Nomes classificados "Personagens de Victor Hugo"

Agnès é a forma francesa e catalã de Agnes. O nome deriva, em última análise, do grego Ἁγνή (Hagnē), que significa "pura" ou "casta". Essa palavra grega vem da raiz proto-indo-europeia *h₁yaǵ-, que significa "sacrificar;...

Albin é um nome masculino usado principalmente em inglês, francês, polonês, esloveno e sueco. É derivado do cognome romano Albinus, que por sua vez remonta ao latim albus significando "branco" ou "brilhante". Assim, o no...

Amy é um nome feminino inglês, derivado do francês antigo Amée, que significa "amada" (francês moderno aimée). Esta é uma forma vernácula do nome romano tardio Amata, que vem do verbo latino amare, "amar", especificament...

Angelo é um nome próprio masculino italiano derivado diretamente do latim Angelus, que significa anjo, por sua vez do grego ἄγγελος (angelos), “mensageiro”. O nome carrega, portanto, uma forte conotação religiosa, enraiz...

Antonio é um nome próprio masculino de origem latina, derivado do nome de família romano Antonius (veja Anthony). A raiz do nome é provavelmente de origem etrusca, embora seu significado exato seja incerto. Antonio é um...

Blanche é um nome feminino de origem francesa, derivado diretamente da palavra francesa blanche, que significa "branco" ou "de cor clara". A palavra remonta, através do latim tardio blancus, à raiz germânica blankaz, que...

Carlos é uma forma espanhola e portuguesa de Carlos. O nome deriva da palavra germânica karl que significa "homem" ou possivelmente de harjaz que significa "exército". Ele ganhou destaque na Europa graças a Carlos Magno...

Catarina é a forma portuguesa, galega e occitana de Katherine. O nome deriva, em última análise, do grego Aikaterine, cuja etimologia é debatida: pode originar-se do nome da deusa Hécate, do grego aikia que significa 'to...

César é a forma francesa, espanhola e portuguesa do nome latino Caesar, derivado de um cognome romano que possivelmente significa "cabeludo", do latim caesaries "cabelo". O nome é famosamente associado ao ditador romano...

Charles é um nome próprio masculino de origem francesa e inglesa. É a forma francesa e inglesa de Carolus, a forma latina do nome germânico Karl, derivado de uma palavra que significa "homem" (proto-germânico *karlaz). U...

Claude é um nome próprio francês usado tanto para homens quanto para mulheres, derivado do nome romano Cláudio, que originalmente significava "coxo" ou "manco". O nome tem raízes históricas profundas na França, onde é co...

Clément é um nome próprio francês masculino, equivalente ao inglês Clement. Deriva do cognome latino Clemens, que significa "misericordioso" ou "gentil". O nome entrou no francês por meio do uso cristão, onde se populari...

Colombe é a forma feminina francesa de Columba, um nome do latim tardio que significa "pomba". A pomba, símbolo de paz e pureza, tem particular importância no Cristianismo como representação do Espírito Santo (conforme d...

Cosette é um nome próprio feminino de origem francesa e literária. Derivado da palavra francesa chosette, que significa "coisinha", é o apelido de uma personagem central do romance Os Miseráveis, de Victor Hugo, de 1862....

Dahlia é um nome feminino inglês tirado diretamente da flor. A flor dália foi nomeada em 1791 pelo diretor do Jardim Botânico Real de Madrid, Antonio José Cavanilles, em homenagem ao botânico sueco Anders Dahl (1751–1789...

David é um nome masculino clássico com apelo global duradouro. Originado do nome hebraico דָּוִד (Dawiḏ), deriva da raiz hebraica דּוֹד (doḏ), significando "amado" ou "tio". O nome é famosamente associado ao Davi bíblico...

Ebenezer é um nome próprio masculino de origem hebraica, derivado da expressão Even Haʿazer (אֶבֶן הָעָזֶר), que significa "pedra de ajuda". O nome origina-se de um monumento erguido pelo profeta Samuel no Antigo Testame...

