Arménien Prénoms
Les noms arméniens sont utilisés dans le pays de l'Arménie en Asie occidentale, ainsi que dans les communautés de la diaspora arménienne à travers le monde.
241 prénoms dans notre annuaire
Arménien
241Abel est un nom biblique d'une profonde signification, dérivé de l'hébreu Hevel (הֶבֶל), qui signifie « souffle » ou « vapeur ». Cette étymologie reflète la nature transitoire et fragile de la vie, un thème central de l'...
ÉtymologieLe prénom Abraham provient de l'hébreu אַבְרָהָם (ʾAvraham). Sa signification est traditionnellement interprétée comme « père d'une multitude », dérivé d'une contraction de Abram (signifiant « père élevé ») et...
Aghavni est un prénom féminin arménien signifiant « colombe » en langue arménienne. Le nom partage sa racine avec Aghavno, un nom arménien pour la rivière Hakari et plus tard un village du Haut-Karabagh, anciennement con...
Aleks est une forme courte des prénoms slaves Aleksey, Aleksandr ou Aleksandra. Il est utilisé comme prénom à part entière dans plusieurs langues, dont l'arménien, le polonais, le russe et le slovène. Le nom trouve ultim...
Aleksandr est la forme russe et arménienne d'Alexandre, un nom d'origine grecque au riche pedigree historique. Le nom racine Alexandre est dérivé des mots grecs alexo (signifiant 'défendre') et aner (signifiant 'homme'),...
Alen est un prénom masculin utilisé principalement en Arménie, en Croatie et en Slovénie. C'est une forme de Alan 1, un nom d'origine incertaine mais ancienne.Étymologie et HistoireL'origine ultime d'Alan est débattue. O...
Almast (arménien : Ալմաստ) est un prénom féminin arménien signifiant « diamant ». Le nom dérive du persan almas (الماس), qui remonte lui-même au terme adopté du grec, d'origine sémitique. En arménien, le mot reflète une...
Alvard est un prénom féminin arménien signifiant « rose rouge ». Il est composé des éléments al (« rouge, écarlate ») et vard (« rose »), formant l'image d'une fleur cramoisie. Ce nom reflète la riche tradition poétique...
Ameli est la forme arménienne de Amélie, variante française de Amelia. Issu du nom germanique Amalia, il partage une racine signifiant « travail » ou « effort », de l'élément proto-germanique *amal- (« vigueur, labeur »)...
Anahid est la forme persane moderne et arménienne occidentale du nom Anahita, dérivé de l'épithète vieux-perse anāhita, signifiant « immaculé, sans tache ». Composée du préfixe *an- « non » et de *āhita « impur, sale »,...
Anahit (arménien : Անահիտ) est la forme arménienne de Anahita, un nom introduit durant la période de domination iranienne au 1er millénaire av. J.-C. Anahit était une grande déesse mère arménienne associée à la fertilité...
Signification et OrigineAndranik (Անդրանիկ) est un prénom masculin arménien qui signifie « premier-né » en arménien. Le nom est composé des éléments and (« premier ») et ranik (suffixe diminutif), se traduisant littérale...
Angelina est un diminutif latinisé du prénom Angela, largement utilisé dans de nombreuses langues et cultures, notamment l'arménien, le bulgare, le néerlandais, l'anglais, l'allemand, le grec, l'italien, le macédonien, l...
Ani est un prénom féminin arménien dérivé de l'ancienne cité d'Ani, située aujourd'hui dans l'est de la Turquie moderne. L'étymologie du nom de la cité est inconnue, mais elle a gagné en importance aux Xe et XIe siècles...
Anna est un prénom féminin, la forme latine du nom hébraïque Hannah, qui signifie « faveur » ou « grâce ». Utilisé dans l'Ancien Testament grec et latin, il apparaît dans la Bible hébraïque comme le nom de la mère du pro...
Anoush est une transcription alternative du nom arménien Anush, dérivé du mot arménien անուշ signifiant « doux ».Étymologie et racines linguistiquesLe nom Anush (Անուշ) est la forme arménienne directe, tandis qu'Anoush r...
Antaram est un prénom féminin arménien signifiant « inaltérable, éternel » (de l'arménien antaraman). En arménien, le même mot désigne la plante à fleurs connue sous le nom d'immortelle (genre Helichrysum), qui conserve...
Anush est un prénom féminin arménien signifiant « doux » en langue arménienne. C'est un prénom populaire en Arménie et au sein de la diaspora arménienne.Importance littéraire et culturelleAnush a acquis une reconnaissanc...
Anzhela est un prénom féminin utilisé en russe, ukrainien, biélorusse, bulgare, arménien et dans d'autres langues d'Europe de l'Est. C'est une forme locale de Angela, qui dérive elle-même du mot grec angelos (ἄγγελος), s...
