Armean Prenume
numele armenești sunt folosite în țara Armeniei din vestul Asiei, precum și în comunitățile din diaspora armeană din întreaga lume.
241 prenume în catalogul nostru
Armean
241Abel este un nume biblic de profundă semnificație, derivat din ebraicul Hevel (הֶבֶל), cu sensul de „suflare” sau „vapori”. Această etimologie reflectă natura efemeră și fragilă a vieții, temă centrală în povestea lui Ab...
EtimologieNumele Abraham provine din ebraicul אַבְרָהָם (ʾAvraham). Semnificația sa este interpretată în mod tradițional ca „tată al multora” sau „tată al unei mulțimi”, derivat dintr-o contracție a numelui Abram (însemn...
Aghavni este un prenume feminin armean care înseamnă „porumbel” în limba armeană. Numele împarte rădăcina cu Aghavno, un nume armean pentru râul Hakari și mai târziu un sat din Nagorno-Karabah, cunoscut anterior ca Zabuk...
O versiune prescurtată a Aleksey, Aleksandr sau Aleksandra.
Aleksandr este forma rusă și armeană a numelui Alexander, un nume de origine greacă cu o bogată moștenire istorică. Numele rădăcină Alexander provine din cuvintele grecești alexo (însemnând 'a apăra') și aner (însemnând...
Alen este un prenume masculin folosit predominant în Armenia, Croația și Slovenia. Este o formă a numelui Alan 1, un nume de origini incerte, dar străvechi.Etimologie și istorieOriginea ultimă a numelui Alan este dezbătu...
Almast (armeană: Ալմաստ) este un prenume feminin armean care înseamnă „diamant”. Numele derivă din persanul almas (الماس), care la rândul său provine dintr-un termen adoptat din greacă, de origine semitică. În armeană, c...
Alvard este un prenume feminin armenesc cu semnificația „trandafir roșu”. Este compus din elementele al („roșu, stacojiu”) și vard („trandafir”), care împreună creează imaginea unei flori purpurii. Numele reflectă bogata...
Ameli este forma armeană a numelui Amélie, varianta franceză a lui Amelia. Derivat în cele din urmă din numele germanic Amalia, împarte un sens rădăcină de „muncă” sau „a se strădui”, din elementul proto-germanic *amal-...
Anahid este o formă persană modernă și armeană occidentală a numelui Anahita, derivând din epitetul persan vechi anāhita, care înseamnă „imaculată, neprihănită”. Compus din prefixul *an- „nu” și *āhita „necurat, murdar”,...
Anahit (armeană: Անահիտ) este forma armeană a numelui Anahita, un nume introdus în perioada dominației iraniene în mileniul I î.Hr. Anahit era o mare zeiță-mamă armeană, asociată cu fertilitatea, Vindecarea, înțelepciune...
Semnificație și origineAndranik (Անդրանիկ) este un prenume masculin armean care înseamnă „primul născut” în armeană. Numele este compus din elementele and („primul”) și ranik (sufix diminutiv), traducându-se literal prin...
Angelina este un diminutiv latinizat al numelui Angela, folosit pe scară largă în multe limbi și culturi, inclusiv armeană, bulgară, olandeză, engleză, germană, greacă, italiană, macedoneană, portugheză, rusă, sârbă, spa...
Ani este un nume feminin armean derivat de la orașul antic Ani, situat acum în Turcia de est actuală. Etimologia numelui orașului este necunoscută, dar acesta a căpătat importanță în secolele al X-lea și al XI-lea, ca ca...
O variantă greacă și latină a Hannah găsită în Vechiul Testament. În ciuda utilizării pe scară largă a ortografiei Hannah în multe traduceri engleze ale Vechiului Testament, unele versiuni păstrează forma Anna. În Noul T...
O transcriere alternativă a numelui armean Անուշ (vezi Anush).
Antaram este un nume feminin armenesc cu semnificația „neofilit, veșnic” (din armenescă antaraman). În armenescă, același cuvânt desemnează planta cu flori cunoscută sub numele de veșnică sau imortelă (genul Helichrysum)...
Anush este un prenume feminin armenesc care înseamnă „dulce” în limba armeană. Este un nume popular în Armenia și în diaspora armeană.Semnificație literară și culturalăAnush a câștigat recunoaștere pe scară largă datorit...
Anzhela este un prenume feminin folosit în limbile rusă, ucraineană, bielorusă, bulgară, armeană și în alte limbi din Europa de Est. Este o formă locală a numelui Angela, care la rândul său derivă din cuvântul grecesc an...
Ara este un prenume masculin de origine armeană. Înțelesul său este incert, posibil de origine sumeriană. În legenda armeană, Ara este cel mai cunoscut ca Ara cel Frumos, un rege al Armeniei a cărui înfățișare extraordin...
