Malais Prénoms
Les noms malais sont utilisés en Malaisie, en Indonésie, à Brunei, à Singapour et en Thaïlande.
143 prénoms dans notre annuaire
Malais
143Shahida est un prénom féminin d'origine arabe, équivalent féminin de Shahid, qui signifie « témoin » en arabe. Le nom racine Shahid est profondément ancré dans la tradition islamique, car al-Shahid (الشاهد) est l'un des...
Le prénom arabe masculin Shamsuddin, principalement une transcription de l'arabe شمس الدين (Shams al-Din), est également la forme standard en bengali et en malais. Le nom signifie « soleil de la foi », dérivé des élément...
Sharif est un prénom masculin et un titre d'origine arabe, dérivé de la racine sharufa (شرف), signifiant « noble, éminent, illustre ». Le nom porte une profonde signification religieuse et historique dans le monde islami...
Sharifah est une transcription alternative de l'arabe شريفة (Sharifa), la forme féminine de Sharif, un titre arabe signifiant « noble, éminent », dérivé étymologiquement de sharufa, « être noble, être illustre ». À l'ori...
Siti est un prénom féminin indonésien et malais, dérivé du titre honorifique arabe sayyidati, signifiant « dame ». Bien qu'étymologiquement arabe, il est également associé à Sita, la déesse hindoue du Ramayana, par simil...
Sitti est un prénom féminin utilisé dans les cultures maguindanao, tausug, malaise et indonésienne. C'est une forme de Siti, qui dérive lui-même de Sita, un nom d'origine sanskrite signifiant « sillon ». Le nom remonte e...
Suhaila est un prénom féminin utilisé en arabe et en malais, formé comme contrepartie féminine du prénom masculin Suhail. La racine Suhail provient du mot arabe سهل (sahl), signifiant « niveau, plat, lisse ». En astronom...
Sulaiman est une transcription alternative du nom arabe سليمان (voir Sulayman), et est la forme habituelle en indonésien, malais et haoussa. Il dérive du nom hébreu שְׁלֹמֹה (Shelomo), qui vient de שָׁלוֹם (shalom) signi...
Suraya est la transcription arabe et malaise du terme arabe Thurayya (ثريّا ou ثريّة), signifiant « les Pléiades » – un amas d'étoiles dans la constellation du Taureau. Le nom porte une imagerie céleste, évoquant la lumi...
Wangi est un prénom féminin utilisé en indonésien et en malais, signifiant « parfumé » dans les deux langues. Ce prénom dérive directement du mot malais/indonésien wangi, qui décrit une odeur agréable et douce, semblable...
Wati est un prénom féminin utilisé dans les régions indonésiennes et malaises. Il dérive d'un suffixe en indonésien signifiant « femme », remontant en dernière analyse à une influence sanskrite. Le nom est donc étymologi...
Wira est un prénom masculin utilisé en Indonésie et en Malaisie, signifiant « héros » en indonésien et en malais. Le nom dérive du mot sanskrit vīra (वीर), qui signifie aussi « héros » ou « brave », et est apparenté au l...
Yahaya est un prénom masculin principalement utilisé dans les cultures haoussa et malaise. Il s'agit de la forme haoussa et d'une variante malaise de Yahya, qui est lui-même la forme arabe, turque et persane du nom bibli...
Étymologie et originesYahya est la forme arabe, turque et persane du nom Jean, dérivé de l'hébreu Yoḥanan, signifiant « Yahvé fait grâce ». Dans le Coran, Yahya apparaît comme le nom d'un prophète identifié à Jean le Bap...
Yunus est la forme arabe du nom hébreu Jonas, signifiant "colombe." Dans la tradition islamique, Yunus ibn Matta est vénéré comme un prophète de Dieu, correspondant au Jonas biblique. Le nom apparaît dans le Coran, où il...
Yusof est la forme malaise du nom arabe Yusuf, qui dérive lui-même du nom hébreu Yosef (Joseph). Ce nom est largement utilisé en Malaisie, en Indonésie et dans d'autres régions malayophones, reflétant la forte influence...
Yusri est un prénom masculin arabe signifiant « confort, aisance, prospérité », dérivé de la racine yasira, qui évoque l'idée de facilité ou de richesse. Dans les contextes indonésiens, il est parfois utilisé comme préno...
Zain est une transcription alternative du nom arabe Zayn et constitue également la forme usuelle du nom en ourdou et en malais. En arabe, le nom s'écrit زين, signifiant « beauté » ou « grâce ».Étymologie et origineLe nom...
Zainab est une variante du nom arabe Zaynab, couramment utilisée en haoussa, indonésien, malais, ourdou et dans d'autres langues. L'étymologie du nom est incertaine, mais il pourrait dériver de l'arabe zayn signifiant «...
Zainuddin est la forme malaise et indonésienne de Zayn ad-Din, ainsi qu'une transcription alternative du nom arabe original. C'est un prénom masculin largement utilisé dans les régions à majorité musulmane d'Asie du Sud-...
Zakaria est un prénom aux origines culturelles multiples. Il est utilisé comme forme géorgienne, malaisienne et indonésienne de Zacharie et Zacharias, ainsi qu'une transcription alternative de l'arabe زكريّا (voir Zakari...
Zakiah est un prénom féminin principalement utilisé dans les communautés arabophones, indonésiennes et malaises. C'est une transcription alternative du nom arabe Zakiyya (زكيّة), et il constitue également la forme malais...
Zarina est un prénom féminin d'origine persane, dérivé du mot persan zarīn (زرین), signifiant « doré ». Il est utilisé dans diverses cultures, notamment kazakhe, malaise, tadjike, ourdoue et ouzbèke, reflétant l'influenc...