Explorar Nombres
Explora, filtra y descubre nombres por letra, género u origen.
30,235 nombres en nuestro directorio
Resultados
30,235Märta es una forma abreviada sueca de Margareta, que a su vez deriva de Margaret, un nombre arraigado en la palabra griega μαργαρίτης (margarites), que significa "perla". Este término probablemente se originó de una fuen...
Marta es un nombre propio femenino muy usado en numerosos idiomas, incluidos georgiano, bielorruso, búlgaro, catalán, croata, checo, neerlandés, estonio, alemán, islandés, italiano, letón, macedonio, polaco, portugués, r...
Marte es una variante noruega de Marta, un nombre con profundas raíces bíblicas. El nombre Marta proviene del arameo מַרְתָּא (marta) que significa "la señora, la dueña", la forma femenina de מַר (mar) que significa "mae...
Marte 2 es la forma italiana, española y portuguesa de Marte (dios romano de la guerra). El nombre proviene del latín Mars, que posiblemente esté relacionado con mas (genitivo maris) que significa 'varón'. Como nombre de...
Mårten es la forma sueca del nombre latino Martinus (ver Martín). Es un nombre de pila masculino que se encuentra predominantemente en Suecia y, en menor medida, en otros países nórdicos como Finlandia.Etimología y oríge...
Marten es un nombre masculino neerlandés, derivado como variante de Martín. Se origina en última instancia del nombre romano Martinus, que a su vez proviene de Martis, la forma genitiva de Marte, el dios romano de la gue...
Märtha es una variante sueca de Märta, a su vez una forma abreviada de Margareta, que deriva en última instancia de Margaret. El nombre Margaret significa "perla" (del griego μαργαρίτης, margarites), una palabra de posib...
Marta es un nombre de pila femenino con una rica historia bíblica y lingüística. Su origen último se encuentra en el arameo, donde proviene de la palabra marta, que significa "la señora" o "la dueña". Esta es la forma fe...
EtimologíaMarthe es la forma francesa y noruega de Marta. El nombre Marta deriva en última instancia de la palabra aramea marta que significa "la señora, la dueña", la forma femenina de mar ("señor"). En el Nuevo Testame...
Marthese es un nombre femenino maltés, una forma localizada de Marta. El nombre refleja la herencia lingüística única de Malta, donde el maltés semítico (derivado del árabe) coexiste con influencias romances, aunque Mart...
Martí es la forma catalana de Martin. Derivado del nombre latino Martinus, a su vez derivado de Marte, el dios romano de la guerra, Martí conlleva la connotación de "guerrero" o "dedicado a Marte". En las regiones de hab...
Martial es un nombre derivado del cognomen romano Martialis, que a su vez proviene del nombre del dios romano Marte. El nombre fue llevado por el poeta romano del siglo I Marco Valerio Marcial, conocido en español simple...
Martialis es la forma latina original de Martial. Este nombre era un cognomen romano derivado del nombre del dios Marte, el dios romano de la guerra. La etimología de Marte puede estar relacionada con la palabra latina m...
Martie es un diminutivo unisex inglés de Martin, Martina o Martha, utilizado como nombre propio por derecho propio. Datando al menos del siglo XIX en los Estados Unidos y otros lugares, Martie surgió junto con formas abr...
Martijn es un nombre neerlandés, la forma local de Martin. Es un cognado que proviene en última instancia del nombre romano Martinus, que a su vez deriva de Martis, el caso genitivo del nombre del dios romano Marte.Histo...
Martim es la forma portuguesa del nombre Martín, derivado del latín Martinus, un nombre romano que originalmente significa "de Marte" o "consagrado a Marte", en referencia al dios romano de la guerra. Como nombre de pila...
Martín es la forma española de Martin, que proviene en última instancia del nombre romano Martinus, el cual se origina de Martis, el caso genitivo de Marte, el dios romano de la guerra. El nombre se extendió por todo el...
Martín es un nombre masculino usado en muchos idiomas y culturas. Se origina del nombre romano Martinus, derivado de Martis, el caso genitivo del nombre del dios romano Marte. Marte era la deidad protectora de los latino...
Martîn es la forma normanda del nombre Martin, que a su vez deriva del latín Martinus. El nombre latino original era un derivado de Martis, la forma genitiva del nombre del dios romano Marte, la deidad de la guerra. Por...
Etimología y Raíces HistóricasMartina es la forma femenina de Martín, derivada del nombre romano Martinus, que a su vez proviene de Martis, el caso genitivo del nombre del dios romano Marte. Como contraparte femenina, Ma...