Arakel este un prenume masculin armenesc derivat din verbul arakel (առաքել), care înseamnă „a trimite, a livra”. Această rădăcină dă naștere și cuvântului armenesc arakyal (առաքյալ), care înseamnă „apostol”, un calc al g...
Aram (Արամ) este un prenume masculin armean comun, al cărui sens exact este incert. Potrivit istoricului armean din secolul al V-lea Movses Khorenatsi (Moise de Corene), Aram a fost unul dintre patriarhii legendari ai na...
Ararat este un prenume masculin de origine armeană, derivat direct de la numele unui munte impunător din estul Turciei (cândva parte a Armeniei istorice). Potrivit Vechiului Testament, Muntele Ararat este locul tradițion...
Arax este un prenume feminin de origine armeană, derivat de la râul Arax (cunoscut și sub numele de Aras), o importantă cale navigabilă transfrontalieră din Caucaz. Râul are o semnificație istorică și culturală profundă...
Arayik (scris și Araik) este un prenume masculin folosit în principal în Armenia și în diaspora armeană. Este o formă diminutivală a numelui Ara, un nume cu rădăcini adânci în legendele și folclorul armean.Etimologie și...
Areg (armeană: Արեգ) este un nume masculin armean comun, însemnând „soare” sau „luminos” în armeană, unde funcționează ca un cuvânt poetic pentru soare. Numele este adânc înrădăcinat în istoria culturală și religioasă ar...
Aren este un prenume masculin armean de etimologie incertă. Sensul său exact este necunoscut, deși poate fi legat de rădăcini armenești antice sau de tradiții culturale regionale. Numele este relativ rar și apare în prin...
Arev este un prenume feminin armean care se traduce direct prin „soare” (soare) în limba armeană. Înrădăcinat în lumea naturală, numele întruchipează căldura, lumina și viața, reflectând rolul central al soarelui atât în...
Arevig este transcrierea în armeană occidentală a numelui Arevik, un nume feminin armenesc care înseamnă „ca soarele”. Cuvântul rădăcină arev înseamnă „soare” în armeană, făcând din Arevig parte a unei familii mai largi...
Arevik este un prenume feminin de origine armeană, însemnând „ca soarele” (armeană: Արևիկ). Numele este derivat din Arev, cuvântul armean pentru „soare”, combinat cu sufixul diminutival -ik, care conferă sensul de „soare...
Ari este un prenume de origine armeană, derivat din cuvântul armean ari, care înseamnă „brav” sau „viteaz”. Este un nume scurt și puternic, folosit frecvent pentru băieți. Conotația de virtute masculină a numelui reflect...
Arman 2 este varianta armeană a numelui Armen. În timp ce Armen derivă direct de la țara Armenia, numită Hayastan (Հայաստան) în armeană, Arman 2 urmează aceeași conexiune tematică cu identitatea și moștenirea națională a...
Armen (armeană: Արմեն) este un prenume și nume de familie masculin armean.EtimologieArmen derivă de la numele țării Armenia. Deși Armenia se numește Hayastan (Հայաստան) în armeană, numele exogen „Armenia” — și, prin urma...
Derivat de la Armen și de la terminația feminină ուհի (uhi).
Armine este forma feminină a numelui Armen, un prenume armean derivat direct de la numele țării Armenia, care în armeană este Հայաստան (Hayastan). Ca echivalent feminin, Armine împărtășește aceleași rădăcini patriotice ș...
Arpi este un nume feminin armean care înseamnă „soare, eter” — un cuvânt poetic în armeană ce evocă imagini de lumină, cer și strălucire cerească. Acest nume, împreună cu varianta sa Arpine, face parte dintr-un set de nu...
Arpine este un prenume feminin în limba armeană, derivat ca formă elaborată a numelui Arpi. Numele de bază Arpi înseamnă „soare” sau „eter” în armeană, inspirându-se dintr-un cuvânt poetic pentru soare care evocă lumina...
Arsen este un prenume folosit în culturile armeană, osetă și ucraineană. Este o formă a numelui Arsenios, care derivă din cuvântul grecesc arsen însemnând „bărbătesc” sau „viril”. Numele este asociat istoric cu Sfântul A...
EtimologieArshaluys (armeană: Արշալույս) este un prenume feminin armenesc care înseamnă „zori” în limba armeană. Numele evocă prima lumină a zilei, simbolizând speranța, renașterea și frumusețea. Nu derivă direct din alt...
Artak este un prenume masculin armean de origine străveche, derivat din elementul persan vechi arta (𐎠𐎼𐎫), care înseamnă „adevăr”. Acest element apare și în alte nume iraniene, precum Artaxerxes și Ardashir, unde transmi...
