Inglés Nombres
Los nombres en inglés se utilizan en los países de habla inglés. Consulte también acerca de los nombres en inglés.
4,500 nombres en nuestro directorio
Inglés
4,500Porter es un nombre de pila y apellido inglés, ahora utilizado como ambos. Sus orígenes se remontan a un apellido ocupacional del francés antiguo, de portier que significa "portero" o porteour que significa "portador". E...
Portia es un nombre femenino derivado del apellido romano Porcio, como variante de Porcia. El nombre tiene su raíz última en la palabra latina porcus, que significa "cerdo" o "puerco", una referencia que pudo haber tenid...
Posie es una variante de Posy, un nombre utilizado principalmente en países de habla inglesa.EtimologíaDiminutivo de Josephine, nombre que a su vez deriva de Joséphine, la forma femenina francesa de Joseph. Joseph provie...
Posy es un encantador nombre femenino en inglés, usado generalmente como diminutivo de Josephine, aunque también puede estar directamente inspirado por la palabra inglesa posy para un ramo de flores. Como diminutivo, Pos...
Praise es un nombre femenino derivado directamente de la palabra inglesa praise, que en última instancia proviene (a través del francés antiguo) del latín tardío pretio, derivado del latín pretium "precio, valor". El nom...
Precious es un nombre predominantemente femenino derivado directamente de la palabra inglesa precious, que significa "de gran valor" o "muy apreciado". La palabra en sí se remonta a través del francés antiguo hasta el la...
Presley es un nombre de pila de origen inglés, derivado de un apellido inglés que originalmente denotaba a alguien de un lugar que significa "claro del sacerdote"—del inglés antiguo preost ("sacerdote") y leah ("claro de...
Preston es un nombre de pila inglés derivado de un apellido, que a su vez se originó de un topónimo. El nombre proviene de los elementos del inglés antiguo preost ("sacerdote") y tun ("pueblo, recinto"), que significa "p...
Price es un nombre inglés transferido del apellido galés Price. El apellido mismo se origina de la frase patronímica ap Rhys, que significa "hijo de Rhys". El galés ap ("hijo de") se fusionó con el nombre Rhys con el tie...
Primrose es un nombre femenino inglés derivado directamente del nombre de la flor, cuyo nombre común proviene de la frase latina prima rosa, que significa "primera rosa". La flor es una de las primeras en florecer en pri...
Primula es un nombre femenino derivado del nombre del género de un grupo diverso de plantas con flores, que incluye notablemente la prímula (Primula vulgaris). El nombre proviene en última instancia de la palabra latina...
Prince es un nombre inglés derivado directamente del título real, que a su vez proviene del latín princeps, que significa 'primero, principal, jefe'. El título entró al inglés a través del francés antiguo prince. Como no...
Princess es un nombre femenino inglés directamente derivado del título real princesa. Su contraparte masculina es Prince, del latín princeps, que significa 'ciudadano principal' o 'primero'. Como nombre de pila, Princess...
Etimología y origen Princeton es un nombre de pila inglés derivado del topónimo Princeton, Nueva Jersey, conocido principalmente por albergar la Universidad de Princeton. La ciudad misma, fundada a principios del siglo X...
Pris es una forma abreviada común en inglés de Priscila, que a su vez es un diminutivo del nombre romano Prisca. El nombre Priscila aparece en el Nuevo Testamento (Hechos 18) como una mujer cristiana que, junto con su es...
Priscilla es un nombre femenino de origen romano, derivado en última instancia del latín priscus, que significa 'antiguo' o 'venerable'. Es un diminutivo del nombre Prisca. El nombre aparece por primera vez en el Nuevo T...
Prissy es un diminutivo y apodo cariñoso derivado del nombre femenino Priscila. Formado al añadir el sufijo diminutivo -y a Pris-, refleja otros acortamientos juguetones del inglés como Cissy, Sissy o Cece. Históricament...
Promise es un nombre de pila inglés derivado del promissum ('promesa') en latín. Como nombre de virtud, comparte el mismo origen conceptual que Esperanza, Fe y Caridad, surgiendo en contextos donde las comunidades de hab...
Prosper es un nombre de pila masculino usado principalmente en inglés y francés, derivado del nombre latino Prosperus, que significa "afortunado, exitoso". El nombre fue llevado por un santo del siglo V, Prosper de Aquit...
Pru es una forma abreviada del nombre femenino Prudence. Derivado del latín prudentia, que significa "previsión" o "sabiduría", Prudence fue adoptado por los puritanos en la Inglaterra del siglo XVII como un nombre de vi...