Ara est un prénom masculin d'origine arménienne. Sa signification est incertaine, possiblement d'origine sumérienne. Dans la légende arménienne, Ara est surtout connu sous le nom d'Ara le Beau, un roi d'Arménie dont la b...
Arakel est un prénom masculin arménien dérivé du verbe arakel (առաքել), signifiant « envoyer, délivrer ». Cette racine donne également naissance au mot arménien arakyal (առաքյալ), qui signifie « apôtre », calque du grec...
Aram (Արամ) est un prénom masculin arménien courant dont la signification précise est incertaine. Selon l'historien arménien du Ve siècle Movsès Khorenatsi (Moïse de Khorène), Aram était l'un des patriarches légendaires...
Ararat est un prénom masculin d'origine arménienne, tiré directement du nom d'une montagne majestueuse de l'est de la Turquie (anciennement partie de l'Arménie historique). Selon l'Ancien Testament, le mont Ararat est le...
Arax est un prénom féminin d'origine arménienne, dérivé du fleuve Araxe (également connu sous le nom d'Aras), un cours d'eau transfrontalier majeur du Caucase. Ce fleuve revêt une profonde importance historique et cultur...
Arayik (également orthographié Araik) est un prénom masculin utilisé principalement en Arménie et dans la diaspora arménienne. C'est un diminutif de Ara, un nom aux racines profondes dans la légende et le folklore arméni...
Areg (arménien : Արեգ) est un prénom masculin arménien courant signifiant « soleil » ou « brillant » en arménien, où il fait office de mot poétique pour désigner le soleil. Ce prénom est profondément ancré dans l'histoir...
Aren est un prénom masculin arménien d'étymologie incertaine. Sa signification exacte est inconnue, mais il pourrait être lié à d'anciennes racines arméniennes ou à des traditions culturelles régionales. Ce prénom est re...
Arev est un prénom féminin arménien qui se traduit directement par « soleil » (soleil) en arménien. Enraciné dans le monde naturel, le prénom incarne la chaleur, la lumière et la vie, reflétant le rôle central du soleil...
Arevig est la transcription en arménien occidental de Arevik, un prénom féminin arménien signifiant « comme le soleil ». Le mot racine arev signifie « soleil » en arménien, ce qui inscrit Arevig dans une vaste famille de...
Arevik est un prénom féminin d'origine arménienne, signifiant « comme le soleil » (arménien : Արևիկ). Le nom est dérivé de Arev, le mot arménien pour « soleil », combiné avec un suffixe diminutif -ik, qui ajoute le sens...
Ari est un prénom d'origine arménienne, dérivé du mot arménien ari signifiant « brave » ou « vaillant ». C'est un nom court et fort couramment utilisé pour les garçons. La connotation de vertu masculine reflète l'importa...
Arman 2 est la variante arménienne du prénom Armen. Bien qu'Armen lui-même soit dérivé directement du pays Arménie, appelé Hayastan (Հայաստան) en arménien, Arman 2 suit la même connexion thématique à l'identité et au pat...
Armen (Arménien : Արմեն) est un prénom et nom de famille masculin arménien.ÉtymologieArmen est dérivé du nom du pays Arménie. Bien que l'Arménie soit appelée Hayastan (Հայաստան) en arménien, le nom exogène « Arménie » —...
Armeν⁄ui est un prénom féminin d'origine arménienne. C'est une combinaison du prénom masculin Armen et du suffixe féminin arménien ուհի (uhi). Le nom Armeν⁄ui signifie donc « femme d'Armen » ou « issue d'Armen ». Armen l...
Armine est la forme féminine de Armen, un prénom arménien dérivé directement du nom du pays Arménie, qui en arménien est Հայաստան (Hayastan). En tant que pendant féminin, Armine partage les mêmes racines patriotiques et...
Arpi est un prénom féminin arménien signifiant « soleil, éther » — un mot poétique en arménien qui évoque des images de lumière, de ciel et de clarté céleste. Ce prénom, avec sa variante Arpine, appartient à un ensemble...
Arpine est un prénom féminin arménien, dérivé comme une forme élaborée de Arpi. Le nom racine Arpi signifie « soleil » ou « éther » en arménien, s'appuyant sur un mot poétique pour désigner le soleil qui évoque la lumièr...
Arsen est un prénom utilisé dans les cultures arménienne, ossète et ukrainienne. C'est une forme de Arsenios, qui dérive du mot grec arsen signifiant « viril » ou « mâle ». Le nom est historiquement associé à saint Arsèn...
ÉtymologieArshaluys (arménien : Արշալույս) est un prénom féminin arménien qui signifie « aube » en langue arménienne. Le prénom évoque la première lumière du jour, symbolisant l'espoir, le renouveau et la beauté. Il n'es...
Artak est un prénom masculin arménien d'origine ancienne, dérivé de l'élément vieux-perse arta (𐎠𐎼𐎫), signifiant « vérité ». Cet élément apparaît dans d'autres noms iraniens comme Artaxerxès et Ardashir, où il évoque la...
