NameHub
Liste de prénoms dont les catégories incluent formes féminines.

Prénoms classés « formes féminines »

1,566 Prénoms trouvés

Beathag Féminin Écossais

Beathag est un prénom féminin gaélique écossais, dérivé comme forme féminine de Beathan. Le nom combine le nom gaélique beatha signifiant « vie » avec le suffixe diminutif féminin -ag, résultant en un sens apparenté à «...

Beatrix Féminin Néerlandais Anglais +3

Étymologie et originesBeatrix est un prénom féminin d'origine latine, dérivé de Viatrix, la forme féminine du nom latin tardif Viator, signifiant « voyageur » ou « voyageuse ». L'orthographe a ensuite été influencée par...

Bedřiška Féminin Tchèque

Bedřiška est la forme féminine tchèque de Frédéric. Le prénom Frédéric est dérivé des éléments du vieux germanique fridu signifiant « paix » et rih signifiant « souverain, roi », ce qui lui donne le sens général de « sou...

Benedetta Féminin Italien

ÉtymologieBenedetta est la forme féminine italienne de Benoît, dérivée du nom latin tardif Benedictus, signifiant "béni". Le nom s'est largement répandu grâce à la vénération de saint Benoît, fondateur de l'ordre bénédic...

Benedicta Féminin Espagnol Latin médiéval

Benedicta est un prénom féminin dérivé du latin tardif Benedictus, signifiant « bénie ». Il est la forme féminine de Benoît, un prénom popularisé par saint Benoît de Nursie (v. 480–547), fondateur de l'ordre monastique b...

Benedicte Féminin Danois Norvégien

Benedicte est un prénom féminin utilisé principalement au Danemark et en Norvège. C'est la forme norvégienne et danoise de Benedict, un nom issu du latin tardif Benedictus, signifiant « béni ». En tant que pendant fémini...

Bénédicte Féminin Français

Bénédicte est la forme féminine française de Benedict, un nom aux racines profondes dans la tradition chrétienne. Dérivé du nom latin tardif Benedictus, qui signifie « bienheureux », le nom a gagné en importance grâce à...

Benedikta Féminin Allemand

Benedikta est une forme féminine allemande de Benedict. Le nom Benedict dérive du latin tardif Benedictus, signifiant "béni". Il a gagné en importance grâce à saint Benoît de Nursie, un moine italien qui a fondé l'ordre...

Benedikte Féminin Danois Norvégien

Benedikte est une forme féminine danoise et norvégienne de Benoît. Le nom dérive du latin tardif Benedictus, signifiant « béni », popularisé par le saint Benoît, moine italien du VIᵉ siècle fondateur de l'ordre monastiqu...

Benedita Féminin Portugais

Benedita est la forme féminine portugaise de Benoît. Le nom dérive ultimement du latin tardif Benedictus, signifiant « béni ». Il possède de fortes connotations chrétiennes, principalement liées à saint Benoît de Nursie,...

Benedykta Féminin Polonais

Benedykta est la forme féminine polonaise du nom latin Benoît, dérivé de Benedictus, qui signifie « béni(e) ». Ce nom est porté par les descendants féminins de la tradition honorant le saint Benoît, fondateur du VIe sièc...

Bengta Féminin Suédois

Bengta est un prénom féminin suédois, une forme féminine relativement rare de Bengt, lui-même un variant scandinave de Benedict. En tant que tel, Bengta partage la signification ultime de Benedict, dérivé du nom latin ta...

Benigna Féminin Italien Portugais +2

Benigna est un prénom féminin principalement utilisé dans les cultures italienne, portugaise et hispanophone. C'est la forme féminine de Benigno, qui dérive lui-même du nom latin tardif Benignus, signifiant « aimable, am...

Benita Féminin Espagnol

Benita est un prénom féminin issu de la forme féminine de Benito, l'équivalent masculin espagnol. Le nom dérive en dernier lieu du latin Benedictus, signifiant « béni ». Il est principalement utilisé dans les cultures hi...

Benjamine Féminin Français

Benjamine est la forme féminine française du prénom Benjamin. Tandis que Benjamin dérive de l'hébreu בִּנְיָמִין (Binyamin), signifiant « fils de la droite » ou « fils du sud », la variante féminine Benjamine est apparue...