Prudencia es un nombre de virtud derivado de la palabra latina prudentia, que significa "previsión" o "sagacidad". Es la forma inglesa medieval de Prudentia, la forma femenina del nombre romano tardío Prudencio. En inglé...
Prue es un nombre femenino inglés, utilizado principalmente como forma abreviada de Prudence. El nombre Prue lleva consigo la elegante simplicidad de un diminutivo, conservando el peso moral de su significado original. E...
Prunella es un nombre femenino derivado de la palabra latina pruna que significa 'ciruela', y que también da nombre a la planta con flor conocida como hierba de las heridas (Prunella vulgaris). El nombre hace referencia...
Purdie es un nombre único de pila inglés, derivado de un apellido de origen normando-francés. El nombre tiene sus raíces en la expresión pur die, que se traduce como "por Dios" en francés moderno. Probablemente se origin...
Pureza es un nombre femenino derivado directamente del inglés purity, que a su vez proviene del latín puritas, con el significado de “libertad de contaminación” o “virtud moral”. Como nombre de virtud, Pureza pertenece a...
Queen es un nombre de pila y apellido con raíces en el idioma inglés, derivado en última instancia del inglés antiguo cwen, que significa "mujer, esposa". Con el tiempo, la palabra evolucionó para referirse específicamen...
Queenie es un nombre femenino de origen inglés, que funciona como un diminutivo o forma cariñosa de la palabra y nombre Queen. Aunque superficialmente parece referirse a una monarca femenina, se cree que el nombre deriva...
Quentin es un nombre francés masculino, derivado del nombre romano Quintinus. Quintinus a su vez era un diminutivo latino de Quintus, que significa "el quinto". El nombre se daba históricamente al quinto hijo de una fami...
Quin es un nombre unisex de origen inglés, típicamente considerado una variante de Quinn. Mientras que Quinn ha ganado popularidad para ambos géneros, Quin sigue siendo una ortografía menos común pero distintiva. El nomb...
Etimología y OrigenQuincey es una variante ortográfica de Quincy, que se originó como un apellido inglés. El apellido Quincy proviene del nombre de lugar Cuinchy en el norte de Francia, que a su vez deriva del nombre per...
Quincy es un nombre de pila unisex de origen inglés, derivado de un apellido inglés que a su vez proviene del topónimo Cuinchy en Francia. El topónimo Cuinchy deriva en última instancia del nombre personal Quintus, un no...
Etimología y antecedentes históricos Quinlan es la forma anglicanizada del apellido irlandés Ó Caoindealbháin, derivado del nombre personal del irlandés antiguo Caíndelbán. Este nombre se compone de los elementos caín, q...
Quinn es un nombre unisex de origen inglés, derivado del apellido irlandés Ó Cuinn, que significa "descendiente de Conn". El nombre raíz Conn proviene del irlandés antiguo conn que significa "sentido, razón" o cenn que s...
Quintella es un diminutivo femenino del praenomen romano Quinto. Como nombre femenino inglés poco común, comparte el significado de su fuente —latín para "quinto"— aunque el sufijo diminutivo "-ella" lo suaviza, literalm...
Quinten es una variante y forma neerlandesa de Quentin, derivado en última instancia del nombre romano Quintinus, que a su vez es un diminutivo de Quintus (que significa 'quinto' en latín). Las raíces del nombre se remon...
Quintin es una variante de Quentin, un nombre de origen francés introducido en Inglaterra por los normandos. Quentin mismo es una forma francesa del nombre romano Quintinus, un derivado del latín quintus que significa "q...
Quinton es un nombre de pila y apellido masculino inglés con una doble etimología. Como nombre de pila, es principalmente una variante de Quentin, que a su vez deriva del nombre romano Quintinus, un diminutivo del latín...
Rachael es una variante ortográfica de Rachel, con la secuencia -ach- probablemente influenciada por nombres como Michael. Este nombre femenino de origen hebreo deriva en última instancia del nombre hebreo רָחֵל (Raḥel)...
Racheal es una variante ortográfica de Raquel, un nombre femenino de origen hebreo. La pronunciación suele ser la misma que la de Rachael o Rachel, aunque la ortografía con 'ea' es menos común.Etimología y origenEl nombr...
Rachel es un nombre femenino con profundas raíces bíblicas, derivado del nombre hebreo רָחֵל (Raḥel), que significa "oveja" (una oveja hembra). En el Antiguo Testamento, Raquel es una matriarca central: la amada esposa d...