Eponine (pronuncia-se Ép-ô-nin) é a forma inglesa de Éponine, um nome criado pelo romancista francês Victor Hugo, que o utilizou em seu romance épico de 1862, Os Miseráveis. A personagem Éponine Thénardier é uma figura c...

Esmeralda é um nome feminino espanhol e português que significa "esmeralda". O nome deriva diretamente da palavra para a pedra preciosa verde, esmeralda em ambas as línguas (em última análise, do latim smaragdus, grego σ...

Euphrasie é a forma francesa de Euphrasia, um nome derivado da palavra grega euphrainō, que significa "alegrar, animar", e portanto significando "bom ânimo".Contexto Histórico e ReligiosoO nome Euphrasia foi usado por um...

Fabiano é a forma italiana e portuguesa do nome latino Fabiano, que por sua vez deriva do cognome romano Fabianus, significando "pertencente à gente Fábia" (o clã dos Fábios). A raiz última do nome é a palavra latina fab...

Fantine é um nome literário criado por Victor Hugo para seu romance de 1862 Os Miseráveis, onde pertence à trágica mãe de Cosette. De acordo com o romance, o nome foi dado a ela por um transeunte aleatório que a encontro...

Félix é um nome próprio masculino usado em francês, húngaro, português e espanhol. É a forma de Felix nessas línguas, derivando do nome latino Felix, da palavra fēlīx que significa "sortudo" ou "bem-sucedido". Na Roma an...

Florian é um nome masculino derivado do nome romano antigo Florianus. O nome origina-se do latim flōrus que significa "amarelo, loiro" ou, por associação posterior, "florescente" (de flos, "flor"). O cognome romano Flori...

François é um nome próprio e sobrenome masculino francês, equivalente ao nome inglês Francis. Deriva do latim tardio Franciscus, que significa "francês", o qual por sua vez originou-se da tribo germânica dos francos, nom...

Gauvain é uma forma francesa do nome Gawain, proeminentemente usado pelo poeta do século XII Chrétien de Troyes em seus romances arturianos. O próprio nome Gawain tem origens incertas, derivando da forma latina Gualguain...

Gennaro é a forma italiana de Januarius, um nome latino derivado do deus romano Janus, a divindade dos portais, começos e transições, frequentemente representado com duas faces. O nome vem em última análise da palavra la...

Georges é a forma francesa de George. O nome George deriva em última análise do nome grego Γεώργιος (Georgios), que vem da palavra grega γεωργός (georgos) que significa "fazendeiro, trabalhador da terra", ela mesma de γῆ...

Georgette é um nome próprio feminino francês, derivado como a forma feminina de Georges, a versão francesa de George. O nome remonta ao nome grego Georgios, que vem de georgos, que significa "agricultor" ou "trabalhador...

Gervais é a forma francesa do nome latino Gervasius. O próprio Gervasius tem origens disputadas. Acredita-se que, em última análise, derive de uma fonte proto-germânica ou celta, possivelmente de elementos que significam...

Inez é um nome feminino em neerlandês, inglês e sueco, derivado como uma variante do espanhol e português Inés, que, em última análise, remonta ao nome grego Agnes. Eva, do nome cristão primitivo Agnes, origina-se da pal...

Jacques é a forma francesa padrão do nome latino tardio Iacobus, que por sua vez deriva do grego Iakōbos e, em última análise, do hebraico Jacó (יַעֲקֹב Yaʿaqōḇ). Corresponde ao nome inglês James, que tem a mesma origem....

Jean é a forma francesa moderna de Jehan, a forma do francês antigo de Iohannes, que deriva de João. Em última análise, o nome vem do nome hebraico Yahweh, significando 'Deus é gracioso'. Desde o século XII, Jean tem sid...

Jehan é uma forma do francês antigo de Iohannes (veja João). Na França medieval, essa variante era amplamente usada antes que a grafia se padronizasse para Jean por volta do século XVI. Hoje, o nome Jehan é considerado a...

Joannes é uma variante do Latim medieval de Johannes, uma forma latina do grego Ioannes, derivado do nome hebraico Yoḥanan, que significa "Yahweh é clemente" (dos elementos yo, referindo-se a Deus, e ḥanan, "ser clemente...

