NameHub
Annuaire des prénoms

Grec ancien Prénoms

Ces noms étaient utilisés dans la Grèce antique. Voir aussi à propos des noms grecs anciens.

622 prénoms dans notre annuaire

Genre Usage
Effacer les filtres
Parcourir par lettre

Grec ancien

622
Photina Féminin Grec ancien

Photina est une forme latinisée du nom grec Photine, qui est dérivé de l'élément grec phos signifiant « lumière » (génitif photos). Dans la tradition chrétienne, sainte Photine (également connue comme la Samaritaine au p...

Photine Féminin Grec ancien

Photine est un prénom féminin d'origine grecque antique, dérivé du mot grec φῶς (phos), génitif φωτός (photos), signifiant « lumière ». Le prénom est une forme féminine de Photios et est étroitement lié à la variante Pho...

Photios Masculin Grec ancien

Photios est un prénom masculin grec ancien dérivé de phos, signifiant « lumière ». Le nom est lié au mot grec φῶς (phos), avec la forme génitive φωτός (photos), signifiant rayonnement ou illumination. Étymologie et origi...

Plato Masculin Grec ancien

Platon est la forme anglicisée du nom grec Platon (Πλάτων), qui dérive du mot grec platys (πλατύς), signifiant « aux larges épaules ». Ce nom était traditionnellement donné à une personne à la carrure large ou robuste. P...

Platon Masculin Grec Russe +2

ÉtymologiePlaton est un prénom masculin qui représente la forme grecque, russe, ukrainienne et grecque antique de Platon. Le nom dérive ultimement du grec πλατύς (platys), signifiant « large d'épaules ». Le philosophe an...

Ploutarchos Masculin Grec ancien

Ploutarchos est la forme grecque originale de Plutarque, dérivée des éléments πλοῦτος (ploutos) signifiant « richesse, biens » et ἀρχός (archos) signifiant « maître » ou « souverain ». Ainsi, le nom dans son ensemble sig...

Polycarp Masculin Grec ancien

Polycarp est un nom grec ancien, dérivé de Πολύκαρπος (Polykarpos), signifiant "fécond, riche en fruits". Il est composé des éléments polys signifiant "beaucoup" et karpos signifiant "fruit". Le nom évoque ainsi l'abonda...

Polycrates Masculin Grec ancien

Polycrate est un nom grec ancien porté surtout par un souverain du VIe siècle av. J.-C. de l'île de Samos, dont la vie fut relatée par l'historien Hérodote. Dérivé des éléments grecs polys signifiant « beaucoup » et krat...

Polydoros Masculin Grec Grec ancien

Polydoros est la forme grecque du nom latinisé Polydorus, dérivé des éléments grecs πολύς (polys) signifiant « beaucoup » et δῶρον (doron) signifiant « don » : d'où « beaucoup de dons ».ÉtymologieLe nom Polydoros (grec a...

Polydorus Masculin Grec Grec ancien

Étymologie et signification Polydorus est la forme latinisée du nom grec ancien Πολύδωρος (Polydoros), signifiant « beaucoup de dons ». Il dérive des éléments grecs πολύς (polys) signifiant « beaucoup » ou « nombreux »,...

Polykarpos Masculin Grec ancien

Polykarpos est la forme grecque antique du nom Polycarp. Le nom dérive des éléments grecs πολύς (polys) signifiant « beaucoup » et καρπός (karpos) signifiant « fruit », combinés pour signifier « fécond » ou « riche en fr...

Polykrates Masculin Grec ancien

Polykrate est la forme grecque de Polycrate. Le nom est issu des éléments grecs πολύς (polys) signifiant « beaucoup » et κράτος (kratos) signifiant « puissance », d'où le sens global de « grande puissance ».Importance hi...

Polynike Féminin Grec ancien

Polynike est un prénom féminin d'origine grecque antique, porté dans la mythologie grecque par une fille d'Œdipe et de Jocaste (ou Euryganéia). Le nom est composé des éléments polys signifiant « beaucoup » et nike signif...

Porphyrios Masculin Grec ancien

Porphyrios est la forme grecque antique de Porfirio, dérivée du nom grec Πορφύριος (Porphyrios), qui vient du mot πορφύρα (porphyra), signifiant « teinture pourpre ». Le nom évoque donc le précieux colorant pourpre assoc...

