Inglês Nomes
nomes em inglês são usados em países de língua inglês. Veja também sobre nomes em inglês.
4,500 nomes em nosso diretório
Inglês
4,500Noreen é um nome feminino irlandês, que representa a forma anglicizada do irlandês Nóirín. O nome Nóirín em si é um diminutivo de Nora, que, por sua vez, originou-se como uma forma abreviada de Honora ou Eleanor. Assim,...
Norene é uma variante ortográfica de Noreen, um nome irlandês anglicizado de Nóirín. Também é usado como nome árabe, com formas como Nourine e Noureen. O nome Norene é encontrado principalmente em países de língua ingles...
Norm é um nome próprio masculino, na maioria das vezes uma forma abreviada (hipocorístico) de Norman. Originou-se em países de língua inglesa e é usado como nome próprio independente, tipicamente para homens. O nome orig...
Norma é um nome feminino de origem literária, mais famosamente associado à personagem-título da ópera Norma de Vincenzo Bellini, de 1831. O libretista Felice Romani criou o nome para a protagonista da ópera, uma sacerdot...
Norman é um nome próprio inglês e germânico, originalmente derivado de um sobrenome do germânico antigo que significa "homem do norte", referindo-se aos escandinavos, particularmente os vikings. Os normandos eram vikings...
Normina é uma forma elaborada do nome Norma, criada pela adição do sufixo -ina. O nome Norma foi inventado pelo libretista italiano Felice Romani para a sacerdotisa gaulesa titular na ópera Norma (1831) de Vincenzo Belli...
Norris é um prenome inglês derivado de dois sobrenomes ingleses: Norris 1 (originalmente um nome de origem normanda para alguém de Norrey em Calvados) ou Norris 2 (um apelido que significa "nortenho", do inglês médio nor...
Origem e SignificadoNorton é um nome masculino inglês derivado de um sobrenome que originalmente veio de um nome de lugar que significa "cidade do norte" em inglês antigo. O nome combina os elementos do inglês antigo nor...
Norwood é um nome masculino de origem inglesa, derivado de um sobrenome que originalmente denotava alguém de um lugar chamado Norwood. O nome do lugar é composto pelos elementos do inglês antigo norð ("norte") e wudu ("m...
Nova é um nome próprio feminino de origem latina, que significa "nova". Deriva da palavra latina novus (novo), e foi registrado como nome pessoal pela primeira vez no século XIX. O nome provavelmente ganhou popularidade...
Novah é um nome feminino, usado principalmente em países de língua inglesa, e é uma variante de Nova. O próprio nome Nova deriva da palavra latina novus, que significa "novo", e começou a ser usado como nome pessoal no s...
Novalee é uma elaboração de Nova com o sufixo popular lee, criando um nome feminino distintamente moderno. A raiz Nova deriva do latim novus significando "novo", uma conotação semântica que se estende a Novalee. O nome g...
Nowell é um nome masculino inglês derivado do francês Noël, que significa "Natal". Como variante do sobrenome Noel, Nowell originou-se como um nome próprio em homenagem à época do Natal, especialmente para meninos nascid...
Nyah é um nome feminino de origem incerta, possivelmente uma variante de Nia, que significa "propósito, objetivo" em suaíle (emprestado do árabe نِيَّة (nīya)). Também pode estar relacionado a Nia, um nome galês que sign...
Nydia é um nome próprio que apareceu pela primeira vez na literatura inglesa, criado pelo autor britânico Edward Bulwer-Lytton para uma vendedora de flores cega em seu romance Os Últimos Dias de Pompeia (1834). Bulwer-Ly...
Nyla é um nome feminino moderno de uso inglês, provavelmente uma forma feminina do nome Niles. Ganhou popularidade no início dos anos 2000, influenciado por nomes de sonoridade semelhante, como Kyla. Etimologia e Raízes...
Nylah é um nome feminino moderno, usado principalmente em países de língua inglesa. É uma variante de Nyla, que por sua vez é provavelmente uma forma feminina de Niles. A popularidade de Nylah aumentou no início dos anos...
Nyree é um nome feminino de uso inglês, mais conhecido como uma forma anglicizada do nome Maori Ngaire. O nome original Ngaire acredita-se derivar do nome de lugar Ngaere, na Nova Zelândia, que na língua maori significa...
Oaklee é uma variante feminina inglesa moderna do nome Oakley. O nome Oakley tem origem em um sobrenome inglês, derivado de vários nomes de lugares em inglês antigo que significam "clareira de carvalhos". O sobrenome tor...
Oakleigh é uma variante estritamente feminina de Oakley, derivada de um sobrenome inglês originado de nomes de lugares que significam "clareira de carvalhos" em inglês antigo. O nome combina as palavras do inglês antigo...
