Prénoms classés « top 10 à Porto Rico »

Adrián est la forme espagnole, hongroise et slovaque du nom latin Hadrien, qui dérive du cognomen romain Hadrianus, signifiant « de Hadria ». Hadria était le nom de deux colonies romaines : l'une en Italie du Nord (l'act...

Alondra est un prénom féminin espagnol dérivé du mot espagnol alondra, signifiant « alouette » – ce petit passereau connu pour son chant mélodieux. Le nom évoque des qualités de joie, de liberté et la beauté de la nature...

Amaia est un prénom basque qui peut aussi s'écrire Amaya en espagnol et en anglais. Il dérive du mot basque amaia, signifiant « la fin ». Cette étymologie est soutenue par une autre hypothèse qui relie le prénom au villa...

Amanda est un prénom féminin d'origine latine, largement utilisé en danois, néerlandais, anglais, finnois, hongrois, italien, letton, norvégien, polonais, portugais, espagnol et suédois. Il apparaît également dans des co...

Angel est un prénom mixte utilisé en bulgare, en anglais et en macédonien, dérivé du nom masculin latin médiéval Angelus. Ce nom latin vient à son tour du mot grec ἄγγελος (angelos), signifiant « messager ». Dans le cont...

Camila est la forme espagnole et portugaise de Camilla, qui dérive elle-même du cognomen latin Camillus. Le cognomen romain Camillus est d'origine préromaine, probablement étrusque, et sa signification est incertaine ; i...

Carlos est la forme espagnole et portugaise de Charles. Le nom dérive du mot germanique karl signifiant «homme» ou peut-être de harjaz signifiant «armée». Il a gagné en importance en Europe grâce à Charlemagne (Charles l...

Carmen est un prénom féminin issu d'une forme espagnole médiévale de Carmel, lui-même dérivé de l'hébreu Karmel signifiant « jardin » ou « verger ». Le nom est entré dans l'usage chrétien par le titre marial Nuestra Seño...

Diego est un prénom masculin espagnol et italien. Son étymologie est débattue, mais on pense généralement qu'il s'agit d'une forme abrégée de Santiago. Dans les archives médiévales, le nom était latinisé en Didacus, qui...

Dylan est un prénom d'origine galloise, rendu célèbre par le poète Dylan Thomas et le musicien Bob Dylan. Son étymologie vient du préfixe gallois dy signifiant « vers » et de llanw signifiant « marée, flux...

Edwin est un prénom masculin d'origine vieil-anglaise, signifiant "ami riche" — dérivé des éléments ead "richesse, fortune" et wine "ami". Ce sens étymologique a été véhiculé par ses parents linguistiques, tels que le an...

Emma est un prénom féminin d'origine germanique, dérivé de ermen, signifiant « entier » ou « universel ». Il serait probablement issu d'une forme abrégée de noms germaniques plus anciens comme Ermengarde ou Ermentrude, c...

Fabián est la forme espagnole de Fabian, qui dérive à son tour du cognomen romain Fabianus, issu du nom de famille romain Fabius, apparenté au latin faba signifiant « fève ». Ce modeste terme agricole confère au nom une...

Fabian est la forme anglaise du nom romain tardif Fabianus, qui est issu d'un cognomen dérivé du nom de famille romain Fabius. On pense que le nom Fabius lui-même est lié au latin faba signifiant "fève", reflétant l'impo...

Gianna est un diminutif italien de Giovanna et un variant grec moderne de Ioanna. Le nom dérive ultimement de Joanna, la forme féminine de John, signifiant « Yahvé est miséricordieux ». En italien, Gianna est souvent uti...

Gilberto est la forme italienne, portugaise et espagnole de Gilbert, un nom d'origine germanique introduit en Angleterre par les Normands. Le nom de base Gilbert dérive des éléments du vieil allemand gisal signifiant « g...

Gladys est un prénom féminin utilisé en anglais, français, espagnol et gallois. Il provient du vieux gallois Gwladus, qui est probablement dérivé de gwlad signifiant « pays ». Alternativement, il pourrait avoir été adopt...

Héctor est la forme espagnole d'Hector, un nom issu de la mythologie grecque. Il est utilisé dans les pays hispanophones et perpétue l'héritage du héros classique.ÉtymologieLe nom dérive finalement du grec Ἕκτωρ (Hektor)...

Hector est un prénom masculin utilisé en anglais, français, grec et dans le contexte du cycle arthurien. Il s'agit de la forme latinisée du nom grec Ἕκτωρ (Hektor), dérivé du mot grec ἕκτωρ (hektor), signifiant « qui tie...

