Islandais Prénoms
Les noms islandais sont utilisés sur la nation insulaire d'Islande. Voir aussi à propos des noms scandinaves.
299 prénoms dans notre annuaire
Islandais
299Karen est un diminutif danois de Katherine. Il est devenu courant dans le monde anglophone après les années 1930. Le prénom Karen est un prénom féminin, utilisé principalement dans les contextes danois, anglais, allemand...
Karítas est la forme islandaise de Carita, un nom qui dérive du mot latin caritas, signifiant « cherté, estime » ou « amour ». Le latin caritas était utilisé dans des contextes chrétiens pour représenter la vertu théolog...
Karl est un prénom masculin germanique, forme allemande et scandinave de Charles. Dérivé du vieux haut allemand charal signifiant « homme, époux, homme libre », ce prénom s'est imposé en Europe centrale et septentrionale...
Katla est un prénom féminin d'origine vieux-norroise, dérivé du prénom masculin Ketil, qui lui-même vient du vieux norrois Ketill signifiant « chaudron, bouilloire » ou « casque ». La forme féminine est créée en ajoutant...
Katrín est la forme islandaise de Katherine, un prénom à l'étymologie riche et débattue qui remonte au nom grec Αἰκατερίνη (Aikaterine). L'origine pourrait dériver d'un nom grec plus ancien Ἑκατερινη (Hekaterine), peut-ê...
Kjartan est un prénom masculin principalement utilisé dans les pays nordiques, particulièrement en Islande, en Norvège et aux Îles Féroé. C'est la forme raccourcie du nom vieux-norrois Mýrkjartan, qui lui-même dérive du...
Klara est un prénom féminin utilisé dans de nombreuses langues européennes, représentant une forme directe du nom latin Clara. Le nom Clara lui-même dérive du latin tardif Clarus, signifiant « clair, brillant, célèbre »....
Kolbrún est un surnom norrois qui a évolué en un prénom féminin islandais distinct. Signifiant "sourcil noir", il est composé des éléments kol ("charbon") et brún ("sourcil"). Le nom est probablement né comme un épithète...
Kristín est la forme islandaise de Christina, elle-même dérivée du latin Christiana, signifiant « disciple du Christ ». Le nom est profondément ancré dans la tradition chrétienne, associé à une sainte ancienne — peut-êtr...
Kristinn est un prénom masculin islandais, dérivé comme une forme de Christian. Le nom Christian provient du latin médiéval Christianus, signifiant « un chrétien », qui vient du grec Christos (voir Christos pour plus d'é...
Kristján [ˈkʰrɪstjauːn] est la forme islandaise de Christian, un nom dérivé du latin médiéval Christianus, signifiant « chrétien ». Il remonte finalement au grec Christos (Christ). Le nom est arrivé en Islande via la chr...
Kristjana est un prénom féminin islandais, la forme native de Christina. Il dérive du latin Christiana, forme féminine de Christian, remontant finalement au grec Christos (Χριστός), signifiant « oint ». Chacune des forme...
Kristófer est la forme islandaise de Christopher. Le nom dérive du grec tardif Christophoros, signifiant « porteur du Christ » — de Christos et phero (« porter »). Les premiers chrétiens l'utilisaient métaphoriquement po...
Lára est la forme féminine de Laura, limitée à la langue islandaise et utilisée exclusivement comme prénom pour filles. Le nom a été adopté avec le christianisme, reprenant le Laura d'origine latine et le remodelant pour...
Étymologie et origineLárus est la forme islandaise de Laurence 1, un nom dérivé du cognomen romain Laurentius, signifiant « de Laurentum ». Laurentum était une ancienne ville italienne, dont le nom vient probablement du...
Laufey est un prénom féminin d'origine islandaise et norroise, dérivé du vieux norrois lauf signifiant « feuille, feuillage », probablement combiné avec ey signifiant « île ». Le nom est surtout connu grâce à la mytholog...
Leifur est la forme islandaise de Leif. Dérivé du vieux norrois Leifr, son sens est profondément lié aux concepts de lignée et d'héritage, se traduisant par « descendant, héritier ». Le nom porte une riche résonance hist...
Leó est la forme hongroise et islandaise de Leo. Dérivé du mot latin leo signifiant « lion », le nom porte des connotations de force, de courage et de royauté. Parenté avec Leon, Leó a été utilisé dans diverses cultures...
Lilja est le cognat islandais, féroïen et finnois de Lily. Dérivé du latin lilium, ce nom fait référence au lys, qui symbolise la pureté et l'innocence dans la tradition chrétienne. En tant que prénom, Lilja est couramme...
Linda est un prénom féminin aux origines multiples et d'une grande popularité. à l'origine, il s'agissait d'une forme diminutive médiévale de noms germaniques contenant l'élément lind signifiant « doux, flexible, tendre...
