NameHub
Annuaire des prénoms

Allemand Prénoms

Les noms allemands sont utilisés en Allemagne et dans d'autres régions allemand telles que l'Autriche et la Suisse. Voir aussi à propos des noms allemands.

1,100 prénoms dans notre annuaire

Genre Usage
Effacer les filtres
Parcourir par lettre

Allemand

1,100
Mischa Unisexe Néerlandais Allemand

Mischa est une forme néerlandaise et allemande de Misha, lui-même un diminutif russe de Mikhail, qui provient de Michael. Bien que majoritairement masculin, Mischa est occasionnellement utilisé comme prénom féminin aux P...

Mitzi Féminin Allemand

Mitzi est un prénom féminin d'origine allemande, utilisé à l'origine comme diminutif de Maria. Dans les régions germanophones, les diminutifs se terminent souvent par '-i' ou '-zi', et Mitzi est apparu comme un surnom fa...

Monika Féminin Bulgare Croate +13

Monika est une variante répandue du prénom Monica, appréciée en Europe centrale, orientale et septentrionale ainsi que dans certaines parties de l'Asie. Son usage s'étend au bulgare, croate, tchèque, danois, estonien, fi...

Moritz Masculin Allemand

Moritz est la forme allemande de Maurice, qui dérive lui-même du nom romain Mauritius, un dérivé de Maurus, signifiant « à la peau sombre » ou « maure ». Le nom a gagné en importance grâce à saint Maurice, soldat romain...

Nadine Féminin Néerlandais Anglais +2

Étymologie et originesNadine est un diminutif français du prénom Nadia, qui est lui-même une variante du prénom slave Nadya. La racine ultime est le prénom russe et bulgare Nadezhda, signifiant « espoir ». Nadezhda est u...

Nadja Féminin Allemand Slovène

Nadja est un prénom féminin allemand et slovène. C'est une forme de Nadya, qui est elle-même un diminutif de Nadezhda, un prénom russe et bulgare signifiant « espérance ». Bien que l'origine soit slave, le prénom Nadja e...

Natalia Féminin Géorgien Bulgare +14

Natalia est une forme latinisée de Natalie, dérivée du nom latin tardif Natalia, signifiant « jour de Noël » (du latin natale domini, « naissance du Seigneur »). Ce nom est utilisé dans de nombreuses langues et cultures,...

Natalie Féminin Danois Néerlandais +4

Natalie est un prénom féminin qui trouve son origine dans le nom latin tardif Natalia, signifiant « Jour de Noël », dérivé de l'expression latine natale domini, ou « naissance du Seigneur ». Le prénom est directement lié...

Natascha Féminin Néerlandais Allemand

Natascha est une variante néerlandaise et allemande du prénom Natasha. Comme Natasha, Natascha dérive ultimement du diminutif russe de Natalya, qui provient lui-même du nom latin Natalia, signifiant « jour de Noël » (du...

Nathalie Féminin Danois Néerlandais +4

Nathalie est une forme française de Natalie, ainsi qu'une variante néerlandaise, allemande et scandinave. Il dérive du nom latin tardif Natalia, qui signifie « jour de Noël » du latin natale domini. Ce nom a été porté pa...

Nele Féminin Estonien Allemand

Nele est un prénom féminin principalement utilisé en Estonie et en Allemagne. Il fonctionne comme un diminutif du nom latin Cornelia, forme féminine du nom de famille romain Cornelius. Le prénom a gagné en popularité dan...

Nelly Féminin Anglais Français +2

Nelly est un diminutif de Nell et d'autres noms contenant l'élément nel, comme Cornelia ou Helen. Le nom est utilisé principalement dans les régions anglophones, francophones, germanophones et suédophones. La forme racco...

Nickolaus Masculin Allemand

Nickolaus est une variante allemande de Nikolaus, lui-même une forme allemande de Nicholas. Dérivé du grec Νικόλαος (Nikolaos), signifiant « victoire du peuple », il combine les éléments νίκη (nikē, « victoire ») et λαός...

Nico Masculin Néerlandais Allemand +3

Nico est un diminutif de Nicholas (ou parfois Nicodème), utilisé en contexte néerlandais, allemand, italien, portugais et espagnol. Dérivé du grec Nikolaos, signifiant « victoire du peuple », le nom provient des composan...

