Czech Names
Czech names are used in the Czech Republic in central Europe. See also about Czech and Slovak names.
530 names in our directory
Czech
530Eliáš is the Czech form of Elijah, derived from the Hebrew name אֱלִיָּהוּ (ʾEliyyahu) meaning "my God is Yahweh". This biblical prophet is a significant figure in the Old Testament (1 Kings 17–2 Kings 2), where he chall...
Eliška is the Czech and Slovak diminutive of Elizabeth, a name of Hebrew origin meaning "my God is an oath." The root name Elizabeth itself comes from the Greek Elisabet, derived from the Hebrew Elisheva (אֱלִישֶׁבַע). I...
Ema is a feminine given name used in various languages, including Georgian, Bosnian, Croatian, Czech, Lithuanian, Macedonian, Portuguese, Slovak, Slovene, and Spanish. It is a form of the name Emma, which itself originat...
Emanuel is a masculine given name used in numerous European languages, including Croatian, Czech, Danish, German, Norwegian, Portuguese, Romanian, Slovak, and Swedish. It is a form of Emmanuel, which itself derives from...
Emil is a male given name of Indo-European origin, derived from the Roman family name Aemilius, which itself comes from the Latin word aemulus, meaning "rival" or "eager." The name also has a secondary etymological conne...
Emílie is the Czech feminine form of the Latin name Aemilius, which belongs to the Roman family name Aemilia gens. It is equivalent to the English name Emily and is cognate with forms such as Emilie and Emilia found in o...
Emilie is a feminine given name commonly used in Czech, Danish, German, Norwegian, and Swedish, serving as the local form of Emily. The name ultimately derives from the Latin Aemilius, a Roman family name possibly meanin...
Erik is a masculine given name used across numerous European languages, including Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, German, Hungarian, Norwegian, Slovak, Slovene, Spanish, and Swedish. It is the...
Erika is a feminine given name used across numerous European languages, including Croatian, Czech, Danish, English, Estonian, Finnish, German, Hungarian, Italian, Norwegian, Slovak, Slovene, and Swedish. It is primarily...
Ester is a name used in numerous languages, serving as a form of Esther. It is common in Catalan, Czech, Danish, Estonian, Finnish, Icelandic, Italian, Norwegian, Portuguese, Spanish, and Swedish, among others. The name...
Eva is a female given name that serves as the form of Eve in many languages, including English, Spanish, German, French, Italian, Portuguese, Dutch, Scandinavian, Slavic, Baltic, and various others. It derives from the L...
Evelína is the Czech and Slovak form of Evelína href="/nám/evelina" class="nl">Evelina. Evelína výrety women apressibly vepnós in both Czech Republic änöd Slovač (http.ia charmelövánkávakány ?), tewel zhyr äk táso Čarny...
Evžen is the Czech form of Eugene. The name Eugene itself is derived via Latin Eugenius from the Greek name Εὐγένιος (Eugenios), which comes from the Greek word εὐγενής (eugenes) meaning "well born" or "noble." This word...
EtymologyEvženie is the Czech form of Eugenia, which itself is the feminine form of Eugenius (see Eugene). Ultimately deriving from the Greek name Εὐγένιος (Eugenios), the name is composed of the elements εὖ (eu) meaning...
Ferdinand is a Germanic given name with a rich history spanning centuries and cultures. It is the Latinized form of Fredenandus, itself derived from a Gothic name composed of the elements friþus "peace" (or perhaps farþa...
Filip is a masculine given name used in numerous European languages, including Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, Macedonian, Norwegian, Polish, Romanian, Serbian, Slovak, Slovene, and Swedish. It is the...
Florián is the Slovak, Czech, and Spanish form of Florian, which itself derives from the Roman cognomen Florianus, ultimately rooted in the Latin flos meaning "flower". The Roman name Florianus was a derivative of Florus...
František is a masculine given name of Czech and Slovak origin, serving as the localized form of the Late Latin name Franciscus (see Francis). The name ultimately derives from the Germanic tribe of the Franks, whose name...
Františka is the Czech and Slovak feminine form of Francis, meaning "Frenchman" and ultimately derived from the Germanic tribe of the Franks, who were named for the spear they used (frankô). It is equivalent to English F...
Gabriel is a masculine given name derived from the Hebrew name Gavri'el (גַבְרִיאֵל), meaning "God is my strong man" or "God is my hero." The name combines the elements gever ("strong man, hero") and ʾel ("God"). It is u...