Porphyrius Masculin Grec ancien

Porphyrius est la forme latinisée du nom grec Porphyrios (voir Porfirio), dérivé de πορφύρα (porphyra), le mot grec ancien pour « teinture pourpre ». Dans l'Antiquité classique, la teinture pourpre était le colorant le p...

Poseidonios Masculin Grec ancien

Poséidonios est un prénom masculin grec ancien dérivé du nom du dieu Poséidon. Le nom signifie littéralement « de Poséidon » ou « appartenant à Poséidon ». Le porteur historique le plus célèbre est le philosophe, astrono...

Posidonius Masculin Grec ancien

Posidonius est une forme latinisation du nom Poseidonios, dérivé du dieu grec Poséidon, signifiant « de Poséidon ». Ce nom fut porté par un éminent philosophe stoïcien du Ier siècle av. J.-C., Posidonius d' Apamée (v. 13...

Praxiteles Masculin Grec ancien

Praxitèle est un prénom masculin grec ancien historique, rendu célèbre par son porteur le plus notable, le sculpteur athénien du IVe siècle av. J.-C. Le nom dérive des éléments grecs πρᾶξις (praxis) signifiant « action,...

Ptolemaeus Masculin Grec ancien

Ptolémée est la forme latinisée du nom grec ancien Ptolemaios (voir Ptolémée). Dérivé du mot grec πολεμήϊος (polemeios), signifiant « agressif, guerrier », le nom porte des connotations de bataille et de force. Contexte...

Ptolemaios Masculin Grec ancien

Ptolemaios est la forme grecque antique du nom Ptolémée. Dérivé du mot grec πτόλεμος (ptolemos), une variante poétique de πόλεμος (polemos) signifiant 'guerre', le nom Ptolemaios évoque le sens de 'guerrier' ou 'agressif...

Ptolemais Féminin Grec ancien

ÉtymologiePtolemais est la forme féminine du nom grec Ptolemaios (latinisé Ptolemaeus, mieux connu sous le nom de Ptolémée). La racine Ptolemaios provient de l'adjectif grec πολεμήϊος (polemeios), signifiant « agressif,...

Pyrrhos Masculin Grec Grec ancien

Pyrrhos est la forme grecque de Pyrrhus. Le nom dérive du grec πυρρός (pyrrhos), signifiant « rouge » ou « couleur de flamme », lui-même lié à πῦρ (pyr, « feu »). Il servait à l'origine d'épithète pour Néoptolème, le fil...

Pyrrhus Masculin Grec Grec ancien

Pyrrhus est un prénom masculin d'origine grecque ancienne, dérivé du nom grec Πύρρος (Pyrrhos), signifiant « couleur de flamme, rouge » ou « fougueux », de l'élément πῦρ (pyr) qui signifie « feu ». Le nom est étroitement...

Pythagoras Masculin Grec ancien

Pythagore est un prénom masculin d'origine grecque antique, principalement connu comme le nom d'un philosophe et mathématicien présocratique de Samos (c. 570 – c. 495 av. J.-C.). Le nom est composé : le premier élément e...

Rhode Féminin Bible grecque Bible latine +1

Rhode est la forme grecque de Rhoda.Rhoda elle-même vient du mot grec ancien ῥόδον (rhodon), signifiant « rose ». Dans le Nouveau Testament, Rhoda est le nom d'une servante dans la maison de Marie, la mère de Jean-Marc (...

Rhodopis Féminin Grec ancien

Rhodopis est un prénom féminin grec ancien signifiant « au visage de rose », dérivé de ῥόδον (rhodon) signifiant « rose » et ὄψ (ops) signifiant « visage, œil ». Ce nom est surtout associé à un conte grec ancien d'une es...

Rhoxane Féminin Grec ancien

Rhoxane est la forme grecque antique de Roxana. Elle dérive de la translittération grecque Ῥωξάνη (Rhōxánē), qui provient elle-même d'un nom en vieux perse ou en bactrien ancré dans le mot iranien ancien *rauxšnā, signif...

Roxana Féminin Anglais Roumain +2

Roxana est un prénom féminin aux racines de la Perse antique, utilisé dans les cultures anglophone, roumaine, espagnole et grecque antique. Sa signification découle d'une longue lignée d'évolution linguistique : le nom v...

Sappho Féminin Grec ancien

Sappho est un prénom féminin d'origine grecque antique. Il dérive peut-être du mot grec σάπφειρος (sappheiros), signifiant « saphir » ou « lapis-lazuli ». Le nom est surtout porté par Sappho (vers 630–570 av. J.-C.), une...

