German Prenume
numele germane sunt folosite în Germania și în alte zone vorbitoare de germană, cum ar fi Austria și Elveția. Consultați și despre numele germane.
1,100 prenume în catalogul nostru
German
1,100Mischa este o formă olandeză și germană a numelui Misha, ea însăși un diminutiv rusesc al lui Mihail, care derivă din Michael. Deși predominant masculin, Mischa este folosit ocazional ca nume feminin în Țările de Jos.Ori...
Mitzi este un prenume feminin de origine germană, folosit inițial ca formă hipocoristică a numelui Maria. În regiunile de limbă germană, diminutivele se termină adesea în '-i' sau '-zi', iar Mitzi a apărut ca poreclă fam...
Monika este o variantă răspândită a numelui Monica, preferată în Europa Centrală, de Est și de Nord, precum și în părți ale Asiei. Utilizarea sa acoperă limbile bulgară, croată, cehă, daneză, estonă, finlandeză, germană,...
Moritz este forma germană a numelui Maurice, care la rândul său derivă din numele roman Mauritius, un derivat al lui Maurus, însemnând 'cu tenul închis' sau 'maur'. Numele a câștigat proeminență prin Sfântul Maurice, un...
Etimologie și originiNadine este un diminutiv francez al numelui Nadia, care la rândul său este o variantă a numelui slav Nadya. Rădăcina ultimă este numele rusesc și bulgăresc Nadezhda, care înseamnă „speranță”. Nadezhd...
Nadja este un prenume feminin german și sloven. Este o formă a numelui Nadya, care la rândul său este un diminutiv al numelui Nadezhda, un nume rusesc și bulgăresc care înseamnă „speranță". Deși originea este slavă, nume...
Natalia este o formă latinizată a numelui Natalie, derivată din numele latin târziu Natalia, însemnând „Ziua de Crăciun” (din latina natale domini, „nașterea Domnului”). Numele este folosit în numeroase limbi și culturi,...
Natalie este un prenume feminin care provine din numele latin târziu Natalia, însemnând „Ziua Nașterii Domnului”, derivat din sintagma latină natale domini, sau „nașterea Domnului”. Numele este direct legat de sărbătoare...
Natascha este o variantă olandeză și germană a numelui Natasha. La fel ca Natasha, Natascha derivă în cele din urmă din diminutivul rusesc al numelui Natalya, care provine la rândul său din numele latin Natalia, însemnân...
Nathalie este o formă franceză a numelui Natalie, precum și o variantă olandeză, germană și scandinavă. Derivează din numele latin târziu Natalia, care înseamnă „Crăciunul” din latinescul natale domini. Numele a fost pur...
Nele este un nume feminin utilizat în principal în Estonia și Germania. Funcționează ca un diminutiv al numelui latin Cornelia, care este forma feminină a numelui de familie roman Cornelius. Numele a câștigat o oarecare...
Nelly este un diminutiv al lui Nell și al altor nume care conțin elementul nel, precum Cornelia sau Helen. Numele este folosit în principal în regiunile vorbitoare de engleză, franceză, germană și suedeză. Forma scurtă a...
Nickolaus este o variantă germană a numelui Nikolaus, la rândul său o formă germană a lui Nicholas. Derivat în cele din urmă din numele grecesc Νικόλαος (Nikolaos), care înseamnă „victoria poporului”, acesta combină elem...
Nico este o formă scurtă a lui Nicholas (sau uneori Nicodemus), folosită în contexte olandeze, germane, italiene, portugheze și spaniole. Derivat din grecescul Nikolaos, care înseamnă „victoria poporului”, numele provine...
EtimologieNicola 2 este forma feminină a lui Nicholas, care la rândul său derivă din numele grecesc Nikolaos (Νικόλαος), compus din elementele nike care înseamnă „victorie” și laos care înseamnă „popor”. Numele poartă as...
Nicolaus este forma latinizată a numelui Nicholas, derivată din numele grecesc Nikolaos, însemnând „victoria poporului” (din grecescul nike „victorie” și laos „popor”). Este folosit și ca variantă germană a lui Nikolaus....
Nicole este un prenume feminin care își are originea în forma feminină franceză a numelui Nicholas. A devenit larg răspândit în țările de limbă engleză și în alte țări europene începând cu mijlocul secolului al XX-lea. O...
Niklas este un prenume masculin care reprezintă forma suedeză a numelui Nicholas. Este folosit și în daneză, norvegiană, germană și finlandeză, reflectând popularitatea sa largă în Scandinavia și Germania. Numele derivă...
Niklaus este o variantă elvețiană germană a prenumelui Nicholas, derivat din greacul Nikolaos, însemnând „victoria poporului”. Această formă este folosită în principal în Elveția și Germania, adesea prescurtată la Niklau...
Niko este o formă finlandeză a lui Nicholas, precum și un diminutiv croat, sloven, georgian și german. Numele derivă din grecescul Nikolaos, însemnând „victoria poporului”, din nike (victorie) și laos (popor). Sfântul Ni...