Martine es un nombre femenino utilizado en neerlandés, francés y noruego, y es la forma de Martina en estos idiomas. En última instancia, deriva del latín Martinus, a su vez derivado de Martis, el caso genitivo del nombr...
Martinha es el nombre femenino portugués, una forma de Martina. Es relativamente poco común en comparación con el equivalente masculino Martinho, pero se usa en Portugal y en comunidades de habla portuguesa en todo el mu...
Martinho es un nombre de pila masculino portugués, equivalente al inglés Martin. Deriva del nombre latino Martinus, a su vez derivado de Mars, el dios romano de la guerra. El nombre ha sido común en Portugal desde la Eda...
Martino es la forma italiana de Martin, derivado del nombre romano Martinus, que a su vez proviene de Martis, el genitivo del nombre del dios romano Marte. El nombre ha sido popular en todo el mundo cristiano en gran par...
Martiño es la forma gallega de Martín, un nombre derivado del nombre romano Martinus, que a su vez proviene de Martis, el genitivo del dios Marte, el dios romano de la guerra. Así, el nombre implica 'belicoso' o 'dedicad...
Martins es una variante letona del nombre Mārtiņš, que a su vez es la forma letona de Martinus, derivado en última instancia del nombre romano Martinus. El nombre raíz es Martín, que se remonta al latín Martis, el caso g...
Mārtiņš es un nombre de pila masculino letón, el cognado de Martín en el idioma letón. Derivado del nombre romano Martinus, que a su vez proviene de Martis, el caso genitivo de Marte, el dios romano de la guerra, el nomb...
Etimología y Origen Martinus es la forma latina original del conocido nombre Martin. Deriva del nombre romano Martinus, a su vez una derivación tardía del nombre del dios romano Marte. Como dios de la guerra, Marte era u...
Martirio es un nombre femenino español que significa "martirio" o "tormento". Se origina del título mariano Nuestra Señora del Martirio, patrona de Ugíjar, un pueblo en la provincia de Granada, España. El nombre refleja...
Etimología y Significado Martiros es un nombre de pila armenio que se traduce directamente como "mártir". El nombre deriva de la palabra griega μάρτυς (martys) que significa "testigo", la cual en contextos cristianos pas...
Martita es un diminutivo español del nombre Marta, que a su vez es una forma de Marta. Como diminutivo, Martita transmite cariño o pequeñez, y se usa comúnmente en las culturas de habla hispana como una variante familiar...
Márton es la forma húngara de Martín. Derivado del nombre latino Martinus, que proviene de Martis, el genitivo del dios romano Marte, el nombre lleva el significado de "de Marte" o "guerrero". Mientras que el nombre raíz...
Martta es la forma finlandesa de Marta, un nombre que proviene del arameo martâ que significa «la señora, la dueña». La raíz es mar (señor), lo que convierte a Marta en el equivalente femenino asociado con la autoridad y...
Martti es la forma finesa de Martín, que a su vez deriva del nombre romano Martinus, originado de Martis, el caso genitivo de Marte, el dios romano de la guerra. El nombre ganó popularidad cristiana generalizada gracias...
Mártuska es una forma diminutiva húngara de Márta, el equivalente húngaro de Marta. El sufijo "-uska" es un aféresis afectivo común en húngaro que añade un sentido de cariño y familiaridad. El nombre Márta proviene de la...
Marty es un nombre de pila masculino en inglés, utilizado principalmente como un diminutivo o forma abreviada de Martin. El nombre se ha usado como nombre independiente por derecho propio, particularmente en países de ha...
Martyn es un nombre de pila que aparece en los usos galés, manés y ucraniano como forma de Martin. El nombre Martin proviene en última instancia del nombre romano Martinus, a su vez derivado de Martis, el caso genitivo d...
Martyna es un nombre femenino polaco, equivalente al inglés Martina. Deriva del nombre masculino Marcin, la forma polaca de Martin, con la adición del sufijo femenino -a. En última instancia, el nombre se remonta al nomb...
EtimologíaMartynas es un nombre masculino lituano que funciona como la forma lituana de Martín. Al igual que sus cognados en toda Europa, deriva en última instancia del nombre romano Martinus, un nombre que proviene de M...
Martzel es un nombre masculino vasco que sirve como forma vasca de Marcellus, un nombre latino tardío derivado originalmente del diminutivo del praenomen romano Marcus. El nombre romano Marcus se cree que deriva de Marte...