Lúðvík est la forme islandaise du nom germanique Ludwig. Son étymologie remonte au vieux norrois Lóðvík, emprunté au moyen haut allemand Ludewig et provenant en dernier lieu de l'élément germanique occidental *Hlūdawīg,...
Mæja est un prénom féminin islandais, principalement utilisé comme diminutif de María, la forme islandaise de Maria. En tant que forme hypocoristique, Mæja véhicule affection et familiarité, à l'instar de l'usage des dim...
Magnús est la forme islandaise de Magnus, un nom d'origine latine signifiant « grand ». Ce nom possède de profondes racines historiques, provenant du cognomen latin Magnus, utilisé dans la Rome antique comme un honorifiq...
Le prénom Margrét est la forme islandaise de Margaret. Dérivé du latin Margarita, lui-même issu du grec μαργαρίτης (margarites) signifiant "perle", le nom s'est répandu grâce à la dévotion chrétienne envers sainte Margue...
María est la forme espagnole, galicienne et islandaise de Maria, elle-même dérivée de l'hébreu Miryam. La signification est incertaine ; les possibilités incluent « goutte de la mer », « rébellion » ou « enfant désiré »....
Marta est un prénom féminin répandu dans de nombreuses langues, notamment le géorgien, le biélorusse, le bulgare, le catalan, le croate, le tchèque, le néerlandais, l'estonien, l'allemand, l'islandais, l'italien, le lett...
Matthías est la forme islandaise de Matthias, un prénom aux profondes racines bibliques. Le nom Matthias lui-même dérive du grec Ματθίας (Matthias), une variante de Ματθαῖος (Mathaios), qui provient à son tour du nom héb...
ÉtymologieMatthildur est la forme islandaise de Mathilde, un prénom d'origine germanique. Le prénom racine dérive des éléments vieux-germaniques maht signifiant « puissance, force » et hilt signifiant « bataille », donna...
Nanna est un prénom féminin utilisé dans les contextes danois, islandais, norvégien, suédois et nordique. Il dérive peut-être du vieux norrois nanþ signifiant « audacieux, courageux ». Dans la mythologie nordique, Nanna...
Natalía est la forme islandaise de Natalia, dérivée du latin tardif Natalia, signifiant « jour de Noël » du latin natale domini (« naissance du Seigneur »). Le nom remonte via Natalie à la tradition chrétienne primitive,...
Njála est la forme féminine islandaise de Njáll, un nom vieux-norrois dérivé de Neil, qui lui-même provient du nom irlandais Niall. La signification de Neil est disputée, peut-être liée à la racine celte nītu- signifiant...
Njáll est un prénom masculin vieux norrois apparu comme un emprunt au nom irlandais Niall à l'époque viking, lorsque les pillards et colons nordiques en Irlande ont adopté des noms locaux puis les ont ramenés en Scandina...
Oddný est un prénom féminin vieux-norrois composé des éléments oddr signifiant « pointe d'une épée » et nýr signifiant « nouveau ». Le nom porte donc un sens littéral de « nouvelle pointe d'épée », évoquant vraisemblable...
Óðinn est la forme vieux-norroise et islandaise d'Odin, le dieu suprême de la mythologie nordique présidant à la guerre, la sagesse et la mort.Étymologie et originesLe nom Óðinn dérive du vieux norrois óðr, signifiant «...
Ólafur est un prénom masculin islandais, dérivé du vieux norrois Óláfr. C'est la forme islandaise de Olaf, qui provient lui-même des éléments anu « ancêtre » et leif « héritage, legs », portant ainsi le sens « descendant...
Olga est un prénom féminin qui est apparu comme la forme russe du nom vieux-norrois Helga. Le nom dérive de l'adjectif vieux-norrois heilagr, signifiant 'prospère' ou 'qui réussit'. Il a été apporté en Europe de l'Est pa...
Óliver est la forme islandaise de Oliver, ainsi qu'une variante espagnole de Oliverio. Principalement utilisé en Islande et en Espagne, il apparaît aussi en portugais comme un emprunt à l'anglais, où il fonctionne comme...
Ólöf est un prénom féminin islandais, la forme féminine de Ólafur, qui est lui-même l'équivalent islandais de Olaf. Le nom dérive du vieux norrois Áleifr, composé des éléments anu ("ancêtre") et leif ("héritage, legs"),...
Étymologie et originesÖlvir est la forme islandaise moderne du nom vieux-norrois Ǫlvir, utilisé comme prénom masculin en Islande. C'est un cognat du nom norvégien Olve, qui dérive également de Ǫlvir. Le nom racine compre...
Óskar est la forme islandaise du prénom Oscar. Le nom Oscar lui-même a une étymologie débattue, mais on pense le plus souvent qu'il dérive des éléments vieil-irlandais oss signifiant « cerf » et carae signifiant « ami »,...