Nicola 2 Féminin Anglais Allemand

ÉtymologieNicola 2 est la forme féminine de Nicholas, qui lui-même dérive du nom grec Nikolaos (Νικόλαος), composé des éléments nike signifiant « victoire » et laos signifiant « peuple ». Le nom porte ainsi le sens de «...

Nicolaus Masculin Allemand Grec ancien

Nicolaus est la forme latinisée de Nicholas, dérivée du grec Nikolaos, signifiant « victoire du peuple » (du grec nikê « victoire » et laos « peuple »). Il est également utilisé comme variante allemande de Nikolaus.Étymo...

Nicole Féminin Néerlandais Anglais +3

Nicole est un prénom féminin qui est à l'origine la forme féminine française de Nicolas. Il est devenu largement utilisé dans les pays anglophones et européens depuis le milieu du XXe siècle. Une célèbre porteuse contemp...

Niklas Masculin Danois Finlandais +3

Niklas est un prénom masculin qui sert de forme suédoise de Nicholas. Il est également utilisé en danois, norvégien, allemand et finnois, reflétant sa large popularité scandinave et germanique. Le nom dérive finalement d...

Niklaus Masculin Allemand

Niklaus est une variante suisse allemande du prénom Nicolas, dérivé du grec Nikolaos, signifiant « victoire du peuple ». Cette forme est principalement utilisée en Suisse et en Allemagne, souvent abrégée en Niklaus (dimi...

Niko Masculin Géorgien Croate +3

Niko est une forme finnoise de Nicolas, ainsi qu'un diminutif croate, slovène, géorgien et allemand. Le nom dérive du grec Nikolaos, signifiant « victoire du peuple », de nikê (victoire) et laos (peuple). Saint Nicolas,...

Nikola 2 Féminin Tchèque Allemand +2

Nikola 2 est la forme féminine allemande, polonaise, tchèque et slovaque de Nicolas. En tchèque, cependant, le nom est également utilisé comme forme masculine (voir Nikola 1), reflétant un modèle onomastique slave couran...

Nikolaus Masculin Allemand

Étymologie et origineNikolaus est la forme allemande de Nicolas, qui dérive du nom grec Νικόλαος (Nikolaos), signifiant « victoire du peuple » — de nike (victoire) et laos (peuple). Le nom a été largement utilisé dans le...

Nina 1 Féminin Biélorusse Bulgare +18

Nina est un prénom féminin largement utilisé en Europe et au-delà, présent dans les contextes biélorusse, bulgare, croate, tchèque, danois, néerlandais, anglais, finnois, français, allemand, italien, lituanien, norvégien...

Noah 1 Masculin Danois Néerlandais +6

Noah 1 est un prénom masculin d'origine hébraïque, dérivé du nom hébreu נֹחַ (Noaḥ), signifiant « repos, quiétude », de la racine נוּחַ (nuaḥ). Selon l'Ancien Testament, Noé fut le constructeur de l'Arche qui lui permit,...

Noemi Féminin Tchèque Allemand +4

ÉtymologieNoemi est la forme du nom hébreu Naomi 1 utilisée dans plusieurs langues européennes, notamment le tchèque, l'allemand, l'italien, le polonais, le roumain et la Bible latine. Le nom Naomi dérive de l'hébreu נָע...

Nora 1 Féminin Danois Néerlandais +8

Nora est une forme courte de Honora ou Eleanor, utilisée principalement comme prénom féminin. Le nom a gagné une large popularité après que Henrik Ibsen l'ait utilisé pour le protagoniste de sa pièce de 1879 Une maison d...

Norbert Masculin Néerlandais Anglais +6

Norbert est un prénom germanique, composé des éléments vieux-allemands nord signifiant « nord » et beraht signifiant « brillant », donc « nord brillant » ou « célèbre dans le nord ». Il est utilisé dans plusieurs langues...

Oda Féminin Allemand Norvégien +1

Oda est un prénom féminin, utilisé en allemand, norvégien et dans d'autres langues germaniques. C'est la forme féminine de Otto, dérivé d'une forme abrégée de noms commençant par le vieux francique aud ou le vieux haut a...

Odilie Féminin Allemand

Odilie est une variante allemande du prénom Odilia, lui-même dérivé de racines germaniques anciennes. Les éléments du nom remontent à uodil, signifiant « héritage », ou à ot, signifiant « richesse, fortune ». Ces composa...

