Inglês Nomes
nomes em inglês são usados em países de língua inglês. Veja também sobre nomes em inglês.
4,500 nomes em nosso diretório
Inglês
4,500Montague é um nome masculino de origem inglesa, derivado de um sobrenome aristocrático que significa "montanha afiada", do francês antigo mont agu. O nome está historicamente ligado à família nobre anglo-normanda e franc...
Montana é um nome feminino de origem inglesa, derivado do nome do estado americano do Montana, que por sua vez vem da palavra espanhola montaña (montanha) ou do latim montanus que significa "montanhoso". O nome do estado...
Monte é um nome próprio com diversas origens, funcionando tanto como um diminutivo quanto como um nome topográfico. No inglês, frequentemente se originou como um diminutivo de Montgomery e de outros nomes que começam com...
Montgomery é um nome masculino derivado de um sobrenome inglês de origem normanda francesa. O nome provém originalmente dos topônimos Saint-Germain-de-Montgommery e Sainte-Foy-de-Montgommery na Normandia, compostos pelos...
Monty é um nome próprio masculino, frequentemente usado como forma abreviada de Montgomery ou Montague. É também uma variante de Monte.EtimologiaO nome Monty deriva em última análise do sobrenome normando francês Montgom...
Moon 2 é um nome feminino incomum, derivado diretamente da palavra inglesa para o único satélite natural da Terra. A palavra em si remonta ao inglês antigo mona, cognato com o proto-germânico *mēnô, todos originados de u...
Mora é um nome próprio feminino de origem inglesa, usado principalmente como variante de Maura 2. O próprio nome Maura tem origens duplas: é uma forma anglicizada do irlandês Máire, equivalente irlandês de Mary, e também...
Moreen é um nome feminino irlandês e inglês com raízes na língua irlandesa. É uma forma anglicizada de Móirín, em si um diminutivo de Mór 1 (que significa "grande"). Moreen também é por vezes considerada uma variante de...
Origem e EtimologiaMorgan 1 é um nome próprio unissex com raízes no nome masculino do Galês Antigo Morcant. A etimologia de Morcant é incerta, mas muitas vezes é interpretado como derivado de mor, que significa "mar", e...
Morgana é um nome próprio feminino com associações à lenda arturiana. É usado principalmente em inglês, embora também apareça em italiano e outras línguas europeias. O nome é considerado uma forma feminina de Morgan, mas...
Moriah é um nome de lugar de origem hebraica, derivado do bíblico מֹרִיָה (Moriya), que pode significar "visto por Yahweh". Aparece no Antigo Testamento como a terra onde Abraão recebeu a ordem de sacrificar seu filho Is...
Morley é um nome próprio inglês derivado de um sobrenome, que por sua vez se origina de vários topônimos no Reino Unido. O topônimo combina os elementos do inglês antigo mor, que significa “pântano”, e lēah, que signific...
Morris é a forma inglesa medieval usual do nome Maurice. Originou-se na Inglaterra após a Conquista Normanda (1066), onde o nome francês Maurice foi trazido pelos normandos e gradualmente anglicizado na grafia e pronúnci...
Mort é uma forma abreviada de Morton ou Mortimer. Como nome próprio em inglês, é frequentemente usado como diminutivo ou apelido, em vez de nome formal independente. A variante relacionada Morty carrega um tom afetuoso s...
Mortimer é um nome próprio masculino e sobrenome inglês, derivado do topônimo normando-francês Mortemer (Mort significando “morto” e mer significando “lagoa” ou “água”). O significado de Mortimer é então interpretado com...
Morton é um nome masculino de origem inglesa, derivado de um sobrenome inglês que originalmente se referia a um topônimo que significa "cidade do pântano" em inglês antigo. O nome, portanto, descreve alguém que vivia per...
Morty é um nome masculino inglês que funciona principalmente como um diminutivo de Morton ou Mortimer. Também pode ser usado como forma abreviada da variante relacionada Mort. Desenvolvido como apelido, Morty carrega as...
Moisés é um nome masculino derivado do nome hebraico Moshe, que provavelmente vem da raiz egípcia mes que significa "filho". A etimologia popular bíblica no Livro do Êxodo (2:10) conecta o nome ao verbo hebraico masha ("...
Moss é um nome próprio inglês originado como uma forma medieval de Moisés. O nome Moisés deriva do hebraico Moshe, provavelmente de origem egípcia mes que significa "filho", embora o Antigo Testamento ofereça uma etimolo...
Mozelle é um nome próprio feminino usado principalmente em países de língua inglesa. É possivelmente uma forma feminina de Moisés, o nome hebraico bíblico do profeta que liderou os israelitas para fora do Egito. O nome M...
