NameHub
Catalog de prenume

Engleză Prenume

numele în engleză sunt folosite în țările vorbitoare de engleză. Consultați și despre numele în engleză.

4,500 prenume în catalogul nostru

Gen Utilizare
Șterge filtrele
Caută după literă

Engleză

4,500
Porter Masculin Engleză

Porter este un prenume și nume de familie englezesc, folosit acum în ambele calități. Originile sale urmăresc un nume de familie ocupațional din franceza veche, de la portier însemnând „portar” sau porteour însemnând „pu...

Portia Feminin Engleză

Portia este un prenume feminin derivat din numele de familie roman Porcius, ca o variantă a lui Porcia. Numele își are rădăcina în cuvântul latin porcus, care înseamnă „porc” – o referință care în Roma antică putea avea...

Posie Feminin Engleză

Posie este o variantă a numelui Posy, folosit în principal în țările de limbă engleză.EtimologiePosy este un diminutiv al numelui Josephine, care provine din Joséphine, forma feminină franceză a numelui Joseph. Joseph pr...

Posy Feminin Engleză

Posy este un prenume feminin fermecător în limba engleză, folosit de obicei ca diminutiv al lui Josephine, deși poate fi inspirat direct de cuvântul englezesc posy pentru un buchet de flori. Ca diminutiv, Posy împărtășeș...

Praise Feminin Engleză

Praise este un prenume feminin derivat direct din cuvântul englezesc praise (laudă), care provine în cele din urmă (prin franceza veche) din latina târzie pretio, un derivat al latinescului pretium „preț, valoare”. Numel...

Precious Feminin Engleză Afro-american

Precious este un prenume preponderent feminin derivat direct din cuvântul englezesc precious, însemnând „de mare valoare” sau „înalt prețuit”. Cuvântul însuși își are originea în franceza veche, din latinescul pretiosus,...

Presley Feminin Engleză

Presley este un prenume de origine engleză, derivat dintr-un nume de familie englezesc care inițial desemna pe cineva dintr-un loc cu sensul de „poiana preotului”—din engleză veche preost („preot”) și leah („poiană” sau...

Preston Masculin Engleză

Preston este un prenume englezesc derivat dintr-un nume de familie, care la rândul său provine dintr-un nume de loc. Numele provine din elemente ale englezei vechi preost („preot”) și tun („oraș, îngrăditură”), însemnând...

Price Masculin Engleză

Price este un prenume englezesc preluat din numele de familie galez Price. Numele de familie provine la rândul său din sintagma patronimică ap Rhys, însemnând „fiul lui Rhys.” Particula galeză ap („fiul lui”) s-a contopi...

Primrose Feminin Engleză

Primrose este un prenume feminin englezesc derivat direct din numele florii, al cărui nume comun provine din sintagma latină prima rosa, însemnând „primul trandafir”. Floarea este printre cele care înfloresc cel mai devr...

Primula Feminin Engleză Italian

Primula este un prenume feminin derivat din denumirea genului unui grup divers de plante cu flori, în special primula (Primula vulgaris). Numele provine în cele din urmă din cuvântul latin primulus, un diminutiv al lui p...

Prince Masculin Engleză

Prince este un nume propriu englezesc derivat direct din titlul regal, care provine la rândul său din latinescul princeps, însemnând 'prim, de frunte, șef'. Titlul a intrat în limba engleză prin intermediul francezei vec...

Princess Feminin Engleză

Princess este un prenume feminin englezesc derivat direct din titlul regal princess. Omologul său masculin este Prince, din latinescul princeps însemnând 'cetățean principal' sau 'primul'. Ca prenume, Princess este folos...

Princeton Masculin Engleză

Etimologie și origine Princeton este un prenume englezesc derivat de la numele de loc Princeton, New Jersey, oraș cunoscut mai ales ca sediul Universității Princeton. Orașul în sine, înființat la începutul secolului al X...

Pris Feminin Engleză

Pris este o prescurtare comună englezească a numelui Priscilla, care la rândul său este un diminutiv al numelui roman Prisca. Numele Priscilla apare în Noul Testament (Fapte 18) ca femeie creștină care, alături de soțul...