Seleucus Masculin Grec ancien

Séleucus est la forme latinisée du nom grec Σέλευκος (Seleukos), dont la signification est incertaine. Il pourrait être lié au mot grec λευκός (leukos), signifiant « brillant » ou « blanc », mais cette connexion reste sp...

Seleukos Masculin Grec ancien

Seleukos est la forme grecque du nom latinisé Seleucus. Ce nom dérive du grec Σέλευκος (Seleukos), dont le sens est incertain. Il pourrait être apparenté au mot grec λευκός (leukos) signifiant « brillant » ou « blanc ».I...

Serapion Masculin Grec ancien

Serapion est un nom personnel grec ancien dérivé du dieu gréco-égyptien Sérapis, dont le nom lui-même combine des éléments d'Asar (la forme égyptienne d'Osiris) et d'Apis, le culte du taureau sacré. Serapion porte donc d...

Simon 2 Masculin Grec Grec ancien

Simon 2 est un nom d'origine grecque, dérivé du mot grec σιμός (simos), signifiant « nez plat ». Contrairement au prénom Simon plus courant, d'origine hébraïque (de Shim'on, signifiant « il a entendu »), ce nom grec poss...

Simonides Masculin Grec ancien

Simonide est un nom masculin grec ancien dérivé du grec σιμός (simos) signifiant « au nez plat » combiné avec le suffixe patronymique ἴδης (ides), signifiant ainsi « fils de celui au nez plat ». Ce nom est surtout associ...

Smaragdos Masculin Grec ancien

ÉtymologieSmaragdos (grec ancien : Σμαράγδος) est un nom masculin d'origine grecque signifiant « émeraude ». Le mot dérive de la racine sémitique (probablement l'hébreu bāreqeth ou apparenté) et est entré en grec sous la...

Socrates Masculin Grec ancien

Socrate (grec ancien : Σωκράτης (Sōkrátēs)) est un prénom masculin d'origine grecque antique. Il dérive des éléments grecs sos, signifiant « entier, indemne, sûr », et kratos, signifiant « pouvoir » — ensemble traduit pa...

Sokrates Masculin Grec ancien

ÉtymologieSokrates est la forme grecque ancienne de Socrate, un nom emblématique de la philosophie occidentale. Il dérive des éléments grecs sos signifiant « entier, sain, sauf » et kratos signifiant « pouvoir », donnant...

Solon Masculin Grec ancien

Solon est un nom de la Grèce antique, peut-être dérivé du mot grec σόλος (solos) signifiant « masse de fer ». Ce nom est historiquement porté par le célèbre homme d'État, législateur et poète athénien Solon (v. 630 – v....

Sophia Féminin Néerlandais Anglais +3

Sophia est un prénom féminin dérivé du mot grec Σοφία (Sophía), qui signifie « sagesse ». Dans la tradition chrétienne primitive, Sophia était considérée comme la personnification de la sagesse, et le nom est également a...

Sophocles Masculin Grec ancien

Sophocle est un prénom masculin d'origine grecque antique, dérivé du nom grec Sophoklês (Σοφοκλῆς). Le nom combine les éléments sophos (σοφός), signifiant « habile » ou « astucieux », et kleos (κλέος), signifiant « gloir...

Sophokles Masculin Grec ancien

Sophoklès est la forme grecque antique de Sophocle, nom de l'un des dramaturges les plus célèbres de l'Athènes classique.Le nom dérive des éléments grecs sophos signifiant « habile » ou « sage » (comparer σοφός en grec)...

Sophos Masculin Grec ancien

Sophos est un prénom masculin d'origine grecque antique, dérivé du nom grec Σόφος (Sophos), signifiant « habile, ingénieux ». Il s'agit de la forme grecque de Sophus, un nom courant au Danemark et en Norvège aux XIXe et...

Sophron Masculin Grec ancien

Sophron est un prénom masculin grec ancien dérivé du mot grec sophron (σώφρων), signifiant « maître de soi, raisonnable ». Le terme sophron est composé des éléments saos (« entier, sauf ») et phren (« esprit »), évoquant...

Sophus Masculin Grec ancien

Sophus est un prénom masculin d'origine grecque antique, dérivé du nom Sophos (Σόφος), signifiant « habile, intelligent ». Ce prénom reflète une qualité valorisée dans la culture grecque classique — la sagesse ou l'habil...