Nikola 2 este forma feminină germană, poloneză, cehă și slovacă a lui Nicholas. În cehă, totuși, numele este folosit și ca formă masculină (vezi Nikola 1), reflectând un model onomastic slav comun unde același nume poate...
Etimologie și origineNikolaus este forma germană a numelui Nicholas, care derivă din numele grecesc Νικόλαος (Nikolaos), cu sensul de „victorie a poporului” — de la nike (victorie) și laos (popor). Numele a fost utilizat...
Nina este un prenume feminin utilizat pe scară largă în Europa și nu numai, întâlnit în belarusă, bulgară, croată, cehă, daneză, olandeză, engleză, finlandeză, franceză, germană, italiană, lituaniană, norvegiană, polonez...
Noah 1 este un prenume masculin de origine ebraică, derivat din numele ebraic נֹחַ (Noaḥ), însemnând „odihnă, repaus”, de la rădăcina נוּחַ (nuaḥ). Potrivit Vechiului Testament, Noe a fost constructorul Arcei, care i-a p...
EtimologieNoemi este forma numelui ebraic Naomi 1 utilizată în mai multe limbi europene, inclusiv cehă, germană, italiană, poloneză, română și în Biblia latină. Numele Naomi derivă din ebraicul נָעֳמִי (Naʿomi), care îns...
Nora este o formă scurtă a numelor Honora sau Eleanor, folosită în principal ca prenume feminin. Numele a câștigat popularitate pe scară largă după ce Henrik Ibsen l-a folosit pentru protagonista piesei sale din 1879, O...
Norbert este un prenume germanic, compus din elementele germanice vechi nord care înseamnă „nord” și beraht care înseamnă „luminos”, deci „luminosul nord” sau „faimos în nord”. Este folosit în mai multe limbi europene, i...
Oda este un prenume feminin, folosit în germană, norvegiană și în alte limbi germanice. Este forma feminină a numelui Otto, derivată dintr-o formă scurtă a numelor care încep cu aud din germana veche franconă sau ot din...
Odilie este o variantă germană a numelui Odilia, derivată la rândul său din rădăcini germanice vechi. Elementele numelui pot fi urmărite până la uodil, însemnând „moștenire”, sau ot, însemnând „avuție, noroc”. Aceste com...
Olaf este un prenume masculin cu popularitate durabilă în Scandinavia, Germania, Polonia și Țările de Jos. Derivează din nume nordic veche Áleifr, însemnând „descendent al strămoșului” — compus din elementele anu „strămo...
Olga este un prenume feminin, apărut ca forma rusă a numelui nordic vechi Helga. Numele derivă din adjectivul nordic vechi heilagr, cu sensul de 'prosper' sau 'norocos'. A fost adus în Europa de Est de coloniștii scandin...
Oli este o formă scurtă a prenumelui Oliver, folosită în principal în engleză și germană. Ca diminutiv, păstrează semnificația și conotațiile istorice ale numelui mai lung, oferind în același timp o variantă mai relaxată...
Oliver este un prenume masculin de origine franceză veche și britanică medievală. Numele a fost asociat în general cu termenul latin olivarius, care înseamnă „plantator de măslini” sau „purtător de ramură de măslin”. Alt...
Olivia este un prenume feminin de origine latină, derivat din cuvântul oliva care înseamnă „măslină.” Numele a fost popularizat de William Shakespeare, care l-a folosit pentru un personaj din comedia sa A douăsprezecea n...
Ortrud este un prenume feminin de origine germanică, însemnând „puterea vârfului” din elementele germanice vechi ort „vârf” și drud „putere”.Numele este istoric rar, dar a câștigat un loc cultural prin literatură și oper...
Etimologie și originiOrtrun este un prenume feminin de origine germanică, derivat din elementele germanice vechi ort însemnând „vârf” (referindu-se la vârful unei arme sau ascuțime) și runa însemnând „cunoaștere secretă,...
Ortwin este un nume masculin german vechi derivat din elementele ort („vârf de armă”) și wini („prieten”), având astfel sensul de „prieten înarmat” sau „prieten al sabiei”. Numele aparține tradiției onomastice germanice...
Oskar este un prenume masculin folosit în numeroase limbi europene, inclusiv bască, cehă, daneză, estonă, finlandeză, germană, norvegiană, poloneză, slovenă și suedeză. Este forma locală a numelui Oscar, un nume cu origi...
Oswald este un prenume masculin de origine engleză veche, derivat din elementele os „zeu” și weald „puternic, atotputernic”. Este un termen înrudit cu Answald (înalta germană veche) și Ásvaldr (nordică veche), împărțind...
Othmar este o variantă a numelui germanic Otmar, întâlnită în regiunile de limbă germană. Originile sale se întorc la elementele vechiului francic *aud sau ale vechii germane ot însemnând „avuție, bogăție” combinate cu m...