Ottó est la forme hongroise et islandaise de Otto, un nom aux racines profondes dans les langues germaniques. Le nom racine Otto provient d'une forme allemande ultérieure de Audo, qui était un diminutif de divers noms co...
Pála est un prénom féminin islandais, forme féminine directe de Paul, issu d'une adaptation scandinave du nom masculin latin Paulus. Dans la tradition islandaise, le suffixe -a est couramment utilisé pour féminiser les n...
Páll est la forme islandaise et féroïenne de Paul. Ce nom dérive ultimement du latin Paulus, qui signifie "petit" ou "humble". Dans le contexte chrétien, Paul fait référence à l'apôtre Paul (autrefois Saul), une figure c...
Patrekur est la forme islandaise de Patrick, un nom qui dérive finalement du latin Patricius, signifiant « noble ». En Islande, le nom a été utilisé comme adaptation directe, reflétant l'adaptation culturelle des noms in...
Pétur est la forme islandaise de Pierre, dérivée du grec Πέτρος (Petros) signifiant « pierre ». Le nom était une traduction directe de l'araméen Cephas, donné à l'apôtre Simon par Jésus dans le Nouveau Testament (Matthie...
Ragna est un prénom féminin d'origine vieux-norroise, dérivé comme diminutif de noms commençant par l'élément regin, signifiant « conseil, avis ». Il est utilisé au Danemark, en Islande, en Norvège, en Suède et historiqu...
Ragnar est un prénom masculin utilisé en Estonie, aux îles Féroé, en Islande, en Norvège et en Suède. C'est une forme scandinave moderne du nom vieux-norrois Ragnarr.ÉtymologieLe nom dérive des éléments vieux-norrois rag...
Ragnheiður est un prénom féminin islandais, la forme moderne en islandais de Ragnheiðr, un nom vieux-norrois composé des éléments regin ('conseil, avis') et heiðr ('brillant, clair'). Le nom porte ainsi la signification...
Ragnhildur est un prénom féminin islandais, la forme islandaise directe de Ragnhild. Ce nom appartient à une longue tradition de noms germaniques et nordiques qui combinent des éléments liés au conseil ou à la décision a...
Rakel est un prénom féminin scandinave utilisé en danois, islandais, norvégien et suédois. C'est la forme locale de Rachel, qui dérive elle-même du nom hébreu רָחֵל (Raḥel), signifiant « brebis » ou « femelle du mouton »...
Rebekka est un prénom féminin utilisé en danois, néerlandais, féroïen, finnois, allemand, islandais et norvégien. C'est une forme de Rebecca, qui provient du nom hébreu Rivqa (רִבְקָה), lié à une racine sémitique signifi...
Regína est un prénom féminin utilisé en tchèque, islandais et slovaque, servant de forme islandaise de Regina ainsi que d'une variante orthographique en tchèque et slovaque.Étymologie et significationLe nom provient du m...
Róbert est un prénom masculin utilisé en hongrois, en islandais et en slovaque, servant de forme locale de Robert. Le nom dérive ultimement du germanique Hrodebert, composé des éléments hruod « gloire » et beraht « brill...
Rós est un prénom féminin islandais qui signifie littéralement « rose », dérivé de la fleur rose. Le nom reflète un schéma courant dans les langues européennes consistant à adopter des noms de fleurs comme prénoms. En Is...
Étymologie et origine Rósa est la forme islandaise et féroïenne de Rosa 1. Le prénom Rosa est généralement considéré comme dérivé du mot latin rosa, signifiant « rose », bien que certaines sources suggèrent qu'il pourrai...
Rúna est un prénom féminin utilisé aux Îles Féroé, en Islande et historiquement dans la culture vieux-norroise. Il est issu de la forme féminine de Rune, dérivé du vieux norrois rún signifiant « savoir secret, rune ». Le...
Rúnar est la forme islandaise de Runar, un prénom masculin moderne principalement utilisé en Islande et aux Îles Féroé. Le nom est dérivé des éléments du vieux norrois rún signifiant « savoir secret, rune » et herr signi...
Rut est la forme de Ruth utilisée dans plusieurs langues, notamment l'hébreu, l'islandais, l'espagnol et le suédois. Le nom apparaît dans l'Ancien Testament comme le personnage central du Livre de Ruth, où l'héroïne est...
Saga est un prénom féminin utilisé en Islande, en Suède et dans d'autres pays scandinaves, avec de profondes racines dans la mythologie et la langue nordiques. Sa signification est double : il peut être rattaché à la dée...
Salka est un prénom féminin islandais. Sa signification précise est incertaine, mais il pourrait s'agir d'un diminutif de Sara, qui est lui-même une forme de Sarah.Le prénom Sarah vient de l'hébreu שָׂרָה (Sara), signifi...