Nombres clasificados "Personajes de Víctor Hugo"

Agnès es la forma francesa y catalana de Agnes. El nombre proviene en última instancia del griego Ἁγνή (Hagnē), que significa "pura" o "casta". Esta palabra griega deriva de la raíz protoindoeuropea *h₁yaǵ-, que signific...

Albin es un nombre masculino utilizado principalmente en inglés, francés, polaco, esloveno y sueco. Deriva del cognomen romano Albinus, que a su vez se remonta al latín albus que significa "blanco" o "brillante". Como ta...

Amy es un nombre femenino inglés, derivado del francés antiguo Amée, que significa "amada" (en francés moderno aimée). Esta es una forma vernacular del nombre romano tardío Amata, que proviene del verbo latino amare, "am...

Angelo es un nombre masculino italiano derivado directamente del latín Angelus, que significa ángel, a su vez del griego ἄγγελος (angelos), «mensajero». El nombre tiene una fuerte connotación religiosa, arraigada en la a...

Antonio es un nombre de pila masculino de origen latino, derivado del nombre de familia romano Antonius (véase Antonio). El nombre raíz es probablemente de origen etrusco, aunque su significado exacto es incierto. Antoni...

Blanche es un nombre femenino de origen francés, derivado directamente de la palabra francesa blanche, que significa "blanco" o "de color claro". La palabra tiene sus raíces en el latín tardío blancus hasta la raíz germá...

Carlos es una forma española y portuguesa de Charles. El nombre deriva de la palabra germánica karl que significa "hombre" o posiblemente de harjaz que significa "ejército". Alcanzó prominencia en Europa gracias a Carlom...

Catarina es la forma portuguesa, gallega y occitana de Katherine. El nombre proviene en última instancia del griego Aikaterine, cuya etimología se debate: podría derivar del nombre de la diosa Hécate, del griego aikia qu...

César es la forma francesa, española y portuguesa del nombre latino César, derivado de un cognomen romano que posiblemente significa "peludo", del latín caesaries "cabello". El nombre se asocia famosamente con el dictado...

Charles es un nombre de pila masculino de origen francés e inglés. Es la forma francesa e inglesa de Carolus, la forma latinizada del nombre germánico Karl, que deriva de una palabra que significa "hombre" (protogermánic...

Claude es un nombre de pila francés utilizado tanto para hombres como para mujeres, derivado del nombre romano Claudius, que originalmente significaba "cojo" o "rengo". El nombre tiene profundas raíces históricas en Fran...

Clément es un nombre masculino francés, equivalente al inglés Clement. Deriva del cognomen latino Clemens, que significa "misericordioso" o "gentil". El nombre entró al francés a través del uso cristiano, donde se popula...

Colombe es la forma femenina francesa de Columba, un nombre del latín tardío que significa "paloma". La paloma, símbolo de paz y pureza, tiene especial importancia en el cristianismo como representación del Espíritu Sant...

Cosette es un nombre femenino de origen francés y literario. Derivado de la palabra francesa chosette, que significa "cosita", es el apodo de un personaje central en la novela de 1862 de Victor Hugo Los Miserables. El no...

Dahlia es un nombre femenino inglés tomado directamente de la flor. La flor de la dalia fue nombrada en 1791 por el director del Real Jardín Botánico de Madrid, Antonio José Cavanilles, en honor al botánico sueco Anders...

David es un nombre masculino clásico con atractivo global perdurable. Originado del nombre hebreo דָּוִד (Dawiḏ), se deriva de la raíz hebrea דּוֹד (doḏ), que significa "amado" o "tío". El nombre está famosamente asociad...

Ebenezer es un nombre de pila masculino de origen hebreo, derivado de la frase Even Haʿazer (אֶבֶן הָעָזֶר), que significa "piedra de ayuda". El nombre se origina de un monumento erigido por el profeta Samuel en el Antig...

Eponine (pronunciado EP-ə-neen) es la forma inglesa de Éponine, un nombre acuñado por el novelista francés Victor Hugo, quien lo utilizó en su novela épica de 1862 Los Miserables. El personaje de Éponine Thénardier es un...

