Thancmar é uma forma antiga germânica de Tammaro, nome de um santo vândalo do século V que serviu como bispo de Atella, na Campânia, Itália. O nome é composto por dois elementos germânicos: thank (do alto alemão antigo danc, do franco antigo þank), que significa "pensamento, consideração, agradecimento", e mari, que significa "famoso". Assim, Thancmar pode ser interpretado como "famoso por seus pensamentos" ou "tendo fama de pensador".
Como nome germânico, Thancmar reflete a prática comum de combinar dois elementos de um conjunto limitado de componentes significativos (nomes dithermáticos). Embora o nome não seja amplamente usado hoje, seu cognato italiano Tammaro persistiu, em grande parte devido à veneração do santo supracitado. A variação ortográfica e a mudança linguística de Thancmar para Tammaro ilustram a evolução dos nomes germânicos à medida que se integraram às línguas românicas.
- Significado: "pensamento-famoso" (combinação de "pensamento" e "famoso")
- Origem: Germânica
- Tipo: Cognome
- Regiões de uso: Áreas de fala germânica, historicamente associado à Itália através do Santo Thancmar Tammaro