Olaf Masculin Danois Néerlandais +3

Olaf est un prénom masculin qui connaît une popularité durable en Scandinavie, en Allemagne, en Pologne et aux Pays-Bas. Il dérive du vieux norrois Áleifr, signifiant « descendant de l'ancêtre » — composé des éléments an...

Olga Féminin Bulgare Tchèque +19

Olga est un prénom féminin qui est apparu comme la forme russe du nom vieux-norrois Helga. Le nom dérive de l'adjectif vieux-norrois heilagr, signifiant 'prospère' ou 'qui réussit'. Il a été apporté en Europe de l'Est pa...

Oli Masculin Anglais Allemand

Oli est un diminutif du prénom Oliver, utilisé principalement en anglais et en allemand. En tant qu'hypocoristique, il conserve la signification et les connotations historiques du nom long tout en offrant une variante pl...

Oliver Masculin Catalan Croate +13

Oliver est un prénom masculin d'origine vieux-française et médiévale britannique. Le nom est généralement associé au terme latin olivarius, signifiant « planteur d'oliviers » ou « porteur de branche d'olivier ». Il pourr...

Olivia Féminin Danois Néerlandais +8

Olivia est un prénom féminin d'origine latine, dérivé du mot oliva signifiant « olive ». Le nom a été popularisé par William Shakespeare, qui l'a utilisé pour un personnage dans sa comédie La Nuit des rois (1602). Dans l...

Ortrud Féminin Allemand Germanique

Ortrud est un prénom féminin d'origine germanique signifiant « force de la pointe » à partir des éléments vieux-allemands ort « pointe » et drud « force ».Historiquement rare, ce prénom a gagné une certaine notoriété cul...

Ortrun Féminin Allemand Germanique

Étymologie et OriginesOrtrun est un prénom féminin d'origine germanique, dérivé des éléments du vieux germanique ort signifiant "pointe" (faisant référence à la pointe d'une arme ou à la netteté) et runa signifiant "savo...

Ortwin Masculin Allemand Germanique

Ortwin est un prénom masculin du vieil allemand dérivé des éléments ort (« pointe d'une arme ») et wini (« ami »), signifiant donc « ami pointu » ou « ami de l'épée ». Ce nom s'inscrit dans la tradition onomastique germa...

Oskar Masculin Basque Tchèque +8

Oskar est un prénom masculin utilisé dans de nombreuses langues européennes, notamment le basque, le tchèque, le danois, l'estonien, le finnois, l'allemand, le norvégien, le polonais, le slovène et le suédois. C'est la f...

Oswald Masculin Anglais Allemand

Oswald est un prénom masculin d'origine vieil-anglaise, dérivé des éléments os « dieu » et weald « puissant, fort ». Il est apparenté au vieux haut-allemand Answald et au vieux norrois Ásvaldr, partageant les mêmes racin...

Othmar Masculin Allemand Germanique

Othmar est une variante du nom germanique Otmar, utilisé dans les régions germanophones. Ses origines remontent aux éléments vieux-franciques *aud ou vieux haut allemand ot signifiant « richesse, fortune » combinés avec...

Otmar Masculin Tchèque Allemand +1

Otmar est un prénom masculin d'origine germanique, correspondant aux variantes Othmar, Ottmar et Ottomar. Il dérive des éléments du vieux francique ou du vieux haut allemand aud ou ot signifiant « richesse, fortune » com...

Ottilie Féminin Allemand

ÉtymologieOttilie est un dérivé français du prénom masculin germanique médiéval Otto. Comme d'autres noms germaniques apparentés commençant par les préfixes Ad-, Aut-, Od-, Ot-, Oth- ou Ud-, il porte des significations t...

Ottmar Masculin Allemand

Ottmar est un prénom masculin d'origine germanique, variante orthographique de Otmar. Les deux prénoms dérivent ultimement du nom germanique Audamar, composé de l'élément vieux-francique aud ou vieux-haut-allemand ot sig...

Otto Masculin Danois Néerlandais +6

Otto est un prénom masculin utilisé en danois, néerlandais, anglais, finnois, allemand, norvégien, suédois et dans les contextes germaniques. Il s'est développé à partir de la forme antérieure Audo, à l'origine une forme...

Ottokar Masculin Allemand

Ottokar est la forme germanique médiévale du nom Audovacar, qui dérive lui-même du nom gothique Odoacer. L'original gothique Audawakrs signifiait « riche et vigilant », des éléments auds « richesse » et wakrs « alerte, v...

