Czech Names
Czech names are used in the Czech Republic in central Europe. See also about Czech and Slovak names.
530 names in our directory
Czech
530Květoslava is a Czech feminine given name. It is the female form of Květoslav, derived from the Slavic elements květŭ 'flower' and slava 'glory'. The name thus literally means 'flower glory' or 'glory of flowers', combin...
Květuše is a Czech feminine given name, functioning as a diminutive or affectionate variant of Květoslava. Both names derive from the masculine Květoslav, which combines two Slavic elements: květŭ meaning "flower" and sl...
Kvido is a Czech masculine given name, equivalent to English Guy. It is a Czech form of Wido, which originated as a short form of names beginning with the Old Frankish or Old Saxon element widu (Old High German witu), me...
Etymology and OriginsLada is a given name found across several Slavic languages, including Croatian, Czech, Russian, and generic Slavic usage. Its primary origin traces back to the name of a loosely attested Slavic godde...
Etymology and OriginLadislav is a Czech, Slovak, Slovene, Croatian and Serbian variant of the Slavic name Vladislav. The root name Vladislav derives from the Old Slavic elements volděti “to rule” and slava “glory,” givin...
Ladislava is the Czech and Slovak feminine form of Vladislav. The name derives from the Old Slavic element volděti meaning "to rule" combined with slava meaning "glory," thus signifying "ruling with glory" or "glorious r...
Laura is a feminine given name with roots in Late Latin, derived from Laurus, meaning "laurel". In ancient Rome, laurel leaves were woven into garlands to crown victors and poets, making the name synonymous with triumph...
Lea is a feminine given name used in a variety of languages, serving as a form of Leah. The name appears across several European cultures including Croatian, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Finnish, German, Hungarian, It...
Lenka is a feminine given name of Czech and Slovak origin. Originally, it was a diminutive of both Magdaléna and Helena, but in modern times it has become established as an independent name in its own right. Etymology As...
Leona is a feminine given name derived from the Latin word leo meaning “lion.” It is the feminine form of Leon, which itself originates from the Greek λέων (léon, “lion”) and was merged with the Latin cognate Leo during...
Leontýna is the Czech form of the name Leontina, which itself is the feminine counterpart of Leontius. The ultimate root of the name is the Greek Leontios, derived from leontos, the genitive case of leon (λέων), meaning...
Leopold is a masculine given name of Germanic origin, used in Czech, Dutch, English, German, Polish, Slovak, and Slovene. It is derived from the Old German elements liut "people" and bald "bold, brave". The spelling was...
Leoš is a Czech masculine given name, functionally the Czech form of the ancient name Leo. While Leo itself is popular across many European languages, Leoš represents the specifically Czech adaptation. In Czech, the suff...
Liběna is a Czech feminine given name derived from the Czech adjective libý meaning "pleasant, nice." This word ultimately traces back to the Slavic element ľuby meaning "love," which also gives rise to other affectionat...
Libor is a Czech given name, the Czech form of the late Latin name Liberius. Liberius is derived from Latin liber meaning "free". The name was borne by a 2nd-century saint and also by a 4th-century pope, Pope Liberius (3...
Libuše is a female given name of Czech origin, derived from the Czech word libý meaning "pleasant, nice", which itself comes from the Slavic element ľuby meaning "love". The name is deeply rooted in Czech national mythol...
Lída is a Czech diminutive of the female given name Ludmila. In Czech, diminutives are commonly formed by shortening the original name and adding the suffix -a, making Lída a familiar, affectionate variant of its longer...
EtymologyLidmila is a Czech variant of Ludmila, a name of Slavic origin. The root name Ludmila is derived from the Slavic elements ľudŭ meaning "people" and milŭ meaning "gracious" or "dear", thus giving the combined mea...
Liliana is a Latinate form of Lillian, which itself likely originated as a diminutive of Elizabeth or as an elaboration of Lily, from the Latin word lilium meaning “lily.” The name is used in Czech, English, Italian, Pol...
Linda is a feminine given name with multiple origins and widespread popularity. Originally a medieval short form of Germanic names containing the element lind meaning "soft, flexible, tender" (from Proto-Germanic *linþaz...
