o início dos anos 2000. Suas origens são duplas: em parte, é um empréstimo da palavra japonesa raiden...
Rain é um nome próprio feminino inglês derivado diretamente da palavra inglesa rain (chuva), que vem do inglês antigo regn. Como nome substantivo, reflete uma tendência moderna de adotar vocabulário temático da natureza...
Rainbow é um nome inglês derivado diretamente do fenômeno atmosférico de mesmo nome, que aparece como um arco multicolorido no céu quando a luz do sol interage com gotículas de água. Como nome próprio, surgiu no final do...
Raine é um nome feminino de origem inglesa, inicialmente derivado de um sobrenome. Esse sobrenome vem do apelido do francês antigo reine, que significa "rainha". Como nome próprio, carrega conotações régias, evocando ima...
Raleigh é um nome próprio unissex derivado de um sobrenome inglês. O sobrenome Raleigh tem origem em um topônimo, provavelmente uma combinação de elementos do inglês antigo: rēad ("vermelho") e lēah ("clareira, prado"),...
Ralf é uma variante de Ralph, usada principalmente em dinamarquês, inglês, alemão e sueco. Enquanto Ralph é a grafia comum em inglês, Ralf é tradicional em holandês, alemão, sueco e polonês. Ambos os nomes derivam do nór...