Esmeralda es un nombre femenino español y portugués que significa "esmeralda". El nombre deriva directamente de la palabra que designa la piedra preciosa verde, esmeralda en ambos idiomas (del latín smaragdus, griego σμά...

Euphrasie es la forma francesa de Euphrasia, nombre derivado de la palabra griega euphrainō, que significa "deleitar, alegrar", y por tanto "buena alegría".Contexto histórico y religiosoEl nombre Euphrasia fue llevado po...

Fabiano es la forma italiana y portuguesa del nombre latino Fabian, que a su vez deriva del cognomen romano Fabianus, que significa "perteneciente a la gens Fabia" (el clan de los Fabios). La raíz última del nombre es la...

Fantine es un nombre literario creado por Victor Hugo para su novela de 1862 Los Miserables, donde pertenece a la trágica madre de Cosette. Según la novela, el nombre le fue dado por un transeúnte al azar que la encontró...

Félix es un nombre masculino utilizado en francés, húngaro, portugués y español. Es la forma de Felix en estos idiomas, derivado del nombre latino Felix, a su vez de la palabra fēlīx que significa "afortunado" o "exitoso...

Florian es un nombre de pila masculino derivado del nombre romano antiguo Florianus. El nombre se origina del latín flōrus que significa 'amarillo, rubio' o, por asociación posterior, 'floreciente' (de flos, 'flor'). El...

François es un nombre de pila y apellido masculino francés, equivalente al nombre inglés Francis. Deriva del nombre latino tardío Franciscus, que significa "francés", y proviene en última instancia de la tribu germánica...

Gauvain es una forma francesa del nombre Gawain, utilizado prominentemente por el poeta del siglo XII Chrétien de Troyes en sus romances artúricos. El nombre Gawain tiene orígenes inciertos, derivando de la forma latina...

Gennaro es la forma italiana de Januarius, un nombre latino derivado del dios romano Janus, la deidad de las puertas, los comienzos y las transiciones, a menudo representado con dos caras. El nombre proviene en última in...

Georges es la forma francesa de Jorge. El nombre Jorge proviene en última instancia del nombre griego Γεώργιος (Georgios), que deriva de la palabra griega γεωργός (georgos) que significa "agricultor, trabajador de la tie...

Georgette es un nombre femenino francés, derivado como forma femenina de Georges, la versión francesa de George. El nombre se remonta en última instancia al nombre griego Georgios, que proviene de georgos, que significa...

Gervais es la forma francesa del nombre latino Gervasius. El propio Gervasius tiene orígenes controvertidos. Se cree que en última instancia deriva de una fuente protogermánica o celta, posiblemente de elementos que sign...

Inez es un nombre femenino en neerlandés, inglés y sueco, derivado como variante del español y portugués Inés, que en última instancia se remonta al nombre griego Agnes. Eva, del nombre cristiano primitivo Agnes, provien...

Jacques es la forma francesa estándar del nombre latino tardío Iacobus, que a su vez deriva del griego Iakōbos y, en última instancia, del hebreo Jacob (יַעֲקֹב Yaʿaqōḇ). Corresponde al nombre inglés James, que comparte...

Jean es la forma francesa moderna de Jehan, la forma francesa antigua de Iohannes, que deriva de Juan. En última instancia, el nombre proviene del nombre hebreo Yahvé, que significa 'Dios es misericordioso'. Desde el sig...

Jehan es una forma del francés antiguo de Iohannes (ver Juan). En la Francia medieval, esta variante se usó ampliamente antes de que la ortografía se estandarizara a Jean alrededor del siglo XVI. Hoy en día, el nombre Je...

Joannes es una variante del latín medieval de Johannes, que a su vez es una forma latina del griego Ioannes, derivado del nombre hebreo Yoḥanan, que significa «Yahvé es misericordioso» (de los elementos yo, que se refier...