Munro é um nome próprio masculino derivado do sobrenome escocês Monroe, que por sua vez se originou como uma variante. O sobrenome Monroe vem de um topônimo escocês que significa "da foz do Roe", onde o Roe é um rio na I...
Munroe é um prenome inglês derivado do sobrenome escocês Munroe, ele próprio uma variante de Monroe. O sobrenome Monroe origina-se de um nome de clã escocês que significa "da foz do Roe" — sendo o Roe um rio na Irlanda d...
Muriel é um nome feminino de origem goidélica, usado principalmente em contextos inglês, francês, irlandês e escocês. É uma forma anglicizada do irlandês Muirgel e do escocês Muireall, ambos derivados de elementos que si...
Murphy é um nome próprio inglês derivado de um sobrenome irlandês comum. O sobrenome é a forma anglicizada do gaélico irlandês Ó Murchadha ou Ó Murchadh, que significa "descendente de Murchadh", ou Mac Murchaidh/Mac Murc...
Murray é um nome masculino derivado principalmente dos sobrenomes escoceses e irlandeses Murray. O próprio sobrenome tem múltiplas origens propostas, incluindo o gaélico escocês Moireach, que significa 'assentamento marí...
Mya é um nome próprio predominantemente feminino que surgiu no século XX como uma reformulação fonética de Maya ou Mia, aproveitando os significados variados e origens desses nomes entre idiomas. É especialmente comum em...
Myla é um nome próprio feminino moderno de origem inglesa. Possivelmente é uma forma feminina de Miles, influenciada por nomes de som semelhante, como Kyla. O próprio nome Miles tem uma etimologia complexa: deriva do nom...
Mylah é um nome próprio feminino moderno em inglês, servindo como uma variante de Myla. Originado no final do século XX, Mylah se insere em uma tendência mais ampla de grafias criativas que buscam dar a nomes familiares...
Myles é uma forma variante de Miles, um nome masculino inglês usado desde a Idade Média. O nome deriva, em última análise, do nome germânico Milo, introduzido na Inglaterra pelos normandos na forma Miles. O significado e...
Mylo é uma variante inglesa moderna do nome Milo, que por sua vez é uma forma germânica e latinizada de Miles. A etimologia de Miles é incerta; pode derivar do elemento eslavo milŭ, significando "gracioso, querido", ou e...
Myra é um nome próprio criado pelo poeta inglês do século XVII Fulke Greville. Ele possivelmente o baseou no latim myrra, que significa "mirra", uma resina aromática obtida de uma árvore. Alternativamente, Greville pode...
Myranda é uma variante de Miranda, um nome derivado do latim mirandus com o significado de “admirável” ou “digno de admiração”. Enquanto Miranda foi inventado por Shakespeare para a heroína de A Tempestade (1611), a alte...
Myrna é a forma anglicizada do irlandês Muirne, derivado da palavra irlandesa muirn que significa "afeto, carinho" ou "festa, exuberância". Na mitologia irlandesa, Muirne era a mãe do lendário herói Fionn mac Cumhaill (t...
Myron é um nome masculino cujas origens remontam ao grego antigo μύρον (myron), que significa "óleo doce, perfume." O elemento myron também está relacionado à palavra grega para mirra. O portador histórico mais famoso da...
Myrtie é um diminutivo de Myrtle, um nome inglês derivado do nome comum do arbusto perene. A palavra myrtle vem do grego μύρτος (myrtos), e a planta há muito é associada ao amor e à imortalidade na mitologia clássica. En...
Origem e EtimologiaMyrtle é um nome feminino derivado diretamente da palavra inglesa para o arbusto perene ou pequena árvore do gênero Myrtus. O nome da planta finalmente vem do grego μύρτος (myrtos), que também é a raiz...
Mysie é uma variante do nome Maisie, que por sua vez é um diminutivo escocês de Mairead (a forma gaélica escocesa de Margarida). Como nome feminino, Mysie partilha o significado central de Margarida — "pérola" — através...
Nadia é um nome feminino amplamente utilizado em línguas da Europa Ocidental, incluindo inglês, francês, italiano, polonês, espanhol e ucraniano, além do búlgaro e do russo. É uma variante do nome eslavo Nadya, que por s...
Etimologia e OrigensNadine é um diminutivo francês do nome Nadia, que por sua vez é uma variante do nome eslavo Nadya. A raiz última é o nome russo e búlgaro Nadezhda, que significa "esperança". Nadezhda é um calque da p...
Etimologia e OrigensNan é um nome próprio feminino inglês originado no diminutivo de Ann. Seu desenvolvimento pode ter sido influenciado por uma reanálise linguística da expressão afetuosa mine Ann, que com o tempo foi r...