Otmar este un prenume masculin de origine germanică, corespunzând variantelor Othmar, Ottmar și Ottomar. Derivă din elementele vechi franconice sau germanice aud sau ot care înseamnă „bogăție, prosperitate” combinate cu...
EtimologieOttilie este un derivat francez al numelui masculin german medieval Otto. Ca și alte nume germanice înrudite care încep cu prefixele Ad-, Aut-, Od-, Ot-, Oth- sau Ud-, poartă semnificații precum „prosper în lup...
Ottmar este un prenume masculin de origine germană, o variantă a lui Otmar. Ambele nume derivă din numele germanic Audamar, care este compus din elementul vechi franc aud sau din înalt germană veche ot însemnând „bogăție...
Otto este un prenume masculin utilizat în context danez, neerlandez, englez, finlandez, german, norvegian, suedez și germanic. S-a dezvoltat din forma anterioară Audo, inițial o formă scurtă a diferitelor nume care încep...
Ottokar este forma germană medievală a numelui Audovacar, care derivă la rândul său din numele gotic Odoacer. Originalul gotic Audawakrs însemna „bogat și vigilent”, din elementele auds „bogăție” și wakrs „alert, vigilen...
Ottomar este un prenume masculin de origine germanică, o variantă a lui Otmar (scris și Othmar sau Ottmar). Provine din numele frank vechi Audamar, compus din elementele aud sau ot însemnând 'avuție, noroc' și mari însem...
Otwin este un nume masculin german, derivat din numele franc vechi sau german vechi înalt Audowin. Numele este compus din elemente care înseamnă „bogăție, avere” (din proto-germanicul *audaz) și „prieten” (din *winiz), a...
Etimologie și origine Pankraz este forma germană a numelui Pancratius, o versiune latinizată a numelui grecesc Pankratios (Παγκράτιος). Numele derivă din cuvântul grecesc pankrates (παγκρατής), însemnând „atotputernic”,...
Pascal este un prenume masculin utilizat frecvent în regiunile francofone, olandofone și germanofone. Provine din numele latin târziu Paschalis, însemnând „referitor la Paști”, din latinescul Pascha „Paști”, care la rând...
Patricia este un prenume feminin de origine latină, derivat din cuvântul patrician, care înseamnă „nobil”. Este forma feminină a numelui masculin Patrick, care provine la rândul său din latinescul Patricius („nobil”). Nu...
Etimologie și originePatrick este un prenume masculin de origine latină, derivat din numele roman Patricius, care înseamnă 'patrician' sau 'nobil'. Numele a devenit proeminent datorită misionarului Sfântul Patrick din se...
Paul este un prenume masculin comun în multe limbi, inclusiv engleză, franceză, germană, olandeză, suedeză, norvegiană, daneză, estonă, română și în Biblia engleză. Derivează din numele de familie roman Paulus, care înse...
Paula este un prenume feminin folosit în numeroase limbi europene, inclusiv, dar fără a se limita la, catalană, croată, daneză, olandeză, engleză, finlandeză, germană, maghiară, letonă, norvegiană, poloneză, portugheză,...
Pauline este o formă feminină diminutivală franceză a numelui Paulino, care derivă din numele de familie roman Paulinus, un derivat al lui Paulus (latină pentru „mic” sau „smerit”). Numele a intrat inițial în lumea de li...
Petru este un prenume masculin comun derivat din grecescul Πέτρος (Petros), însemnând „piatră”. Acesta servește ca traducere a numelui aramaic Cefas (însemnând „piatră”), care i-a fost dat de Isus apostolului Simon bar I...
Etimologie și origine Petra este forma feminină a numelui Petru, care provine din grecescul Πέτρος (Petros), însemnând „piatră”. În Noul Testament, Isus i-a dat apostolului Simon numele Cefa, în aramaică „piatră”, tradus...
Philipp este forma germană a numelui Philip, derivat din numele grecesc Φίλιππος (Philippos), care înseamnă „prieten al cailor”, de la φίλος (philos, „prieten, iubitor”) și ἵππος (hippos, „cal”). Acest nume a fost purtat...
Philippa este o formă feminină latinizată a numelui Philip. Ca nume englezesc, este folosit mai ales în Marea Britanie și a intrat în uz comun în lumea anglofonă în secolul al XIX-lea.EtimologieNumele derivă din numele g...
Philippina este o formă feminină elaborată a numelui Philippa, folosită preponderent în regiunile germanofone. Numele extinde baza Philippa cu sufixul -ina, un element diminutival sau feminizant comun în limbile germanic...
Philomena (FIL-ə-MEE-nə) este un prenume feminin de origine greacă, derivat din grecescul Φιλουμένη (Philoumene), care înseamnă „a fi iubită”. Aceasta este o formă de participiu a verbului φιλέω (phileo), însemnând „a iu...