Priscilla Feminin Engleză Franceză +4

Priscilla este un prenume feminin de origine romană, derivat în cele din urmă din latinescul priscus, care înseamnă 'străvechi' sau 'venerabil'. Este un diminutiv al numelui Prisca. Numele apare pentru prima dată în Noul...

Prissy Feminin Engleză

Prissy este un diminutiv și o poreclă afectuoasă derivată din prenumele feminin Priscilla. Format prin atașarea sufixului diminutival -y la Pris-, reflectă alte prescurtări jucăușe în engleză, precum Cissy, Sissy sau Cec...

Promise Feminin Engleză

Promise este un prenume englezesc derivat din promissum ('promisiune') în latină. Ca nume de virtute, împarte aceeași origine bazată pe concept ca Hope, Faith și Charity, apărând în contexte în care comunitățile vorbitoa...

Prosper Masculin Engleză Franceză

Prosper este un prenume masculin utilizat în principal în engleză și franceză, derivat din numele latin Prosperus, însemnând „norocos, de succes”. Numele a fost purtat de un sfânt din secolul al V-lea, Prosper de Aquitan...

Pru Feminin Engleză

Pru este o formă scurtă a prenumelui feminin Prudence. Derivat din cuvântul latin prudentia, însemnând „previziune” sau „înțelepciune”, Prudence a fost adoptată de puritani în Anglia secolului al XVII-lea ca nume virtuos...

Prudence Feminin Engleză Franceză

Prudence este un nume-virtute derivat din cuvântul latin prudentia, însemnând „previziune” sau „înțelepciune”. Este forma engleză medievală a lui Prudentia, forma feminină a numelui roman târziu Prudentius. În engleză, a...

Prue Feminin Engleză

Prue este un prenume feminin englezesc, folosit în principal ca o formă scurtă a numelui Prudence. Numele Prue poartă cu sine eleganța simplă a unui diminutiv, păstrând în același timp greutatea morală a sensului său ori...

Prunella Feminin Engleză

Prunella este un prenume feminin derivat din cuvântul latin pruna, care înseamnă „prună”, dându-și numele și plantei cu flori cunoscută sub numele de iarba-neagră (Prunella vulgaris). Numele se referă direct la floare, i...

Purdie Unisex Engleză

Purdie este un prenume englezesc unic, derivat dintr-un nume de familie de origine normandă franceză. Numele își are rădăcinile în expresia pur die, care se traduce prin „pe Dumnezeu” în franceza modernă. Probabil a apăr...

Purity Feminin Engleză

Purity este un prenume feminin derivat direct din cuvântul englezesc purity, care la rândul său provine din latinescul puritas, însemnând „eliberare de contaminare” sau „virtute morală”. Ca nume de virtute, Purity aparți...

Queen Feminin Engleză

Queen este un nume de botez și de familie cu origini în limba engleză, derivat în cele din urmă din engleza veche cwen, însemnând „femeie, soție.” De-a lungul timpului, cuvântul a evoluat pentru a desemna în mod specific...

Queenie Feminin Engleză

Queenie este un prenume feminin de origine engleză, funcționând ca un diminutiv sau o formă afectuoasă a cuvântului și numelui Queen. Deși superficial pare să se refere la o monarhă feminină, se crede că numele derivă ma...

Quentin Masculin Engleză Franceză

Quentin este un prenume masculin francez, derivat din numele roman Quintinus. Quintinus la rândul său era un diminutiv latin al lui Quintus, însemnând „al cincilea”. Numele era dat istoric celui de-al cincilea copil născ...

Quin Unisex Engleză

Quin este un prenume unisex de origine engleză, considerat de obicei o variantă a numelui Quinn. În timp ce Quinn a câștigat popularitate pentru ambele genuri, Quin rămâne o grafie mai puțin comună, dar distinctă. Numele...

Quincey Unisex Engleză

Etimologie și origineQuincey este o variantă ortografică a numelui Quincy, care a apărut inițial ca nume de familie englezesc. Numele de familie Quincy derivă din numele locului Cuinchy din nordul Franței, care la rândul...