Artashes est la forme arménienne de Artaxias. Le nom dérive en dernier lieu du vieux-perse Artaxšaça, dont un élément a donné Artaxerxès.ÉtymologieArtashes trouve ses racines à travers la forme grecque Artaxias jusqu'au...
Artavazd est la forme arménienne du nom vieux-perse Artabazos, lui-même dérivé d'Artavazda, signifiant « persévérer par la vérité ». Le nom combine les éléments vieux-perses arta- « vérité, ordre » (cf. avestique aša) et...
Artur est un prénom masculin qui constitue la forme de Arthur dans plusieurs langues, notamment l'albanais, l'arménien, le biélorusse, le catalan, le tchèque, l'estonien, le galicien, l'allemand, le polonais, le portugai...
ÉtymologieAshot (arménien : Աշոտ) est un prénom arménien d'origine incertaine. Il pourrait dériver de l'arménien աշխարհ (ashkharh) signifiant « monde, terre », ou peut-être de racines perses. Ce prénom apparaît principal...
Astghik (également orthographiée Astłik) est la déesse arménienne de l'amour, de la beauté, de la fertilité et de l'eau. Son nom dérive directement du mot arménien astgh signifiant « étoile ». Dans la mythologie arménien...
Avag est un prénom masculin arménien signifiant « aîné, ancien, chef », directement issu du mot arménien avag (աւագ). Ce nom a des racines profondes dans la société et l'histoire arméniennes, où il était utilisé à la foi...
Avedis est une transcription en arménien occidental de Avetis, un prénom masculin arménien. Le nom dérive du mot arménien « avetis » (Ավետիս), qui signifie « bonne nouvelle », directement lié à l'évangile — la bonne nouv...
Avet est une forme courte des prénoms masculins arméniens Avetis ou Avetik.ÉtymologieLe nom racine Avetis dérive du mot arménien avet (ավետ), signifiant « bonne nouvelle » ou « évangile », qui est un emprunt au grec euan...
Avetik est un prénom masculin arménien, une variante de Avetis. Les deux noms dérivent du mot arménien avetis, signifiant “bonne nouvelle,” qui remonte lui-même au grec euangelion (évangile), via la racine ét...
Avetis est un prénom masculin arménien signifiant littéralement « bonne nouvelle » en arménien. Il dérive du mot arménien ավետիս (avetis), qui est un emprunt direct au grec euangelion (évangile), portant des connotations...
Azat est un prénom utilisé principalement dans les cultures arménienne, kazakhe, turque, turkmène et tatare. C'est une forme apparentée à Azad, qui dérive du persan et signifie « libre ». Le nom porte ainsi de fortes con...
Baghdasar est un prénom masculin arménien, dérivé d'une forme de Balthazar, qui remonte lui-même au nom babylonien Bel-Sharra-Usur signifiant « Bel, protège le roi ». Le nom est entré dans la culture arménienne par la tr...
Bagrat est un prénom masculin arménien et géorgien, représentant la forme locale du nom vieux-perse Bagadata. Ce nom est aujourd'hui rare en Géorgie, mais revêt une importance historique. Sa signification, « don de Dieu...
Bedros est la transcription en arménien occidental de Petros, lui-même la forme grecque et arménienne de Pierre, signifiant « pierre ». Ce nom fait écho à l'apôtre Simon-Pierre, que Jésus a appelé Céphas (araméen pour «...
Berjouhi est un prénom féminin arménien, attesté principalement dans l'orthographe arménienne occidentale. Il représente une transcription phonétique en écriture latine du nom Perchuhi (également orthographié Perjouhi),...
Boghos est la transcription en arménien occidental de Poghos, une forme arménienne du nom latin Paul. La langue arménienne, avec ses deux branches principales – orientale et occidentale – reflète l'héritage historique et...
Daniel est un prénom masculin profondément enraciné dans la tradition hébraïque, dérivé du nom Daniyyel (דָּנִיֵּאל), signifiant « Dieu est mon juge ». Cette étymologie combine la racine din (juger) et ʾel (Dieu), reflét...
Davit est la forme arménienne et géorgienne du prénom David, dérivé du nom hébreu Dawiḏ signifiant « bien-aimé » ou éventuellement « oncle ». Le nom trouve ses racines chez le roi biblique David, le deuxième et plus gran...
Diana est un prénom féminin d'origine latine, signifiant "divine, déesse". Il dérive du latin dia ou diva signifiant "déesse", provenant de la racine indo-européenne *dyew-, également présente dans Zeus. Le nom est lié à...
Dikran est la transcription arménienne occidentale du nom Tigran. Les dialectes arménien occidental et oriental utilisent le même nom sous-jacent Tigran, mais la prononciation occidentale commence par un son initial vois...