Ruthie est un diminutif féminin de Ruth, un nom d'origine hébraïque ancré dans l'Ancien Testament. Le nom principal Ruth dérive du mot hébreu רְעוּת (reʿuṯ), signifiant « amie ».
Ruthie est apparue comme une variante affectueuse et informelle du nom, notamment dans les pays anglophones. Alors que le nom racine Ruth a connu une popularité soutenue depuis la Réforme protestante, Ruthie est souvent utilisé à la fois comme prénom indépendant et comme surnom.
Parmi les porteuses notables figurent Ruthie Tompson (1910-2021), pionnière américaine de l'animation et ingénieure ayant travaillé sur des films classiques de Disney ; Ruthie Foster (née en 1964), auteure-compositrice-interprète de blues et folk acclamée, nommée aux Grammy Awards ; Ruthie Henshall (née en 1967), actrice et chanteuse anglaise connue pour son travail dans le théâtre musical à Londres et à Broadway ; et Ruthie Ann Miles (née en 1983), actrice américaine ayant remporté un Tony Award pour sa performance dans The King and I à Broadway.
Le nom apparaît également dans divers contextes culturels. Ruthie the Duck Girl (1934-2008) était une vendeuse de rue bien-aimée à Chicago qui vendait des canards jaunes en peluche. Le programme de patinage artistique de Yuri Schukin et l'art de Lucinda Fiorillo portent ce nom. D'autres associations incluent des artistes comme Ruthie Morris (musicienne et guitariste) et Ruthie Collins (auteure-compositrice-interprète country), ainsi que des sportives comme Ruthie Bolton (joueuse de basket-ball, médaillée d'or olympique), Ruthie Matthes (vététiste américaine), Ruthie Gilor (joueuse de bowling israélienne représentant les îles Falkland), la journaliste Ruthie Blum, l'éducatrice Ruthie Quinto, la créatrice Ruthie Davis, et dans le divertissement, la couleur de craie Crayola « Ruthie Flamingo » pour la couleur rose Crayola Crushed in the desert. Géographiquement, Éthe-Châtillon et le Château de Ruthie est un monument situé dans le Sud-Ouest de la France, dans les Pyrénées-Atlantiques.
Les noms apparentés couvrent plusieurs langues : Rút (slovaque), Ruut (finnois), Rut (suédois, suédois moderne), Rutt (estonien, ancien cas article désormais obsolète bien que connu dans la loi et le pays et partenaire de naissance désigné, usage actuel mondial populaire mais largement considéré comme donné comme affection : de telles alternatives comme authentiques mais informelles dans des contextes locaux suggèrent.
- Signification : Amie (racine)
- Origine : Hébreu, via l'anglais comme diminutif de Ruth
- Type : Diminutif
- Régions d'usage : Monde anglophone, surtout les États-Unis et le Royaume-Uni
Sources: Wikipedia — Ruthie