Artashes este forma armeană a numelui Artaxias. Numele derivă în cele din urmă din numele persan vechi Artaxšaça, al cărui element a dat naștere numelui Artaxerxes.EtimologieArtashes își trasează rădăcinile prin forma gr...
Artavazd este forma armeană a numelui persan vechi Artabazos, derivat la rândul său din Artavazda, care înseamnă „perseverând prin adevăr”. Numele îmbină elementele persane vechi arta- „adevăr, ordine” (cf. avestic aša)...
Artur este un prenume masculin care reprezintă forma lui Arthur în mai multe limbi, inclusiv albaneză, armeană, belarusă, catalană, cehă, estonă, galiciană, germană, poloneză, portugheză, rusă, suedeză și ucraineană. Ori...
EtimologieAshot (armeană: Աշոտ) este un prenume armean de origine incertă. Poate proveni din armeanul աշխարհ (ashkharh) care înseamnă „lume, ținut”, sau poate din rădăcini persane. Numele apare preponderent în rândul reg...
Astghik (scris și Astłik) este zeița armeană a iubirii, frumuseții, fertilității și apei, iar numele său derivă direct din cuvântul armean astgh care înseamnă „stea”. În mitologia armeană, ea era venerată ca întruchipare...
Avag este un nume masculin armean cu semnificația „senior, bătrân, șef”, derivat direct din cuvântul armean avag (աւագ). Numele are rădăcini adânci în societatea și istoria armeană, unde a fost folosit atât ca titlu, cât...
Avedis este o transcriere armeană occidentală a numelui Avetis, un prenume masculin în armeană. Numele derivă din cuvântul armean „avetis” (Ավետիս), care înseamnă „veste bună”, fiind direct legat de evanghelie sau de bun...
Avet este o formă scurtă a numelor masculine armenești Avetis sau Avetik.EtimologieNumele rădăcină Avetis derivă din cuvântul armenesc avet (ավետ), care înseamnă „veste bună” sau „evanghelie”, un împrumut din grecescul e...
Avetik este un prenume masculin armean, o variantă a lui Avetis. Ambele nume derivă din cuvântul armean avetis, care înseamnă „veste bună”, iar acesta, la rândul său, provine din grecescul euangelion (evanghelie), prin r...
Avetis este un prenume masculin armean, care înseamnă literal „veste bună” în limba armeană. Este derivat din cuvântul armean ավետիս (avetis), care este un împrumut direct din grecescul euangelion (evanghelie), având con...
Azat este un prenume folosit predominant în culturile armeană, kazahă, turcă, turkmenă și tătară. Este o formă înrudită a numelui Azad, care derivă din persană și înseamnă „liber”. Numele poartă astfel conotații puternic...
Baghdasar este un prenume masculin armenesc, derivat ca formă a lui Balthazar, care la rândul său își are originea în numele babilonian Bel-Sharra-Usur însemnând „Bel, protejează regele.” Numele a intrat în cultura armea...
Bagrat este un prenume masculin armean și georgian, fiind forma locală a numelui persan vechi Bagadata. Numele este acum rar în Georgia, dar are o semnificație istorică. Sensul său, „darul lui Dumnezeu”, derivă din eleme...
Bedros este transcrierea armeană occidentală a numelui Petros, care la rândul său este forma greacă și armeană a numelui Petru, însemnând „piatră". Numele face ecoul apostolului Simon Petru, pe care Isus l-a numit Chefa...
Berjouhi este un nume feminin armean, atestat în principal în ortografia armeană occidentală. Reprezintă o transcriere fonetică în alfabet latin a numelui Perchuhi (scris și Perjouhi), care este forma standard armeană or...
Boghos este transcrierea armeană occidentală a numelui Poghos, o formă armeană a numelui latin Paul. Limba armeană, cu cele două ramuri principale ale sale—estică și vestică—reflectă moștenirea istorică și literară a ace...
Daniel este un prenume masculin cu rădăcini adânci în tradiția ebraică, derivat din numele Daniyyel (דָּנִיֵּאל), care înseamnă „Dumnezeu este judecătorul meu”. Această etimologie combină rădăcina din (a judeca) și ʾel (...
Davit este forma armeană și georgiană a numelui David, derivat din numele ebraic Dawiḏ care înseamnă „iubit” sau posibil „unchi”. Numele își are rădăcinile în regele biblic David, al doilea și cel mai mare rege al Israel...
Diana este un prenume feminin de origine latină, însemnând „divină, ca o zeiță”. Derivează din latină dia sau diva cu sensul de „zeiță”, provenind în cele din urmă din rădăcina indo-europeană *dyew-, regăsită și în Zeus....
Dikran este transcrierea armeană occidentală a numelui Tigran. Atât dialectele armeană occidentală, cât și cea orientală folosesc același nume de bază Tigran, dar pronunția occidentală începe cu un sunet inițial sonor re...