Livie is a feminine given name primarily used in Czech and French-speaking regions. It represents a direct feminine form of the Roman family name Livius, from which the more common Livia also derives.In French, Livie is...
Ljuba is a Slavic given name with a rich linguistic and cultural heritage. Derived from the Slavic element ľuby meaning "love," or serving as a short form of names beginning with that element, Ljuba exhibits fascinating...
Lubomír is a masculine given name of Slavic origin, predominantly used in the Czech Republic. It is derived from the Slavic elements ľuby "love" and mirŭ "peace, world", thus conveying the meaning "peace lover" or "one w...
Lubomíra is the feminine form of the Czech masculine given name Lubomír. Both names are of Slavic origin, deriving from the elements ľuby meaning “love” and mirŭ meaning “peace, world.” Thus, the name can be interpreted...
Lubor is a Czech masculine given name of Slavic origin. It is derived from the Slavic element ľuby meaning "love", making it a hypocoristic form of compound names like Lubomir (formed from elements meaning "love" and "pe...
Luboš is a Slavic male given name used primarily in the Czech Republic (and in Slovakia with the spelling Ľuboš). It is originally a diminutive of names beginning with the Slavic element ľuby meaning "love". Thus, Luboš...
Lucie is the French and Czech form of Lucia, which itself derives from the Latin Lucius. The name's ultimate root is the Latin word lux, meaning "light." This association with light made the name popular in Christian Eur...
Luděk is a Czech diminutive of Ludvík and other names beginning with Lud, such as Ludoslav or Ludomír. Over time, it has become an independent given name in its own right.Etymology and OriginLuděk ultimately derives from...
Ludmila is a female given name of Slavic origin, meaning "favour of the people" from the Slavic elements ľudŭ "people" and milŭ "gracious, dear". It is widely used across Central and Eastern Europe, particularly in Czech...
Ludvík is the Czech form of Ludwig, a Germanic name composed of the elements hlut "famous, loud" and wig "war, battle", meaning "famous in battle". The name has been borne by several historical European monarchs and cult...
EtymologyLukáš is the Czech and Slovak form of Lucas (see Luke). It is derived from the Greek name Loukas, which likely originates from Loukanos, meaning "from Lucania" (a region in southern Italy). The name entered the...
Etymology and Mythological OriginsLumír is a male name of uncertain origin, primarily found in Czech usage. Its meaning is unknown, though linguists have proposed a possible connection to the Proto-Slavic element mirŭ, m...
Lýdie is the Czech variant of Lydie, which itself is a French and Czech form of Lydia.EtymologyThe name ultimately derives from the ancient region of Lydia in western Asia Minor (modern-day Turkey). Lydia was named after...
Lydie is a feminine given name used in French and Czech, and is a form of Lydia. The name ultimately derives from the ancient region of Lydia in Asia Minor, named after the semi-legendary king Lydos, meaning "from Lydia"...
Madlenka is a Czech diminutive of Magdaléna, itself a form of Magdalene. The name ultimately traces back to a title meaning “of Magdala,” referencing Mary Magdalene from the New Testament. Magdala was a village on the Se...
Magda is a short form of Magdalena, itself ultimately derived from the title Magdalene, meaning "of Magdala." Magdala was a village on the Sea of Galilee whose name meant "tower" in Aramaic.Etymology and OriginThe name t...
Etymology and Meaning Magdaléna is a female given name used in Czech, Slovak, and Hungarian. It is a variant of Magdalene, which derives from the Aramaic title meaning "of Magdala." Magdala was an ancient village on the...
Magdalena is a Latinate form of the name Magdalene, used widely across Europe, with over fifteen usage regions documented. The name originates from a title meaning "of Magdala," referring to the village of Magdala on the...
Mahulena is a female given name of Czech origin, possibly inspired by Magdalena. The Czech author Julius Zeyer created it for a character in his play Radúz and Mahulena (1898). The Slovak variant is Mahuliena.The name li...
Maja 2 is a feminine given name used predominantly in Central and Northern Europe, including in Croatian, Czech, Danish, German, Hungarian, Macedonian, Norwegian, Polish, Serbian, Slovak, Slovene, and Swedish. It is a di...