Josiane es un nombre femenino francés y portugués que se originó como un diminutivo de Joséphine, la forma femenina francesa de Joseph. El nombre José en sí deriva del hebreo Yosef, que significa "él añadirá" o "Dios aum...

Léopold es la forma francesa de Leopold, nombre con profundas raíces en la nobleza germánica y una historia que abarca más de mil años.EtimologíaEl nombre deriva en última instancia de los elementos del antiguo alto alem...

Luis es la forma francesa del nombre latinizado Ludovicus, derivado a su vez del nombre franco antiguo Chlodwig. El nombre se origina de los elementos protogermánicos *hlūdaz ('fuerte, famoso') y *wiganą ('luchar, combat...

Lucrèce es la forma francesa tanto de Lucretia como de su contraparte masculina Lucretius. Como nombre femenino, deriva directamente de Lucretia, la forma femenina del nombre familiar romano Lucretius, que puede estar re...

Manuel es un nombre de pila masculino que se originó como variante de Emmanuel, el cual deriva del nombre hebreo Immanuel (עִמָּנוּאֵל) que significa "Dios con nosotros". En su forma griega Μανουήλ (Manouel), el nombre s...

Marc es la forma francesa, catalana y galesa del nombre latino Marcus. Deriva en última instancia del nombre romano Marcus, que se cree que está relacionado con el dios romano de la guerra, Marte, lo que le otorga connot...

Marguerite es la forma francesa de Margaret, un nombre con una larga e ilustre historia en Europa. Derivado del latín Margarita, a su vez del griego margarítēs (μαργαρίτης) que significa "perla", el nombre probablemente...

María es la forma española, gallega e islandesa de Maria, derivada a su vez del hebreo Miryam. El significado es incierto; las posibilidades incluyen «gota del mar», «rebeldía» o «hijo deseado». El nombre aparece en el N...

Marie es una forma francesa y checa de Maria. Ha sido muy común en Francia desde el siglo XIII, y a principios del siglo XX se le dio aproximadamente al 20% de las niñas francesas. Este porcentaje ha disminuido constante...

Marion 1 es un nombre de pila utilizado principalmente para niñas, derivado de un diminutivo medieval francés de Marie. Funciona como nombre femenino en contextos inglés, francés, alemán y neerlandés, aunque históricamen...

Mario es un nombre masculino histórico de origen romano, utilizado en diversas culturas e idiomas europeos en la era moderna. Se originó como un nombre familiar romano perteneciente a la gens Maria, una familia plebeya d...

Michelle es un nombre de pila femenino, la forma femenina francesa de Michel, que a su vez deriva del nombre hebreo Michael, que significa «¿quién es como Dios?» — una pregunta retórica que implica que nadie es comparabl...

Etimología Napoléon es la forma francesa de Napoleón. El nombre se origina del antiguo nombre italiano Napoleone, que fue llevado de manera más famosa por el emperador francés Napoleón Bonaparte (1769–1821), un líder nac...

Oliver es un nombre masculino de origen francés antiguo y británico medieval. El nombre se ha asociado generalmente con el término latino olivarius, que significa "cultivador de olivos" o "portador de rama de olivo". Alt...

Olivier es la forma francesa y neerlandesa de Oliver. También es la palabra francesa para "olivo". El nombre tiene profundas raíces en la literatura medieval europea, particularmente a través de la épica francesa La Chan...

Pierre es un nombre masculino que constituye la forma francesa de Pedro. Derivado de la palabra griega petros que significa "piedra" o "roca", Pierre se remonta en última instancia al apodo arameo Kefa ("roca"), que Jesú...

Robert es un nombre de pila masculino de origen germánico antiguo, ampliamente utilizado en muchos idiomas y culturas durante siglos. Deriva del protogermánico *Hrōþiberhtaz, compuesto por los elementos hruod que signifi...

Robin es un nombre de pila unisex de origen inglés medieval, originalmente un diminutivo de Robert, pero hoy en día suele considerarse un nombre independiente. El nombre Robert proviene de los elementos del antiguo fránc...