Gabriela is a feminine given name widely used across Central, Eastern, and Southern Europe. It is a direct feminine form of Gabriel, derived from the Hebrew גַבְרִיאֵל (Ḡavriʾel) meaning "God is my strong man" (gever mea...
Gejza is the Slovak and Czech form of Géza, a Hungarian given name with a rich historical background. The name ultimately derives from Géza, a 10th-century leader of the Hungarian people who played a crucial role in the...
Gertruda is the Polish and Czech form of Gertrude, a female given name of Old German origin. The name Gertrude is composed of the elements ger meaning "spear" and drud meaning "strength", thus signifying "spear of streng...
Etymology and OriginGita is a Czech and Latvian short form of Margita or Brigita. As a nickname for Margita, it traces back through the Margita chain to the root name Margaret, which is derived from Latin Margarita and u...
Gizela is the Polish, Slovak, Czech, Croatian, and Serbian form of Giselle, a name of Old German origin. The root element is gisal, meaning “hostage, pledge” (from Proto-Germanic *gīslaz). It may have originally been a n...
Gustav is a male given name used primarily in Scandinavian countries, German-speaking countries, and the Low Countries. The name has two main theories of origin. One suggests it comes from the Old Norse elements gautr me...
Hana is a feminine given name used in several languages, including Hebrew, Croatian, Czech, Macedonian, Slovak, Slovene, and Sorbian. It is a form of Hannah, which originates from the Hebrew name Ḥanna (חַנָּה), meaning...
Hanuš is a Czech masculine given name, a vernacular form of Hannes, itself a short form of Johannes, ultimately derived from the Hebrew name John. The name thus carries the meaning "Yahweh is gracious," reflecting its bi...
Havel is a Czech and Slovak masculine given name, derived as a form of Gallus, a Roman cognomen meaning "rooster" in Latin. Like its root, the name may also carry associations with Gaul (Latin Gallia), the ancient region...
Hedvika is the Czech and Slovene form of Hedwig. The name ultimately derives from the Old German elements hadu meaning 'battle, combat' and wig meaning 'war', giving it the overall meaning of 'battle war' or 'warrior in...
Etymology and OriginsHelena is the Latinate form of Helen, derived from the Greek name Ἑλένη (Helene). The meaning of the name is uncertain, but it is often associated with the Greek word ἑλένη (helene) meaning "torch" o...
Helenka is a Czech and Polish diminutive of Helena, which itself is a Latinate form of Helen. The name Helen originates from the Greek Helenē (Ἑλένη), possibly derived from helene (ἑλένη) meaning "torch" or "corposant,"...
Helga is a feminine name of Old Norse origin, derived from heilagr meaning "holy, blessed." It is used across a wide range of languages and cultures, including Czech, Danish, Dutch, Finnish, German, Hungarian, Icelandic,...
Herbert is a masculine given name with deep Germanic roots, common in English, German, Dutch, French, Czech, and Swedish speaking regions. It originates from the Old German elements heri ("army") and beraht ("bright"), t...
EtymologyHeřman is the Czech form of Herman, a name of Old German origin meaning "army man", derived from the elements heri "army" and man "person, man". The name was introduced to England by the Normans, died out, and w...
Hermína is the Czech and Slovak form of Hermine, with the pronunciation roughly [ˈɦɛrmiːna] in Czech and a similar realization in Slovak. This feminine given name ultimately traces back to the Old Germanic compound meani...
Hildegarda is the Czech form of the German name Hildegard, which is in turn derived from the Old Germanic elements hilt ("battle") and gart ("enclosure, yard"), meaning "battle enclosure" or "battle protection." This nam...
Honza is a common Czech hypocorism (diminutive) of the name Jan, the Czech form of John. The name is derived from the German Hans, which is itself a short form of Johannes. While Honza is an affectionate and familiar for...
Horymír is a Czech masculine given name of Slavic origin. It is composed of the elements gora (Czech hora) meaning "mountain" and mirŭ meaning "peace, world", collectively translating to "mountain peace" or "world of the...
Hubert is a Germanic masculine given name derived from the Old German elements hugu meaning "mind, thought, spirit" and beraht meaning "bright". The name thus carries the sense of a "bright heart" or "bright mind". It is...