Ian est la forme anglicisée du nom gaélique écossais Iain, lui-même dérivé du latin Iohannes, qui remonte au nom hébreu יוֹחָנָן (Yoḥanan), signifiant « Yahvé fait grâce ». En tant que variante écossaise, Ian possède une...

Isabella est un prénom féminin d'origine italienne, la forme latinisée de Isabel (d'où dérive également le français Isabelle), qui est elle-même une variante de Élisabeth, issue finalement du nom hébreu Elisheva, signifi...

Jayden est un prénom moderne inventé aux États-Unis à la fin du XXe siècle, qui a rapidement gagné en popularité et est devenu l'un des prénoms les plus courants pour les garçons dans les années 2000. Variante de Jaden,...

Jorge est la forme espagnole et portugaise de George, dérivé du nom grec Γεώργιος (Georgios), signifiant « fermier » ou « travailleur de la terre ». La prononciation diffère grandement dans chaque langue : espagnol [ˈxoɾ...

Jose est une forme sans accent de José, largement utilisée aux États-Unis, dans d'autres parties des Amériques et aux Philippines. Alors que José avec accent est typique dans l'orthographe espagnole et portugaise, Jose a...

José est une forme espagnole et portugaise de Joseph, ainsi qu'un variant français. Dans les régions hispanophones, il est souvent utilisé dans des noms composés comme José Manuel ou José María, et dans les régions lusop...

Joseph est un prénom masculin classique profondément ancré dans plusieurs langues et cultures. Dérivé du nom hébreu Yosef (יוֹסֵף) signifiant « il ajoutera » ou « il augmentera », il est entré en anglais via le latin Ios...

Juan est la forme espagnole et mannoise de Iohannes (voir Jean). Comme d'autres formes de Jean en Europe, ce prénom est extrêmement populaire en Espagne depuis la fin du Moyen Âge.Étymologie et originesLe prénom Juan dér...

Kamila est un prénom féminin utilisé en tchèque, polonais et slovaque, formé comme une adaptation locale de Camilla. Le nom dérive finalement de Camillus, un cognomen romain d'origine étrusque probable et de significatio...

Lucas est un prénom masculin d'origine latine, dérivé du verbe latin lucere, signifiant « briller » ou « être clair ». Il constitue la forme latine du nom grec Luc (Loukas) et est utilisé dans de nombreuses langues, dont...

Luis est un prénom masculin espagnol, équivalent à Louis en français et à Ludwig en allemand. Il provient du nom germanique Hlodowig, composé des éléments hlūd ('gloire') et wīġ ('guerrier'), signifiant donc 'guerrier cé...

María est la forme espagnole, galicienne et islandaise de Maria, elle-même dérivée de l'hébreu Miryam. La signification est incertaine ; les possibilités incluent « goutte de la mer », « rébellion » ou « enfant désiré »....

Maria est un prénom féminin utilisé dans de nombreuses langues, notamment l'arménien, le basque, le bulgare, le catalan, le corse, le danois, le néerlandais, l'anglais, l'estonien, le féroïen, le finnois, le frison, l'al...

Mateo est une forme espagnole et croate de Mathieu. En espagnol, il dérive directement du latin Matthaeus, lui-même issu du grec Matthaios, une forme néotestamentaire du nom hébreu Mattithiah, signifiant « don de Yahvé »...

Mia est un prénom féminin qui est né comme diminutif de Maria et d'autres prénoms comme Amelia et Emilia. Il est devenu un prénom autonome dans le monde entier. Le nom coïncide également avec le mot italien mia signifian...

Miguel est la forme espagnole, portugaise et galicienne de Michel, un nom d'origine hébraïque signifiant « qui est comme Dieu ? » Cette question rhétorique, dérivée des éléments hébraïques mi (« qui »), ke (« comme ») et...

Mikaela est un prénom féminin utilisé dans les contextes suédois, finlandais et anglais. En suédois et en finnois, c'est la forme féminine de Mikael, tandis qu'en anglais c'est une variante de Michaela. Tous ces noms dér...

Nilda est un diminutif des prénoms Brunilda ou Leonilda, principalement utilisé dans les pays lusophones et hispanophones. En tant que prénom féminin, il porte des connotations de force et de combat, héritées de ses raci...

Nydia est un prénom apparu pour la première fois dans la littérature anglaise, créé par l'auteur britannique Edward Bulwer-Lytton pour une marchande de fleurs aveugle dans son roman Les Derniers Jours de Pompéi (1834). B...

Victor est un prénom masculin d'origine latine, signifiant « vainqueur, conquérant ». Le nom se traduit directement du mot latin victor, qui reste utilisé en anglais moderne avec le même sens.Étymologie et HistoireLe nom...