Рути — это женское уменьшительное от Руфь, имени древнееврейского происхождения, восходящего к Ветхому Завету. Основное имя Руфь происходит от еврейского слова רְעוּת (reʿuṯ), означающего «подруга».
Рути возник как ласковый, неформальный вариант имени, особенно в англоязычных странах. В то время как корневое имя Руфь пользуется устойчивой популярностью со времен Реформации, Рути часто используется как самостоятельное имя или как уменьшительное.
Известные носительницы имени представлены в различных областях. Рути Томпсон (1910–2021) была пионером-аниматором и инженером, работавшим над классическими фильмами Disney. Рути Фостер (род. 1964) — признанная номинантка на премию «Грэмми» в жанрах блюза и фолка. Рути Хеншолл (род. 1967) — английская актриса и певица, известная работами в музыкальном театре на Вест-Энде и Бродвее. Рути Энн Майлз (род. 1983) — американская актриса, получившая премию «Тони» за роль в бродвейском мюзикле Король и я.
Имя также встречается в различных культурных контекстах. Рути Девочка-утка (1934–2008) была известной уличной торговкой в Чикаго, продававшей плюшевых жёлтых уток. В честь имени названы программа фигурного катания Юрия Шукина и художественные работы Люсинды Фиорилло. Среди других ассоциаций — артисты Рути Моррис (музыкант и гитарист), Рути Коллинз (кантри-певица), а также спортсменки Рути Болтон (баскетболистка, олимпийская чемпионка), Рути Мэттес (американская маунтинбайкеристка), Рути Гилор (израильская игрок в боулз, представляющая Фолклендские острова), журналистка Рути Блум, педагог Рути Куинто, дизайнер Рути Дэвис, а также цвет мелка «Рути Фламинго» от Crayola для розового цвета Crushed in the desert. Географически, Эте-Шатийон и замок Рути (Château de Ruthie) — достопримечательность на юго-западе Франции в департаменте Пиренеи-Атлантические.
Родственные имена во многих языках: Rút (словацкий), Ruut (финский), Rut (шведский, современный шведский), Rutt (эстонский, ранее употреблялось, ныне устарело, хотя в законе страны и рождения используется в партнерах сегодня во всем мире популярно, но широко рассматривается как данное ласковое: такие альтернативы, как подлинные, но неформальные местные контексты, предполагают.
- Значение: Подруга (корень)
- Происхождение: Древнееврейское, через английский как уменьшительное от Руфь
- Тип: Уменьшительное
- Регионы использования: Англоязычный мир, особенно США и Великобритания
Источники: Wikipedia — Ruthie