Benoîte Féminin Français

Benoîte est la forme féminine française du prénom Benoît, qui dérive du nom latin tardif Benedictus, signifiant «béni·e».Étymologie et histoireLa forme masculine Benoît est utilisée en France depuis le Moyen Âge. Benoîte...

Bente Féminin Danois Néerlandais +1

Bente est un prénom féminin danois et norvégien, dérivé comme forme courte de Benedicte, qui remonte finalement à la lignée Benedict. Le prénom Benedict vient du latin tardif Benedictus, signifiant « béni », un nom qui a...

Benthe Féminin Danois

Benthe est un prénom féminin danois, une orthographe moins courante de Bente. Bente elle-même est la forme féminine danoise de Benoît, qui dérive du nom latin tardif Benedictus, signifiant « béni ».Le nom Benoît a de pro...

Berendina Féminin Néerlandais

Berendina est un prénom féminin néerlandais rare, issu d'une variante féminine de Bernhard (la forme néerlandaise et allemande de Bernard).ÉtymologieLe nom dérive des éléments germaniques bern signifiant « ours » et hart...

Berengaria Féminin Germanique

Bérengère (Berengaria en latin) est la forme féminine latinisée du nom germanique Bérenger, dérivé des éléments bern « ours » et ger « lance ». Ce nom noble fut porté par plusieurs reines et princesses médiévales à trave...

Bernadett Féminin Hongrois

Bernadett est la forme hongroise de Bernadette, un prénom aux racines religieuses et culturelles profondes. Bien que Bernadett soit principalement utilisé en Hongrie, il partage la même origine et la même signification q...

Bernadette Féminin Néerlandais Anglais +2

Bernadette est un prénom féminin français dérivé du nom Bernard, qui tire son origine d'éléments du vieil allemand bern « ours » et hart « dur, ferme, brave, hardi ». Le prénom signifie donc « ours courageux » ou « fort...

Bernadine Féminin Anglais

Bernadine est un prénom féminin, variante orthographique de Bernardine. C'est la forme féminine du masculin Bernard, qui dérive des éléments du vieil allemand bern « ours » et hart « dur, ferme, brave, hardi ». Le prénom...

Bernarda Féminin Croate Slovène +1

Bernarda est la forme féminine de Bernard, principalement utilisée dans les cultures croate, slovène et hispanophone. Le nom masculin Bernard dérive des éléments vieux-allemands bern signifiant « ours » et hart signifian...

Bernardetta Féminin Italien

Bernardetta est la forme féminine italienne de Bernard, un nom d'origine vieil-allemande. Le nom Bernard dérive des éléments bern « ours » et hart « dur, ferme, brave, hardi », reflétant ainsi les qualités de force et de...

Bernardina Féminin Italien Espagnol

Bernardina est la forme féminine italienne et espagnole de Bernardino, un diminutif de Bernardo. Le nom dérive ultimement des éléments du vieux germanique bern « ours » et hart « dur, ferme, courageux, robuste », lui don...

Bernardine Féminin Français

Bernardine est un féminin français de Bernardino, dont l'origine remonte, via le diminutif Bernardino (lui-même diminutif de l'italien et de l'espagnol Bernardo), à l'élément germanique ancien Bern- signifiant « ours » e...

Bernardita Féminin Espagnol

Bernardita est une forme féminine espagnole du prénom Bernard. Il dérive des éléments du vieux germanique bern signifiant « ours » et hart signifiant « dur, ferme, brave, hardi », transmettant ainsi des attributs de forc...

Bertina Féminin Anglais

Bertina est un prénom féminin principalement utilisé dans les pays anglophones. C'est la forme féminine de Bert, lui-même un diminutif de noms contenant l'élément vieil allemand beraht signifiant « brillant ». Au final,...

Betrys Féminin Gallois

Betrys est la forme galloise du prénom Béatrice, lui-même dérivé du latin Beatrix, signifiant « celle qui apporte le bonheur » ou « bénie ». Ce nom trouve ses racines dans le christianisme primitif et a été popularisé à...