Quincy Unisex Engleză

Quincy este un prenume unisex de origine engleză, derivat dintr-un nume de familie englezesc care la rândul său provine de la numele localităţii Cuinchy din Franţa. Numele localităţii Cuinchy provine în cele din urmă de...

Quinlan Unisex Engleză

Etimologie și context istoric Quinlan este forma anglicizată a numelui de familie irlandez Ó Caoindealbháin, derivat din numele personal în irlandeză veche Caíndelbán. Acest nume este compus din elementele caín, care îns...

Quinn Unisex Engleză

Quinn este un prenume unisex de origine engleză, derivat din numele de familie irlandez Ó Cuinn, care înseamnă „descendent al lui Conn.” Numele rădăcină Conn provine din irlandeza veche conn însemnând „simț, rațiune” sau...

Quintella Feminin Engleză

Quintella este un diminutiv feminin al praenomen-ului roman Quintus. Ca nume feminin englezesc rar, împărtășește sensul sursei sale — latină pentru „a cincea” — deși sufixul diminutival „-ella” îl atenuează, literal „mic...

Quinten Masculin Olandeză Engleză

Quinten este o variantă și forma neerlandeză a numelui Quentin, derivat în cele din urmă din numele roman Quintinus, care, la rândul său, este un diminutiv al lui Quintus (însemnând „al cincilea” în latină). Rădăcinile n...

Quintin Masculin Engleză

Quintin este o variantă a lui Quentin, un nume de origine franceză adus în Anglia de normanzi. Quentin însuși este o formă franceză a numelui roman Quintinus, un derivat al latinescului quintus care înseamnă „al cincilea...

Quinton Masculin Engleză

Quinton este un prenume și nume de familie masculin englezesc cu o etimologie duală. Ca prenume, este în principal o variantă a lui Quentin, care derivă la rândul său din numele roman Quintinus, un diminutiv al latinescu...

Rachael Feminin Engleză

Rachael este o variantă ortografică a numelui Rachel, secvența -ach- fiind probabil influențată de nume precum Michael. Acest nume feminin este de origine ebraică, derivat în cele din urmă din numele ebraic רָחֵל (Raḥel)...

Racheal Feminin Engleză

Racheal este o variantă ortografică a numelui Rachel, un prenume feminin de origine ebraică. Pronunția este de obicei aceeași ca la Rachael sau Rachel, deși grafia cu „ea” este mai puțin frecventă.Etimologie și origineNu...

Rachel Feminin Ebraică Olandeză +6

Rachel este un prenume feminin cu rădăcini biblice adânci, derivând din numele ebraic רָחֵל (Raḥel), însemnând „oaie” (o femelă de oaie). În Vechiul Testament, Rachel este o matriarhă centrală: soția iubită a lui Iacov,...

Rachelle Feminin Engleză Franceză

Rachelle este o variantă a numelui biblic Rachel, comună atât în țările de limbă engleză, cât și în cele francofone. Ortografia sa a fost probabil influențată de numele Rochelle, conferindu-i o notă elegantă, glicizată.E...

Rachyl Feminin Engleză

Rachyl este o variantă a numelui Rachel, originară în țările vorbitoare de limbă engleză ca o rescriere modernă a formei tradiționale.EtimologieNumele derivă în cele din urmă din ebraicul רָחֵל (Raḥel) însemnând „oaie”....

Racquel Feminin Engleză

Racquel este o variantă a formei Raquel, forma spaniolă și portugheză a numelui Rachel. Această ortografie, împreună cu varianta sa Raquel, a apărut în țările de limbă engleză ca o variație stilistică ce oferă numelui un...

Radcliff Masculin Engleză

Etimologie și origineRadcliff este un prenume masculin de origine engleză, derivat dintr-un nume de familie care provine la rândul său dintr-un nume de loc cu semnificația „stâncă roșie” în engleza veche. Numele combină...

Radclyffe Masculin Engleză

Radclyffe este un prenume masculin de origine engleză, derivat dintr-un nume de familie care este o variantă a lui Radcliff. Numele de familie Radcliff provine la rândul său dintr-un nume de loc cu sensul de „stâncă roși...