Malvína is the Czech and Slovak form of the name Malvina, which was created by the Scottish poet James MacPherson in the 18th century for a character in his Ossian poems. In Czech and Slovak, the name is pronounced with...
Marcel is a masculine given name used in Catalan, Czech, Dutch, French, German, Polish, Romanian, and Slovak. It is a form of Marcellus, a Roman family name that originated as a diminutive of Marcus. The root name Marcus...
Marcela is a feminine given name with widespread usage across multiple languages and cultures. It serves as the feminine form of Marcellus, a Roman family name that originated as a diminutive of the popular Roman praenom...
Marek is a West Slavic masculine given name, the equivalent of Mark in English, and is used in Czech, Polish, Slovak, and Estonian. It derives ultimately from the Latin name Marcus, which is thought to be related to the...
Margita is a Czech variant and Slovak form of Margaret, a name derived from Latin Margarita, which in turn comes from Greek μαργαρίτης (margarites) meaning “pearl”. The word is ultimately thought to be a borrowing from a...
Marian 2 is a masculine given name used primarily in Czech, Polish, and Romanian contexts. It is the local form of the Latin name Marianus, which originated as a Roman family name derived from Marius. In these Slavic and...
Marián is a masculine given name used in Czech, Hungarian, and Slovak. It is a localization of the Roman Marianus, a name itself derived from the family name Marius. In the Christian context, the name has occasionally be...
Mariana is a feminine given name of Latin origin, the feminine form of Marianus, a Roman family name derived from Marius, which itself originates from the Latin mas, maris meaning "male" or from the name of the Roman god...
Marie is a French and Czech form of Maria. It has been very common in France since the 13th century, and at the opening of the 20th century, it was given to approximately 20 percent of French girls. This percentage has d...
Marika is a feminine given name used widely across Europe and beyond, serving as a diminutive of Maria and other names beginning with Mari. Its origins trace back to the Hungarian and Greek forms of Maria, which ultimate...
Marina is a feminine given name widely used across many cultures. It is the feminine form of the Latin name Marinus, which itself derives either from the Roman family name Marius or directly from the Latin word marinus m...
Markéta is the Czech form of the name Margaret, widely used in the Czech Republic. Like its English counterpart, Markéta derives from the Greek word margarites, meaning 'pearl,' a term ultimately borrowed from an Indo-Ir...
Marta is a widespread feminine given name used in numerous languages, including Georgian, Belarusian, Bulgarian, Catalan, Croatian, Czech, Dutch, Estonian, German, Icelandic, Italian, Latvian, Macedonian, Polish, Portugu...
Martin is a masculine given name used across many languages and cultures. It originates from the Roman name Martinus, which is derived from Martis, the genitive case of the name of the Roman god Mars. Mars was the protec...
Etymology and Historical RootsMartina is the feminine form of Martin, derived from the Roman name Martinus, itself a derivative of Martis, the genitive case of the name of the Roman god Mars. As a female counterpart, Mar...
Etymology and Cultural ContextMáša is a Czech feminine given name, derived from Masha, which itself originates as a Russian diminutive of Mariya, the Russian and Ukrainian form of Maria. Ultimately, the name traces back...
Matěj is a Czech masculine given name, serving as the Czech form of Matthias (and indirectly of Matthew). It is primarily used in the Czech Republic and shares similarities with other Slavic variants like Matej and Macie...
Matouš is the Czech form of Matthew, derived from the New Testament Greek Matthaios, which itself comes from the Hebrew Mattithiah meaning 'gift of Yahweh'. In Czech, the name is used to refer to the evangelist and apost...
Matyáš is a Czech masculine given name, the Czech form of Matthias via Hungarian Mátyás. It ultimately derives from the Greek name Ματθίας (Matthias), itself a variant of Ματθαῖος (Matthaios), meaning "gift of Yahweh" (f...
EtymologyMatylda is the Czech and Polish form of Matilda, a name derived from the Germanic elements maht ("might, strength") and hilt ("battle"), giving the meaning "strength in battle." The name Matilda was introduced t...