Bibiana Féminin Italien Espagnol +1

Bibiana est un prénom féminin dont les racines se trouvent dans les cultures latine et méditerranéenne, principalement utilisé dans les régions italophones et hispanophones. Son origine exacte est débattue : il pourrait...

Bibiána Féminin Slovaque

Bibiána est la forme slovaque du prénom Bibiana. C'est un prénom féminin utilisé principalement en Slovaquie, reflétant l'adaptation d'un prénom international à la phonologie et à l'orthographe slovaques.Étymologie et or...

Billie Unisexe Anglais

Billie est un prénom mixte principalement utilisé en anglais, actuellement plus courant pour les filles. C'est une variante orthographique de Billy, qui est lui-même un diminutif de Bill et une forme féminine de William....

Blaga Féminin Bulgare Macédonien

Blaga est un prénom féminin bulgare et macédonien, dérivé comme forme féminine de Blagoy. Le nom racine Blagoy provient du mot bulgare благ (blag), signifiant « doux, agréable, bon ». Ainsi, Blaga porte la connotation po...

Blaguna Féminin Macédonien

Blaguna est la forme féminine du prénom masculin macédonien Blagun. Dérivé du mot macédonien благ (blag), signifiant « doux, agréable, bon », le nom évoque des connotations de bonté et de douceur. Étymologie et origineLa...

Blandina Féminin Romain

ÉtymologieBlandina est la forme latine de Blandine, un prénom français dérivé du cognomen romain Blandus, signifiant « charmant » en latin. La forme féminine Blandinus apparaît également comme variante masculine. Le prén...

Blandine Féminin Français

Blandine est la forme française du nom romain Blandina, féminin de Blandinus, dérivé du cognomen romain Blandus (signifiant « charmant » en latin). Étymologie et origine Le nom racine Blandus était un cognomen dans la Ro...

Blaženka Féminin Croate

Blaženka est un prénom féminin croate, dérivé comme forme féminine de Blaž. Ce nom émerge d'un modèle slave d'affection diminutive, utilisant le suffixe -enka. En serbo-croate, il se prononce /blǎʒeːnka/ (cyrillique : Бл...

Blerina Féminin Albanais

Blerina est un prénom féminin albanais, dérivé du prénom masculin Blerim. La racine Blerim évoque directement le monde naturel, car sa signification est littéralement « verdure, végétation » en albanais. Par conséquent,...

Bogdana Féminin Bulgare Polonais +3

Bogdana est un prénom féminin utilisé dans plusieurs pays slaves, notamment la Bulgarie, la Pologne, la Roumanie, la Serbie et la Slovénie. C'est la forme féminine de Bogdan, un prénom slave qui signifie "donné par Dieu"...

Bogna Féminin Polonais

Bogna est un prénom féminin d'origine polonaise. Il s'agit à l'origine d'un diminutif de Bogdana, ainsi que d'autres prénoms slaves commençant par Bog tels que Bogusława et Bogumiła. Le nom dérive du mot slave Bóg signif...

Bogumiła Féminin Polonais

Bogumiła est la forme féminine du nom masculin polonais Bogumił. Il est composé des éléments slaves bogŭ signifiant « dieu » et milŭ signifiant « gracieux, cher », donnant à Bogumił le sens combiné de « favorisé par Dieu...

Bogusława Féminin Polonais

Bogusława est la forme féminine du prénom masculin polonais Bogusław. Les éléments racines remontent au proto-slave bogŭ signifiant 'dieu' et slava signifiant 'gloire', combinés comme un calque du grec ou adaptés dans le...

Bohdana Féminin Tchèque Slovaque +1

Bohdana est un prénom féminin utilisé principalement en tchèque, slovaque et ukrainien. C'est la forme féminine de Bogdan, qui signifie « donné par Dieu » à partir des éléments slaves bogŭ « dieu » et danŭ « donné ». Ce...

Bohuslava Féminin Tchèque Ukrainien

Bohuslava est un prénom féminin principalement utilisé en tchèque et en ukrainien, formé comme le pendant féminin de Bohuslav. Le nom dérive finalement du substrat slave, remontant à la racine masculine Bogusław, elle-mê...