Oakley é um nome próprio unissexo derivado de um sobrenome inglês, que por sua vez se originou de vários topônimos que significam "clareira de carvalhos" em inglês antigo. O nome combina os elementos āc (carvalho) e lēah...
Oaklyn é um nome feminino moderno de origem americana, derivado criativamente do topônimo e sobrenome Oakley com a adição do sufixo popular lyn. O elemento base, Oakley, origina-se de palavras do inglês antigo que signif...
Oaklynn é um nome feminino moderno, uma variante de Oaklyn. Ambos os nomes pertencem a uma tendência crescente de nomes inspirados na natureza que incorporam o elemento 'Oak' e o sufixo popular "-lynn", refletindo uma pr...
Ocean é um nome próprio derivado diretamente da palavra inglesa ocean, referindo-se ao vasto corpo de água salgada que cobre a maior parte da superfície da Terra. A palavra vem, em última análise, do grego Ὠκεανός (Okean...
Octavia é a forma feminina do nome de família romano Octavius. Derivado da palavra latina octavus, que significa 'oitavo', Octavia originou-se como um nome para meninas nascidas em oitavo lugar — ou, em alguns casos, com...
Outubro é um nome feminino inglês derivado do nome do décimo mês do ano. O nome do mês vem do latim octo, que significa "oito", refletindo sua posição original como o oitavo mês no calendário romano primitivo de Rômulo (...
Etimologia e OrigemOdelia é um nome inglês que é uma forma de Odilia. A própria Odilia deriva do elemento do Antigo Alto Alemão uodil que significa "herança" ou ot que significa "riqueza, fortuna". O nome está intimament...
Odell é um nome próprio inglês moderno unissex, originalmente derivado de um sobrenome. O sobrenome Odell, por sua vez, é um nome de lugar originário de uma localidade em Bedfordshire, Inglaterra. O nome do lugar vem dos...
Odetta é uma forma latinizada de Odette, um nome de origem francesa. Odetta é usado principalmente em países de língua inglesa, embora sua fama se deva em grande parte à icônica cantora folk americana Odetta Holmes (1930...
Odin é a forma anglicizada do nome nórdico antigo Óðinn, derivado de óðr que significa “frenético, furioso, inspirado”. O nome vem originalmente do proto-germânico *Wōdanaz, frequentemente traduzido como “senhor do frene...
EtimologiaOgden é um nome masculino de origem inglesa, derivado de um sobrenome que se referia a um nome de lugar. O nome do local vem do inglês antigo āc ("carvalho") e denu ("vale"), significando "vale dos carvalhos"....
Oli é uma forma abreviada do prenome Oliver, usado principalmente em inglês e alemão. Como diminutivo, mantém o significado e as conotações históricas do nome mais longo, oferecendo uma variante mais casual e amigável.Et...
Olive é um nome feminino derivado diretamente das palavras inglesa e francesa para a oliveira, que por sua vez vêm do latim oliva. A árvore tem raízes profundas no Mediterrâneo, especialmente seu azeite, que é um item es...
Oliver é um nome masculino de origem francesa antiga e britânica medieval. O nome tem sido geralmente associado ao termo latino olivarius, que significa "plantador de oliveiras" ou "portador de ramo de oliveira". Alterna...
Olivia é um nome próprio feminino de origem latina, derivado da palavra oliva que significa "azeitona" ou "oliveira". O nome foi popularizado por William Shakespeare, que o usou para uma personagem em sua comédia Noite d...
Ollie é um nome unissex e apelido, comumente usado como diminutivo de Oliver, Olivia ou Olive. As variantes incluem Olie, Oli, Oly e Olly.Como forma abreviada, Ollie herda os significados e origens de seus nomes raiz. Ol...
Olly é um diminutivo de Oliver (e ocasionalmente de Olivia). O nome raiz Oliver deriva muito provavelmente do francês antigo Olivier, originalmente do latim oliva, que significa "oliveira", embora também possa ter origen...
Olyvia é um nome feminino raro em inglês, uma grafia não padrão de Olivia. O nome Olivia foi introduzido por William Shakespeare em sua comédia Noite de Reis (1602), onde é usado por uma condessa rica. Shakespeare provav...
Omar 1 é uma transcrição alternativa do árabe عمر (veja Umar). Esta grafia é a representação inglesa mais comum do nome e possui uma rica linhagem histórica e cultural em várias regiões e idiomas. Etimologia O nome Omar...
Oneida é um nome feminino derivado do nome de uma tribo nativa americana. O autônimo da tribo, Onyota'a:ka, é frequentemente interpretado como "rocha em pé" ou "povo da pedra erguida", referindo-se a uma grande pedra que...