Rachelle es una variante del nombre bíblico Raquel, común tanto en países angloparlantes como francófonos. Su ortografía probablemente ha sido influenciada por el nombre Rochelle, lo que le otorga un distintivo aire eleg...
Rachyl es una variante del nombre Rachel, originada en países de habla inglesa como una reinterpretación moderna de la forma tradicional.EtimologíaEl nombre deriva en última instancia del hebreo רָחֵל (Raḥel), que signif...
Racquel es una variante de Raquel, la forma española y portuguesa de Rachel. Esta ortografía, junto con su alternativa Raquel, surgió en países de habla inglesa como una variación estilística que le da al nombre un aspec...
Etimología y origenRadcliff es un nombre masculino de origen inglés, derivado de un apellido que a su vez proviene de un topónimo que significa «acantilado rojo» en inglés antiguo. El nombre combina los elementos rēad (r...
Radclyffe es un nombre de pila masculino de origen inglés, derivado de un apellido que es una variante de Radcliff. El apellido Radcliff proviene de un topónimo que significa "acantilado rojo" en inglés antiguo, combinan...
Rae es un nombre unisex de pila utilizado comúnmente en inglés como forma abreviada de Rachel, que a su vez deriva del elemento hebreo raḥel que significa "oveja". También puede funcionar como forma femenina de Ray, un d...
Raeburn es un nombre de pila inglés derivado de un apellido escocés que originalmente era un topónimo. El significado del nombre se interpreta como "arroyo donde beben los ciervos", de las palabras escocesas rae que sign...
Raegan es una variante del nombre Reagan, que a su vez se origina de un apellido irlandés, la forma anglicanizada de Ó Riagáin. Este apellido deriva del nombre de pila Riagán, de raíces gaélicas antiguas.Como nombre de p...
EtimologíaRaelene es un nombre femenino moderno inglés formado combinando el nombre Rae con el sufijo popular lene, que aparece en nombres como Marlene y Charlene. Rae mismo es una forma abreviada de Rachel o una variant...
Raelyn es un nombre femenino moderno en países de habla inglesa, especialmente popular en los Estados Unidos. Es una combinación del nombre Rae y el popular sufijo lyn.Rae se usa a menudo como forma abreviada de Rachel,...
Raelynn es un nombre femenino moderno de origen inglés, formado al combinar el nombre Rae con el popular sufijo -lyn. El elemento Rae generalmente se deriva como una forma abreviada de Raquel o como una forma femenina de...
Raewyn es un nombre femenino moderno, utilizado predominantemente en Nueva Zelanda, formado como combinación de los nombres Rae y Wyn. Rae es típicamente una forma abreviada de Rachel o una variante femenina de Ray, mien...
Rafe es un nombre inglés que se originó como una variante ortográfica de Ralph. Durante el siglo XVII, la grafía Rafe se extendió porque reflejaba más fielmente la pronunciación real del nombre, que era /reɪf/ (como 'ray...
Rafferty es un nombre de pila inglés, de origen irlandés. Deriva del apellido irlandés Ó Raifeartaigh, una forma anglicanizada del patronímico gaélico que significa "descendiente de Rabhartach". Se cree que el nombre per...
Raiden es un nombre moderno inglés, predominantemente masculino, que ha ganado popularidad en Estados Unidos desde principios de los años 2000. Su origen es doble: en parte proviene de la palabra japonesa raiden (雷電),...
Rain es un nombre femenino inglés derivado directamente de la palabra inglesa rain, que proviene del inglés antiguo regn. Como nombre de palabra, refleja una tendencia moderna de adoptar vocabulario inspirado en la natur...
Rainbow es un nombre inglés derivado directamente del fenómeno atmosférico del mismo nombre, que aparece como un arco multicolor en el cielo cuando la luz del sol interactúa con las gotas de agua. Como nombre propio, sur...
Raine es un nombre femenino de origen inglés, derivado inicialmente de un apellido. Ese apellido proviene del apodo francés antiguo reine, que significa "reina". Como nombre de pila, conlleva connotaciones regias, evocan...
Raleigh es un nombre unisex derivado de un apellido inglés. El apellido Raleigh proviene de un topónimo, probablemente una combinación de elementos del inglés antiguo: rēad ("rojo") y lēah ("claro, prado"), que significa...
Ralf es una variante de Ralph, usada principalmente en danés, inglés, alemán y sueco. Mientras que Ralph es la ortografía inglesa común, Ralf es tradicional en neerlandés, alemán, sueco y polaco. Ambos nombres derivan de...