Bojana Féminin Croate Macédonien +2

Bojana est un prénom féminin d'origine slave, principalement utilisé en Croatie, en Macédoine, en Serbie et en Slovénie. C'est la forme féminine de Bojan, qui dérive de l'élément vieux-slave bojĭ signifiant « bataille »....

Boleslava Féminin Tchèque

Boleslava est un prénom féminin tchèque, dérivé de la forme féminine de Bolesław (ou de son cognat Boleslav). La racine masculine combine les éléments slaves boľe signifiant « plus, plus grand » et slava signifiant « glo...

Bolesława Féminin Polonais

Bolesława est un prénom féminin polonais, équivalent féminin du prénom masculin Bolesław. Le nom dérive des éléments slaves boľe « plus, plus grand » et slava « gloire », signifiant donc « plus grande gloire » ou « plus...

Bonifacia Féminin Espagnol

Bonifacia est la forme féminine espagnole du prénom Bonifacio, qui remonte finalement au nom latin tardif Bonifatius. Ce nom dérive des éléments latins bonum « bon » et fatum « destin », lui donnant le sens de « bon dest...

Borislava Féminin Bulgare Russe +1

Borislava (cyrillique : Борислава) est un prénom féminin slave, principalement utilisé en Bulgarie, en Russie et en Serbie. C'est la forme féminine de Borislav, dérivé des éléments slaves borti signifiant « combat » et s...

Boyana Féminin Bulgare

Boyana est un prénom féminin bulgare, dérivé comme variante de Bojan. Le nom provient ultimement de l'élément vieux-slave bojĭ, signifiant « bataille », reflétant un caractère martial. Ainsi, Boyana porte la connotation...

Boyka Féminin Bulgare

Boyka est un prénom féminin principalement utilisé en bulgare. Il est la forme féminine de Boyko.ÉtymologieLe nom provient d'un diminutif de noms contenant l'élément slave bojĭ signifiant « bataille ». Cette racine ratta...

Bozhidara Féminin Bulgare

Bozhidara est un prénom féminin bulgare, dérivé du masculin Božidar. Ce prénom est un calque slave de Théodore, les deux signifiant "don divin" — Božidar des éléments slaves božĭjĭ ("divin") et darŭ ("don"), et Théodore...

Božidarka Féminin Serbe

Božidarka est un prénom féminin serbe, formé comme le féminin de Božidar. Le nom Božidar lui-même est un calque slave de Théodore, composé des éléments božĭjĭ « divin » et darŭ « don », signifiant ainsi « don divin ». Ét...

Branda Féminin Anglais

Branda est un prénom féminin d'origine anglaise, peut-être une variante de Brandy ou une forme féminine de Brand. Le prénom Brandy dérive lui-même du mot anglais désignant la boisson alcoolisée, qui vient du néerlandais...

Branimira Féminin Bulgare Croate +1

ÉtymologieBranimira est la forme féminine du prénom masculin Branimir, courant chez les peuples slaves du Sud. Le prénom Branimir dérive de deux éléments slaves : borna signifiant « protection » ou « défense », et mirŭ s...

Branislava Féminin Serbe Slovaque +1

Branislava est un prénom féminin slave, issu de la forme féminine de Branislav. Le nom est dérivé des racines slaves borna (« protection ») et slava (« gloire »), signifiant donc « protectrice de la gloire » ou « guerriè...

Branka Féminin Croate Macédonien +2

Branka est un prénom féminin principalement utilisé dans les régions de langue croate, macédonienne, serbe et slovène. C'est la forme féminine de Branko, qui est lui-même un diminutif de prénoms slaves commençant par l'é...

Brankica Féminin Croate Serbe

Brankica est un prénom féminin serbe et croate. C'est un diminutif de Branka, lui-même dérivé de l'élément slave du Sud brana (du proto-slave borna), signifiant « protection ». Le suffixe -ica est un suffixe diminutif sl...

Breana Féminin Anglais

Breana est un prénom féminin moderne en anglais, principalement utilisé aux États-Unis. C'est une variante de Briana, qui est elle-même la forme féminine de Brian. Ce prénom est apparu à la fin du XXe siècle aux côtés d'...

Demander à l'IA