Ottomar Masculin Allemand

Ottomar est un prénom masculin d'origine germanique, une variante de Otmar (également orthographié Othmar ou Ottmar). Il dérive du nom vieux-francique Audamar, composé des éléments aud ou ot signifiant « richesse, fortun...

Otwin Masculin Allemand

Otwin est un prénom masculin allemand, dérivé du nom vieux-francique ou vieux-haut-allemand Audowin. Ce nom est composé d'éléments signifiant « richesse, fortune » (du proto-germanique *audaz) et « ami » (de *winiz), par...

Pankraz Masculin Allemand

Étymologie et origine Pankraz est la forme allemande de Pancratius, une version latinisée du nom grec Pankratios (Παγκράτιος). Le nom dérive du mot grec pankrates (παγκρατής), signifiant « tout-puissant », composé des él...

Pascal Masculin Néerlandais Français +1

Pascal est un prénom masculin largement utilisé dans les régions francophones, néerlandophones et germanophones. Il dérive du nom latin tardif Paschalis, signifiant « relatif à Pâques », du latin Pascha « Pâques », qui v...

Patricia Féminin Néerlandais Anglais +4

Patricia est un prénom féminin d'origine latine, dérivé du mot patrician, signifiant « noble ». Il est la forme féminine du prénom masculin Patrick, qui vient lui-même du latin Patricius (« noble »). Le prénom est apparu...

Patrick Masculin Danois Anglais +5

Étymologie et originePatrick est un prénom masculin d'origine latine, dérivé du nom romain Patricius, signifiant 'patricien' ou 'noble'. Le nom s'est imposé grâce au missionnaire du Ve siècle saint Patrick, dont le nom d...

Paul Masculin Danois Néerlandais +8

Paul est un prénom masculin courant dans de nombreuses langues, notamment l'anglais, le français, l'allemand, le néerlandais, le suédois, le norvégien, le danois, l'estonien, le roumain et la Bible anglaise. Il dérive du...

Paula Féminin Catalan Croate +14

Paula est un prénom féminin utilisé dans de nombreuses langues européennes, notamment le catalan, le croate, le danois, le néerlandais, l'anglais, le finnois, l'allemand, le hongrois, le letton, le norvégien, le polonais...

Pauline Féminin Danois Anglais +4

Pauline est un diminutif féminin français de Paulino, qui dérive du nom de famille romain Paulinus, un dérivé de Paulus (latin pour « petit » ou « humble »). Le nom est à l'origine entré dans le monde anglophone via le f...

Peter Masculin Danois Néerlandais +7

Pierre est un prénom masculin courant dérivé du grec Πέτρος (Petros), qui signifie « pierre ». Il sert de traduction du nom araméen Céphas (qui signifie « pierre »), donné par Jésus à l'apôtre Simon bar Jona, comme rappo...

Petra Féminin Bulgare Croate +10

Étymologie et origines Petra est la forme féminine de Pierre, qui dérive lui-même du grec Πέτρος (Petros), signifiant « pierre ». Dans le Nouveau Testament, Jésus donna à l'apôtre Simon le nom de Céphas, araméen pour « p...

Philipp Masculin Allemand

Philipp est la forme allemande de Philip, dérivé du nom grec Φίλιππος (Philippos), signifiant « ami des chevaux », de φίλος (philos, « ami, amoureux ») et ἵππος (hippos, « cheval »). Ce nom a été porté par plusieurs pers...

Philippa Féminin Anglais Allemand

Philippa est la forme féminine latinisée de Philip. Comme prénom anglais, il est principalement britannique et est entré dans l'usage courant dans la sphère anglophone au XIXe siècle.ÉtymologieLe nom dérive du grec Φίλιπ...

Philippina Féminin Allemand

Philippina est une forme féminine développée de Philippa, utilisée principalement dans les régions germanophones. Le nom étend la base Philippa avec le suffixe -ina, un élément diminutif ou féminisant courant dans les la...

Philomena Féminin Anglais Allemand +1

Philomena (FIL-ə-MEE-nə) est un prénom féminin d'origine grecque, dérivé du grec Φιλουμένη (Philoumene), qui signifie « être aimé ». Il s'agit de la forme participiale du verbe φιλέω (phileo), signifiant « aimer ». Ce pr...

Demander à l'IA