Josiane é um nome feminino francês e português que se originou como um diminutivo de Joséphine, a forma feminina francesa de Joseph. O próprio nome Joseph deriva do hebraico Yosef, significando "ele adicionará" ou "Deus...

Léopold é a forma francesa de Leopoldo, um nome com raízes profundas na nobreza germânica e uma história que abrange mais de mil anos.EtimologiaO nome deriva dos elementos do alto alemão antigo liut ("povo") e bald ("aud...

Luís é a forma francesa do nome latinizado Ludovicus, derivado do antigo nome franco Chlodwig. O nome tem origem nos elementos proto-germânicos *hlūdaz ('ruidoso, famoso') e *wiganą ('lutar, combater'), conferindo-lhe o...

Lucrèce é a forma francesa de Lucrécia e de seu equivalente masculino Lucrécio. Como nome próprio feminino, deriva diretamente de Lucrécia, a forma feminina do nome de família romano Lucrécio, que pode estar relacionado...

Manuel é um nome de batismo masculino originado como variante de Emmanuel, que deriva do nome hebraico Immanuel (עִמָּנוּאֵל) significando "Deus conosco". Em sua forma grega Μανουήλ (Manouel), o nome foi usado no Império...

Marc é a forma francesa, catalã e galesa do nome latino Marcus. Deriva, em última análise, do nome romano Marcus, que se acredita estar relacionado ao deus romano da guerra, Marte, conferindo-lhe conotações de força marc...

Marguerite é a forma francesa de Margaret, um nome com uma longa e célebre história pela Europa. Derivado do latim Margarita, por sua vez do grego margarítēs (μαργαρίτης) que significa "pérola", o nome provavelmente entr...

María é a forma espanhola, galega e islandesa de Maria, ela própria derivada do hebraico Miryam. O significado é incerto; as possibilidades incluem “gota do mar”, “rebeldia” ou “filho(a) desejado(a)”. O nome aparece no N...

Marie é uma forma francesa e tcheca de Maria. É muito comum na França desde o século XIII e, no início do século XX, era dado a aproximadamente 20 por cento das meninas francesas. Essa porcentagem diminuiu constantemente...

Marion 1 é um nome próprio usado principalmente para meninas, derivado de um diminutivo francês medieval de Marie. Funciona como nome feminino em contextos inglês, francês, alemão e holandês, embora historicamente também...

Marius é um nome masculino histórico de origem romana, usado em várias culturas e línguas europeias na era moderna. Originou-se como um nome de família romano pertencente à gens Maria, uma família plebeia da República Ro...

Michelle é um nome feminino, a forma feminina francesa de Michel, que por sua vez deriva do nome hebraico Michael, que significa "quem é como Deus?" — uma pergunta retórica que implica que ninguém é comparável a Deus. O...

Etimologia Napoléon é a forma francesa de Napoleon. O nome tem origem no italiano antigo Napoleone, mais famosamente conhecido como o imperador francês Napoleão Bonaparte (1769–1821), um líder nascido na Córsega cujas co...

Oliver é um nome masculino de origem francesa antiga e britânica medieval. O nome tem sido geralmente associado ao termo latino olivarius, que significa "plantador de oliveiras" ou "portador de ramo de oliveira". Alterna...

Olivier é a forma francesa e holandesa de Oliver. Também é a palavra francesa para "oliveira". O nome tem raízes profundas na literatura medieval europeia, particularmente por meio do épico francês La Chanson de Roland (...

Pierre é um nome masculino que serve como a forma francesa de Pedro. Derivado da palavra grega petros que significa "pedra" ou "rocha", Pierre remonta ao apelido aramaico Kefa ("rocha"), que Jesus concedeu ao apóstolo Si...

Robert é um nome masculino de origem germânica antiga, amplamente utilizado em muitas línguas e culturas há séculos. Deriva do proto-germânico *Hrōþiberhtaz, composto pelos elementos hruod que significa "fama, glória, ho...

Robin é um nome próprio unissex de origem inglesa medieval, originalmente um diminutivo de Robert, mas hoje geralmente considerado um nome independente. O próprio nome Robert deriva dos elementos do antigo frâncico hrod...