Rae Feminin Engleză

Rae este un prenume unisex folosit frecvent în engleză ca formă scurtă a lui Rachel, care la rândul său derivă din elementul ebraic raḥel însemnând „oaie”. Poate funcționa și ca formă feminină a lui Ray, un diminutiv al...

Raeburn Masculin Engleză

Raeburn este un prenume englezesc derivat dintr-un nume de familie scoțian care, la rândul său, provenea dintr-un nume de loc. Semnificația numelui este interpretată ca „pârâu unde beau căprioarele”, din cuvintele scoție...

Raegan Feminin Engleză

Raegan este o variantă a numelui Reagan, care provine la rândul său dintr-un nume de familie irlandez, forma anglicizată a lui Ó Riagáin. Acest nume de familie derivă din prenumele Riagán, care are rădăcini gaelice străv...

Raelene Feminin Engleză

EtimologieRaelene este un nume feminin modern englezesc format prin îmbinarea numelui Rae cu sufixul popular lene, care apare în nume ca Marlene și Charlene. Rae în sine este fie o formă scurtă a lui Rachel, fie o varian...

Raelyn Feminin Engleză

Raelyn este un prenume feminin modern în țările de limbă engleză, deosebit de popular în Statele Unite. Este o combinație între numele Rae și sufixul popular lyn.Rae este adesea folosit ca formă scurtă a lui Rachel, care...

Raelynn Feminin Engleză

Raelynn este un prenume feminin modern de origine engleză, format prin combinarea numelui Rae cu sufixul popular -lyn. Elementul Rae este de obicei derivat ca o formă scurtă a lui Rachel sau ca o formă feminină a lui Ray...

Raewyn Feminin Engleză

Raewyn este un nume feminin modern, folosit predominant în Noua Zeelandă, format ca o combinație a numelor Rae și Wyn. Rae este de obicei o formă scurtă a lui Rachel sau o variantă feminină a lui Ray, în timp ce Wyn este...

Rafe Masculin Engleză

Rafe este un nume englezesc care a apărut ca o variantă de ortografie a lui Ralph. În secolul al XVII-lea, ortografia Rafe a devenit răspândită deoarece reflecta mai exact pronunția reală a numelui, care era /reɪf/ (ca „...

Rafferty Masculin Engleză

Rafferty este un prenume englezesc, de origine irlandeză. Provine din numele de familie irlandez Ó Raifeartaigh, o formă anglicizată a patronimicului gaelic care înseamnă „descendentul lui Rabhartach”. Numele personal Ra...

Raiden Masculin Engleză Japonez

Raiden este un prenume englezesc modern, predominant masculin, care a câștigat popularitate în Statele Unite începând cu începutul anilor 2000. Originile sale sunt duble: este parțial un împrumut al cuvântului japonez ra...

Rain 1 Feminin Engleză

Rain este un prenume feminin englezesc derivat direct din cuvântul englezesc rain (ploaie), care provine din engleza veche regn. Ca nume de cuvânt, reflectă o tendință modernă de a adopta cuvinte cu tematică naturală dre...

Rainbow Feminin Engleză

Rainbow este un nume-prenex în limba engleză, derivat direct de la fenomenul atmosferic cu același nume, care apare ca un arc multicolor pe cer atunci când lumina soarelui interacționează cu picăturile de apă. Ca nume pr...

Raine Feminin Engleză

Raine este un nume feminin de origine engleză, derivat inițial dintr-un nume de familie. Acest nume de familie provine la rândul său din porecla franceză veche reine, care înseamnă „regină”. Ca nume propriu, poartă conot...

Raleigh Unisex Engleză

Raleigh este un prenume unisex derivat dintr-un nume de familie englezesc. Numele de familie Raleigh provine dintr-un nume de loc, probabil o combinație de elemente din engleza veche: fie rēad („roșu”) și lēah („poiană,...

Ralf Masculin Danez Engleză +2

Ralf este o variantă a numelui Ralph, folosită în principal în daneză, engleză, germană și suedeză. În timp ce Ralph este grafia comună englezească, Ralf este tradițională în neerlandeză, germană, suedeză și poloneză. Am...

Întreabă AI