Significado e História
Lucrèce é a forma francesa de Lucrécia e de seu equivalente masculino Lucrécio. Como nome próprio feminino, deriva diretamente de Lucrécia, a forma feminina do nome de família romano Lucrécio, que pode estar relacionado ao latim lucrum que significa "lucro, riqueza". A pronúncia é ly.kʁɛs.
Etimologia e Origem Histórica
O nome tem raízes profundas na história romana. Segundo a lenda romana, Lucrécia era uma nobre cujo estupro por Sexto Tarquínio, filho do rei, desencadeou uma revolta que levou à derrubada da monarquia e ao estabelecimento da República Romana. Essa história é famosamente recontada por Lívio e outros historiadores. A forma masculina Lucrécio foi usada pelo celebrado filósofo e poeta romano Tito Lucrécio Caro, autor de De Rerum Natura (Sobre a Natureza das Coisas), um poema épico que expõe a filosofia epicurista. Em francês, Lucrèce se refere tanto ao nome feminino quanto ao próprio filósofo.Contexto Religioso
Uma santa cristã do século IV, Lucrécia de Mérida (Espanha), foi uma mártir venerada na Igreja Católica. Sua festa é em 23 de novembro. O nome carrega, portanto, um significado religioso além do clássico, embora no uso francês permaneça relativamente raro hoje.Uso e Variantes
Lucrèce é a forma francesa padrão, enquanto outras línguas têm suas próprias variantes: italiano Lucrézia, português Lucrécia e espanhol Lucrécia. É usado tanto para mulheres quanto, menos comumente, para homens, embora o uso feminino domine.- Significado: Riqueza, lucro (do latim lucrum)
- Origem: Latim via nome de família romano Lucrécio
- Tipo: Nome próprio feminino (e masculino)
- Regiões de Uso: França
- Principais Associações: Lenda romana de Lucrécia, filósofo Lucrécio, Santa Lucrécia de Mérida
Nomes relacionados
Fontes: Wiktionary — Lucrèce