Etymology and OriginHynek is a Czech diminutive of Heinrich, the German form of Henry. The name Heinrich itself derives from the Germanic name Heimirich, composed of the elements heim meaning "home" and rih meaning "rule...
Ignác is the Hungarian, Slovak, and Czech form of Ignatius. The name Ignatius itself originates from the Roman family name Egnatius, which is of unknown Etruscan origin. Over time, the spelling was influenced by Latin ig...
Igor is a common East Slavic given name derived from the Old Norse name Ingvar, brought to Eastern Europe by the Varangians in the 9th century. The name can be translated as 'warrior under the protection of the god Yngvi...
Ilja is a variant of the Russian name Ilya, itself derived from the Hebrew prophet Elijah, meaning "my God is Yahweh." In Russian, the name is spelled Илья and transliterated as Ilya; Ilja reflects alternate transcriptio...
Ilona is a feminine given name used predominantly in Hungary, Finland, and other parts of Central and Eastern Europe. It is the Hungarian form of Helen, which itself derives from the Greek Helene (Ἑλένη), meaning "torch"...
Ilonka is a Hungarian and Czech diminutive of Ilona, which itself derives from Helen. The root name Helen likely originates from the Greek Helene, meaning "torch" or "corposant," possibly linked to the moon (selene).Mean...
Irena is a feminine given name used in several European languages, primarily in Central, Eastern, and Southern Europe. It is the local form of Irene.EtymologyIrena derives from the Greek name Eirene (Εἰρήνη), which is th...
Irenka is a Polish and Czech diminutive of Irena, which itself is a form of Irene. The root name Irene derives from the Greek Εἰρήνη (Eirene), meaning "peace". In Greek mythology, Eirene was the goddess of peace, one of...
Iva is a feminine given name commonly used in Czech, Slovak, and Slovene contexts. It originated as a short form of Ivana, which itself is a feminine derivative of Ivan. The name Ivan ultimately stems from the Old Church...
Iva is a feminine given name used in Czech, Slovak, and other Slavic languages. It is the feminine form of Ivo 1, a Germanic name originally derived as a short form of names beginning with the element iwa meaning "yew"....
Ivan is a male given name of Slavic origin, representing a newer form of the Old Church Slavic name Іѡаннъ (Ioannŭ), which was derived from Greek Ioannes (see John). The name ultimately traces back to the Hebrew Yôḥānnān...
Ivana is a feminine given name of Slavic origin, functioning as the direct feminine form of Ivan, which itself is a Slavic cognate of John. The name ultimately derives from the Hebrew name Yochanan, meaning "Yahweh is gr...
Ivanka is a feminine given name of Slavic origin, commonly used as a diminutive of Ivana, which itself is the feminine form of Ivan. The name Ivanka carries the affectionate connotation of 'little Ivana' or 'dear Ivana'....
Iveta is a feminine given name found in Czech, Slovak, and Latvian cultures. It is the local form of Yvette, which itself derives from the French feminine of Yves. The name ultimately traces its roots back to the Germani...
Ivka is a feminine given name used in Bulgarian, Croatian, Czech, and Slovak, primarily as a diminutive of several names with the root Iva. The name Iva itself has multiple origins: it can be derived from South Slavic iv...
Ivo is a masculine given name with diverse origins and a rich historical legacy. Predominantly used in Czech, Dutch, Estonian, German, Italian, Latvian, Portuguese, and formerly in Germanic contexts, Ivo is typically con...
Ivona is a Slavic variant of the female given name Yvonne, used in Croatian, Czech, Macedonian, Serbian, and Slovak. It reflects the adaptation of a French name into the phonological and orthographic patterns of Slavic l...
Izabela is a feminine given name used primarily in Polish, Czech, Slovak, and Slovene, and is a local form of Isabella.EtymologyThe name ultimately derives from Elisheba (Hebrew: אֱלִישֶׁבַע), meaning 'God is my oath' or...
Jáchym is a Czech masculine given name, the Czech form of Joachim. Joachim itself is a contraction of ancient Hebrew names Jehoiachin or Jehoiakim, both formed with elements meaning Yahweh (“God”) and qum (“to establish,...
Jákob is the Hungarian and Czech form of the biblical name Jacob, deriving from the Latin Iacob and Greek Ἰακώβ. The name ultimately comes from the Hebrew יַעֲקֹב (Yaʿaqov), traditionally explained as meaning "holder of...