Šarlota est la forme tchèque du prénom Charlotte, qui est lui-même un diminutif féminin français du prénom Charles. Le prénom Charlotte a été introduit en Grande-Bretagne au XVIIe siècle et a été porté par de nombreuses personnalités, notamment une reine consort de Grande-Bretagne et d'Irlande d'origine allemande au XVIIIe siècle, ainsi que l'autrice Charlotte Brontë (1816–1855). En République tchèque, Šarlota est un équivalent reconnu, bien qu'il ne fasse pas partie des prénoms tchèques les plus courants.
Šarlota dérive de la même racine que d'autres formes européennes telles que Charlize en afrikaans, Karalina en biélorusse, Carla en espagnol, Karla en allemand, Karolina en ukrainien et Caroline en suédois. Toutes remontent finalement au nom germanique Karl, signifiant « homme libre ».
- Signification : Forme féminine de Charles, à l'origine « homme libre »
- Origine : Adaptation tchèque du français Charlotte
- Type : Prénom
- Régions d'usage : République tchèque
Other Languages & Cultures
Sources: Wiktionary — Šarlota