Sosigenes Masculin Grec ancien

Sosigène est un prénom masculin d'origine grecque antique, signifiant « né en sécurité », des éléments grecs sos (« sain, entier, indemne ») et genes (« né »). Le porteur le plus célèbre de ce nom est Sosigène d'Alexandr...

Sostrate Féminin Grec ancien

Sostrate est un prénom féminin d'origine grecque antique, composé des éléments sos (σῶς), signifiant « sûr, entier, indemne », et stratos (στρατός), signifiant « armée », donnant ainsi le sens global d'« armée sûre ». Ce...

Soter Masculin Grec Grec ancien

Soter est un nom d'origine grecque, dérivé de l'épithète grecque antique Σωτήρ (Sōtēr), signifiant « sauveur » ou « libérateur ». La forme féminine est Soteris ou parfois Soteria. En tant qu'épithète, Soter était appliqu...

Soteria Féminin Grec Grec ancien

Soteria est un prénom féminin d'origine grecque, signifiant « salut, délivrance ». Dans la mythologie grecque, Soteria était la personnification de la sécurité et du salut, un esprit (daimona) parmi les vertus et concept...

Soterios Masculin Grec ancien

Sotérios est un prénom masculin grec, dérivé du mot grec ancien σωτήρ (soter) signifiant « sauveur, libérateur » ou σωτηρία (soteria) signifiant « salut, délivrance ». Dans un contexte religieux, ces termes sont souvent...

Soteris Féminin Grec ancien

ÉtymologieSoteris est la forme féminine de Sotérios, un nom grec dérivé du mot sōtēr (σωτήρ) signifiant « sauveur, libérateur », ou de sōtēria (σωτηρία) signifiant « salut, délivrance ». Cette étymologie rattache Soteris...

Stephanos Masculin Grec Bible grecque +1

Stephanos est la forme grecque originale de Stephen, dérivée du nom grec ancien στέφανος (stéphanos), signifiant « couronne, guirlande » et métaphoriquement « récompense, honneur, renommée ». Le mot vient du verbe στέφει...

Strabo Masculin Grec ancien

Strabo est un prénom masculin d'origine grecque, dérivé du nom grec byzantin Strabon (Στράβων), qui lui-même vient de l'adjectif grec strabos (στραβός), signifiant « loucheur » ou « qui a un strabisme ». Le nom était à l...

Strabon Masculin Grec ancien

ÉtymologieStrabon est la forme grecque antique de Strabo, un nom dérivé du grec στραβός (strabos), signifiant « qui louche » ou « bigleux ». Ce nom était à l'origine un épithète descriptif devenu un nom personnel. La for...

Straton Masculin Grec ancien

Straton est un prénom masculin d’origine grecque antique, dérivé du mot grec στρατός (stratos), signifiant « armée ». Le nom est donc sémantiquement lié aux thèmes militaires, reflétant les valeurs de force et de puissan...

Stratonice Féminin Grec Grec ancien

Stratonice est la forme latinisée du nom grec ancien Στρατονίκη (Stratonikê), dérivé des éléments στρατός (stratos), signifiant « armée », et νίκη (nike), signifiant « victoire ». Ainsi, Stratonice porte la puissante con...

Stratonike Féminin Grec Grec ancien

Stratonike est la forme grecque de Stratonice, un nom issu des éléments grecs anciens στρατός (stratos) signifiant « armée » et νίκη (nike) signifiant « victoire ». Le nom véhicule ainsi le sens de « victoire de l'armée...

Symmachos Masculin Grec ancien

Symmachos est la forme grecque originale du nom latinisé Symmaque. Dérivé du grec Σύμμαχος (Symmachos), il signifie « combattre avec » ou « allié avec », reflétant un sentiment de partenariat au combat ou de cause commun...

Symmachus Masculin Grec ancien

ÉtymologieSymmachus est la forme latinisée du nom grec ancien Σύμμαχος (Symmachos), dérivé des éléments σύν (syn, « avec ») et μάχη (machē, « bataille »). Le nom signifie ainsi « combattant aux côtés de, allié », impliqu...

Syntyche Féminin Bible anglaise Bible grecque +1

Syntyche est la forme masculine d’Euodia et apparaît dans peu de textes.

Telemachos Masculin Grec Grec ancien

Télémachos est la forme grecque originale de Télémaque, un nom dérivé des éléments grecs τῆλε (tele) signifiant « loin » et μάχη (mache) signifiant « combat », d'où le sens de « combattant de loin » ou « guerrier lointai...

Demander à l'IA