Nance é um nome próprio feminino de origem inglesa, tradicionalmente considerado uma forma de Nancy. Especificamente, funciona como uma forma abreviada ou variante de Nancy, que por sua vez começou como um diminutivo de...
Nanci é um nome próprio feminino e uma variante de Nancy. Embora Nancy tenha se originado como um diminutivo medieval de Annis (uma forma de Agnes) e mais tarde tenha se associado a Ann, Nanci segue o mesmo caminho, ofer...
Origens e Etimologia Nancy é um nome feminino usado principalmente em inglês e espanhol. Originou-se como um diminutivo medievo inglês de Annis, uma forma vernacular do nome Agnes. A mudança fonológica de "Mine Ancy" (on...
Nanette é um nome feminino que se originou como um diminutivo de Anne 1 em holandês, inglês e alemão. Surgiu através da forma de carinho Nan, que era um apelido medieval para Anne, combinado com o sufixo diminutivo franc...
Nannie é um diminutivo inglês de Anne, um nome que vem sendo usado como forma afetuosa desde o século XVIII. Como outras variantes, como Nancy, Nan e Nanny, Nannie surgiu como um encurtamento familiar e carinhoso de Anne...
Nanny é um nome feminino inglês, mais comumente usado como diminutivo de Anne. O apelido surgiu da prática comum inglesa de formar versões carinhosas de nomes adicionando um sufixo "-y" ou "-ie" à primeira sílaba, como v...
Etimologia e Origem BíblicaNaomi é um nome hebraico originado da palavra נָעַם (naʿam), que significa "ser agradável". A forma feminina נָעֳמִי (Naʿomi) traduz-se como "minha suavidade" ou "meu prazer". No Antigo Testame...
EtimologiaNapier é um nome masculino inglês derivado de um sobrenome escocês. O sobrenome originou-se como um nome ocupacional para alguém que vendia roupa de mesa ou era responsável pela roupa de uma grande casa. Vem do...
Napoleão é um nome masculino mais famosamente usado por Napoleão Bonaparte (1769–1821), Imperador dos Franceses. O nome deriva do antigo nome italiano Napoleone, cuja etimologia é incerta. Pode estar conectado ao element...
Narelle é um nome próprio feminino de origem australiana. Seu significado é desconhecido, mas possui importância cultural por meio de suas conexões com os Yuin, um povo aborígene australiano. O nome foi usado pela esposa...
Nash é um nome próprio masculino de origem inglesa, derivado de um sobrenome que vem da frase do inglês médio atten ash, que significa "no freixo". Esse sobrenome locativo era tipicamente dado a alguém que morava perto d...
Nat é um nome unissexo, usado principalmente como forma abreviada de nomes como Nathan, Nathaniel, Natalie e outros nomes começados com Nat. Embora comumente considerado um diminutivo, Nat também tem sido usado como nome...
Natalee é um nome feminino, uma variante de Natalie. Embora reconhecível, permanece relativamente incomum segundo o Bureau do Censo dos EUA. O nome surgiu como uma adaptação moderna do inglês, oferecendo uma grafia visua...
Natalia é uma forma latinizada de Natalie, derivada do nome latino tardio Natalia, que significa "Dia de Natal" (do latim natale domini, "nascimento do Senhor"). O nome é usado em várias línguas e culturas, incluindo geo...
Natalie é um nome próprio feminino que se origina do nome latino tardio Natalia, que significa "Dia de Natal", derivado da frase latina natale domini, ou "nascimento do Senhor". O nome está diretamente ligado à celebraçã...
Nataly é um nome feminino, principalmente uma variante ortográfica de Natalie em inglês e espanhol. Tanto Nataly quanto Natalie derivam do nome latino Nátalia, que significa "Dia de Natal", originado da expressão latina...
Natasha é um diminutivo russo de Natalya, sendo ela própria uma forma eslava do nome latino Natália. O nome ganhou amplo reconhecimento através do romance Guerra e Paz (1865) de Liev Tolstói, onde Natasha Rostova é uma p...
Nate é um nome próprio inglês comum, usado principalmente como uma forma abreviada de Nathan ou Nathaniel. Variantes relacionadas, como Nat, também são usadas. O nome funciona como um diminutivo independente, preservando...
Nathan é um nome masculino com profundas raízes bíblicas, derivado do verbo hebraico נָתָן (natan), que significa "ele deu". No hebraico original, o nome é Natan, e aparece no Antigo Testamento como o nome de um proemine...
Nathaniel é uma variante inglesa de Nathanael, um nome de origem hebraica que aparece no Novo Testamento. A forma tem sido usada regularmente no mundo anglófono desde a Reforma Protestante, quando nomes bíblicos ganharam...