Onyx é um nome próprio inglês unissex derivado diretamente da palavra para a gema, uma variedade bandada de calcedônia conhecida por suas impressionantes cores preta, vermelha ou outras. O nome vem em última análise do g...
Opal é um nome feminino derivado diretamente da palavra inglesa para a gema iridescente. O nome é particularmente associado à pedra de nascimento de outubro, tornando-o uma escolha popular entre os nascidos nesse mês. O...
Opaline é uma forma elaborada de Opal, também usada como palavra inglesa e francesa que significa "semelhante a uma opala".Etimologia e Contexto LinguísticoO nome Opaline deriva da gema Opal, que vem originalmente do sân...
Ophelia é um nome feminino de origem inglesa, grega antiga e literária, derivado da palavra grega ὠφέλεια (ōphéleia) que significa "ajuda, vantagem." Como um raro nome grego antigo, foi redescoberto ou recriado pelo poet...
Ora é um nome feminino usado principalmente no mundo anglófono, especialmente nos Estados Unidos. Geralmente, acredita-se que deriva do verbo latim oro, que significa "orar", e que também dá origem a palavras como orate...
Oral é um unissex nome próprio de origens variadas. Em contextos anglófonos, é raro como primeiro nome, sendo seu portador mais proeminente o televangelista americano Oral Roberts (1918–2009). Segundo Roberts, seu nome f...
Oralee é um nome próprio feminino que parece ser uma variante inglesa moderna de Aurélie, a forma francesa do nome latino Aurelius. A origem do nome pode ser traçada ao latim aureus, que significa "dourado" ou "banhado a...
Oralie é um nome feminino raro de origem inglesa, possivelmente uma variante de Aurélie, a forma francesa do nome de família romano Aurelius. A raiz Aurelius deriva do latim aureus que significa "dourado, banhado a ouro"...
Orinda é um nome feminino inglês, mais proeminente como pseudônimo da poeta inglesa do século XVII Katherine Philips (1631–1664). Acredita-se que o nome seja uma invenção elaborada derivada do espanhol oro que significa...
Ormond é um nome masculino inglês derivado de um sobrenome irlandês, ele próprio uma forma anglicizada do gaélico Ó Ruaidh. A raiz deste nome é o nome irlandês antigo Ruadh, que significa "vermelho", frequentemente usado...
Ormonde é um nome masculino inglês, derivado como uma variante de Ormond. O nome Ormonde remonta, em última análise, a um sobrenome irlandês, ele próprio uma forma anglicizada do gaélico irlandês Ó Ruaidh, que significa...
Orpha é um nome feminino usado em inglês, bem como em contextos bíblicos gregos e latinos. É uma forma do nome hebraico Orpah, que aparece nas traduções grega e latina do Antigo Testamento. Orpah, por sua vez, significa...
Orrell é um nome masculino de origem inglesa, derivado de um sobrenome que, por sua vez, se originou como um nome de lugar. O nome do lugar, significando "colina de minério" em inglês antigo, combina a palavra ora (minér...
Orson é um nome próprio masculino de origem inglesa, derivado de um apelido normando. Remonta a um diminutivo do francês normando ors, significando "urso", que por sua vez vem do latim ursus. O nome carrega, portanto, co...
Orval é um nome masculino de uso inglês, reconhecido principalmente como uma variante de Orville. O nome compartilha a origem inventada e o significado da forma mais longa, embora se destaque como uma alternativa distint...
Orville é um nome masculino criado para um personagem no romance Evelina (1778) da escritora inglesa Frances Burney (mais tarde Madame d'Arblay). Provavelmente, Burney pretendia que o nome significasse "cidade dourada" e...
Osbert é um nome masculino tradicional de origem no inglês antigo e germânica. Combina os elementos os "deus" e beorht "brilhante", significando assim "divinamente brilhante" ou "deus-brilhante". Após a Conquista Normand...
Osborn é um nome masculino inglês derivado dos elementos do inglês antigo os significando "deus" e beorn significando "guerreiro" ou "homem". Assim, o nome carrega o poderoso significado de "guerreiro divino". Durante o...
Osborne é um nome masculino inglês derivado de um sobrenome, ele próprio uma variante de Osborn. O nome remonta, em última análise, aos elementos do inglês antigo os “deus” e beorn “guerreiro, homem.” Durante o período a...
Osbourne é um nome masculino inglês, derivado de um sobrenome que é uma variante de Osborn. O nome remonta aos elementos do inglês antigo os que significa "deus" e beorn que significa "guerreiro" ou "homem", conferindo a...