MarufMaruf (también escrito Ma'ruf, Marouf, Maroof) es un nombre de pila masculino árabe que significa "conocido, reconocido" o "favor, bondad". Deriva de la raíz árabe عرف (ʿarafa) que significa "conocer, reconocer". El...
Maruša es un Diminutivo de Marija, la forma eslovena de María.Etimología y OrigenEl nombre Maruša tiene sus raíces a través de Marija hasta María, que es la forma latina del griego Μαρία (Mari'a), derivado del hebreo מִר...
Marusya es un diminutivo ruso y ucraniano de Mariya, que a su vez es una forma de Maria, derivada en última instancia del nombre hebreo María (Miriam). El nombre María es de etimología incierta, pero a menudo se interpre...
Maruxa es un diminutivo gallego de María. Al igual que otras formas cariñosas como Marietjie (afrikáans) o Marie (sueco), transmite familiaridad y calidez. En gallego, una lengua romance hablada en el noroeste de España,...
Marva es un nombre de pila femenino, utilizado típicamente en países de habla inglesa. Se considera una forma femenina de Marvin, que a su vez tiene raíces en el nombre galés Merfyn o en el nombre inglés antiguo Mærwine....
Marvel es un nombre de pila inglés derivado de la palabra inglesa "un milagro, una maravilla", que proviene del francés antiguo merveille, del latín mirabilis que significa "maravilloso". El nombre evoca una sensación de...
Marvin es un nombre de pila masculino de origen inglés, derivado ya sea del nombre personal galés Merfyn o del nombre en inglés antiguo Mærwine. El elemento galés mer probablemente significa "médula" (en sentido figurado...
Marvyn es una variante inglesa del nombre Marvin. Mientras que Marvin mismo tiene orígenes galeses e ingleses antiguos derivados de Merfyn o Mærwine, la forma Marvyn representa una alteración ortográfica menor. El uso má...
Marwa es un nombre femenino árabe, derivado de la palabra árabe marū o maruw (مرو), que significa "guijarros, pedernal" o un tipo de piedra dura como el cuarzo. El nombre también se asocia con una especie de planta fraga...
Marwan (árabe: مروان) es un nombre masculino derivado de la raíz árabe marw (مرو), que se refiere a "guijarros, pedernal" o "piedra dura de sílice casi pura". Tradicionalmente, el nombre se asocia con fuerza y durabilida...
Marwin es un nombre de pila masculino de origen alemán y neerlandés, que funciona como una variante del nombre inglés Marvin. El nombre raíz Marvin tiene una doble etimología: puede derivar del nombre galés Merfyn, que s...
María es un nombre femenino, la forma inglesa del latín Maria, que a su vez proviene de los nombres griegos del Nuevo Testamento Μαριάμ (Mariam) y Μαρία (Maria). Estas formas griegas derivan del nombre hebreo מִרְיָם (Mi...
Marya es una variante rusa de Mariya, a su vez derivada de Maria, la forma latina del griego Μαρία (Mariá), que proviene del hebreo מִרְיָם (Miryam). El origen último del nombre es incierto, pero se asocia más comúnmente...
Märyäm es la forma baskiria de Maryam, una transcripción más precisa del nombre árabe. Usado principalmente entre comunidades musulmanas de habla baskiria en la República de Baskortostán, Rusia, Märyäm deriva de la misma...
Märyam es la forma tártara de Maryam, que a su vez es la forma árabe del nombre hebreo María. En el uso tártaro, Märyam es un nombre femenino que sigue las convenciones lingüísticas de la región, reflejando la influencia...
Maryam es la forma árabe, indonesia, persa, urdú y tártara del nombre bíblico María, que a su vez deriva del latín Maria y del griego Mariam, que provienen en última instancia del hebreo Miryam. Este nombre aparece promi...
Maryamu es la forma hausa de Maryam, a su vez derivada de Mary. Este nombre tiene un profundo significado cultural y religioso para los pueblos de habla hausa, que se encuentran principalmente en África Occidental, espec...
Maryan es la forma somalí de Maryam, el nombre árabe de la Virgen María. En el idioma somalí y el contexto islámico, Maryam ocupa un lugar venerado como la madre de Jesús (Isa en el Islam), y el nombre Maryan conlleva es...
Maryana es un nombre femenino utilizado tanto en contextos ruso como ucraniano. En ucraniano, es una forma de Marianna, mientras que en ruso sirve como una variante ortográfica del mismo nombre. El nombre deriva en últim...
Mary Ann es un nombre femenino compuesto que combina María y Ana, ambos profundamente arraigados en las tradiciones de nombres inglesas. Como nombre doble, representa una costumbre de larga data en los países de habla in...