NameHub
Féminin · Anglais

Johnna

Signification & Histoire

Johnna est une forme féminine rare du prénom masculin John. Il a été enregistré pour la première fois dans les pays anglophones au XVIIIe siècle, bien qu'il n'ait jamais atteint une large popularité. Le prénom Johnna dérive de la même source ultime que John : le nom hébreu Yoḥanan, signifiant « Yahweh est miséricordieux », des éléments yo, faisant référence au Dieu hébreu, et ḥanan, signifiant « être miséricordieux ».

Dans sa structure, Johnna ajoute le suffixe féminin -a, parallèlement à d'autres formes féminines anglaises de prénoms masculins, telles que Joanna (toujours un prénom distinct) ou la variante Johna. L'usage onomastique distingue Johnna des formes apparentées comme Johnnie et Johnie, qui ont souvent servi de diminutifs ou de surnoms épicènes. En termes de cognats, Johnna peut être comparé à d'autres équivalents féminins de John dans diverses langues, par exemple le polonais Joanna et le grec Ioanna, bien que l'anglais ait développé Johnna indépendamment.

La rareté du prénom peut être due à la domination de longue date de la forme masculine John ainsi qu'à l'existence de variantes féminines plus établies, telles que Jane, Joan et Joanna. Néanmoins, Johnna continue d'apparaître sporadiquement dans les régions anglophones comme un choix distinctif.

  • Signification : « Yahweh est miséricordieux »
  • Origine : Forme féminine anglaise de John
  • Type : Prénom (féminin)
  • Zones d'utilisation : Pays anglophones
Prénoms associés

Roots

Variants

Diminutives

Masculine Forms

Other Languages & Cultures

(African American) Shavon, Shavonne (Basque) Jone 1 (Ukrainian) Zhanna (Polish) Joanna (Greek) Ioanna (Biblical Latin) Iohanna (Breton) Yanna 2 (Romanian) Ioana (Slovene) Ivana (Ukrainian) Yana (Bulgarian) Yanka, Yoana (Portuguese) Joana (Slovene) Jana 1 (Corsican) Ghjuvanna (Spanish (Latin American)) Johana (Czech) Janička (Sorbian) Janka (Swedish) Johanna (Norwegian) Johanne (Swedish) Janna (Dutch) Janneke, Jantine, Jantje (Estonian) Jaana 2 (Finnish) Janika (Estonian) Jaanika (Icelandic) Jóna (Swedish) Janina (French) Jeanne, Jeannette, Jeannine (Galician) Xoana (Greek) Gianna, Yanna 1, Yianna, Nana 1 (Icelandic) Jóhanna, Jónína (Irish) Síne, Siobhán (Italian) Giovanna (Latvian) Janīna, Žanna (Serbian) Jovana (Medieval French) Jehanne (Portuguese (Brazilian)) Geovana (Spanish (Latin American)) Giovana (Ukrainian) Yanina (Sardinian) Giuanna (Scottish) Jean 2, Seona, Sheena, Sheona, Shona, Jessie 1 (Scottish Gaelic) Seonag, Sìne (Spanish) Juana (Swedish) Jannike (Ukrainian) Ivanna (Walloon) Djene (Welsh) Shan 1, Siân, Siwan, Siana 1, Siani

Sources: Wiktionary — Johnna

Demander à l'IA