NameHub
First names directory

Czech Names

Czech names are used in the Czech Republic in central Europe. See also about Czech and Slovak names.

530 names in our directory

Gender Usage
Clear filters
Browse by letter

Czech

530
Jakub Masculine Czech Polish +1

Jakub is a masculine given name common in Central and Eastern Europe. It is the Polish, Czech, and Slovak form of Jacob (and by extension James), with the same biblical origins. Etymology The name Jakub derives from the...

Jan 1 Masculine Catalan Czech +8

Jan is a masculine given name used in numerous European languages, including Catalan, Czech, Danish, Dutch, German, Norwegian, Polish, Slovene, and Sorbian. It is a form of Johannes, which in turn derives from the Greek...

Jana 1 Feminine Catalan Czech +6

Jana 1 is a feminine given name widely used across European languages including Catalan, Czech, Dutch, Estonian, German, Latvian, Slovak, and Slovene. It functions as the feminine form of Jan 1, which itself derives from...

Janek Masculine Czech Estonian +1

Janek is an Estonian, Polish, and Czech diminutive of Jaan or Jan 1, ultimately deriving from John, meaning "Yahweh is gracious." Used as a familiar or affectionate form, Janek is equivalent to the English "Johnny" in Po...

Janička Feminine Czech

Janička is a Czech diminutive of the feminine given name Jana 1. It is a term of endearment, conveying affection or familiarity, particularly used in informal and family contexts within Czech-speaking regions.Etymology a...

Janka Feminine Czech Hungarian +3

Janka is a feminine diminutive form of Ján, Jan 1 or János, ultimately derived from the Hebrew name יוֹחָנָן (Yoḥanan) meaning "Yahweh is gracious." It is used across Czech, Hungarian, Polish, Slovak, and Sorbian languag...

Jára Unisex Czech

Jára is a Czech diminutive of names beginning with the Slavic element jarŭ meaning "fierce, energetic", such as Jaroslav or Jaromír. As a standalone given name, Jára is used in the Czech Republic, primarily as a masculin...

Jarek Masculine Czech Polish

Jarek is a Slavic male given name, commonly used as a diminutive of names beginning with the Slavic element jarŭ meaning "fierce, energetic," such as Jarosław or Jaroslav. Though originally a diminutive, Jarek is often u...

Jarka Feminine Czech Slovak

Jarka is a feminine given name used primarily in Czech and Slovak contexts. It functions as a diminutive of Jaroslava or Jaromíra, both of which are themselves derived from the Slavic root Yaroslav. The name thus ultimat...

Jarmil Masculine Czech

Jarmil is a Czech masculine given name, derived as the male counterpart of the feminine name Jarmila. The name Jarmila itself is composed of the Czech elements jarý meaning "young, fresh" and milý meaning "kind, dear", r...

Jarmila Feminine Czech Slovak

Jarmila is a feminine given name of Slavic origin, predominantly used in Czech and Slovak cultures. It is derived from the Czech word jarý, meaning 'young' or 'fresh', combined with milý, 'kind' or 'dear'. Alternatively,...

Jaromír Masculine Czech Slovak

Jaromír is a Czech and Slovak masculine given name of Slavic origin. It is derived from the elements jarŭ meaning "fierce, energetic" or "strong," and mirŭ meaning "peace, world." Thus, the name can be interpreted as "st...

Jaromíra Feminine Czech

Jaromíra is the feminine form of the Czech masculine name Jaromír. It is a given name primarily used in the Czech Republic, derived from the Slavic elements jarŭ meaning "fierce, energetic" and mirŭ meaning "peace, world...

Jaroslav Masculine Czech Slovak

Jaroslav is a Czech and Slovak masculine given name, equivalent to the Polish Jarosław and the Russian/Ukrainian Yaroslav. It is composed of the Slavic elements jarŭ meaning "strong, fierce" or "fierce, energetic" and sl...

Jaroslava Feminine Czech Slovak

Jaroslava is a Czech and Slovak feminine given name, derived from the Slavic male name Yaroslav. The name combines the elements jarŭ (meaning "fierce, energetic") and slava (meaning "glory"), together signifying "fierce...

Jaruška Feminine Czech

Jaruška is a Czech diminutive of the female given names Jarmila or Jaroslava. Formed by adding the affectionate suffix -uška, it is pronounced [ˈjaruʃka] in Czech and is used as a familiar or endearing form of these long...

Jasmína Feminine Czech

Jasmína is the Czech form of the name Jasmine, deriving ultimately from the English word for the climbing plant with fragrant flowers used in perfumery. The word itself originates via Arabic from Persian yāsamīn, a term...

Jeroným Masculine Czech

Jeroným is the Czech form of Jerome, derived from the Greek name Hieronymos (Ἱερώνυμος), meaning "sacred name" — from hieros (ἱερός, "sacred") and onyma (ὄνυμα, "name"). The name was borne by Saint Jerome (c. 347–420), t...

Jesika Feminine Czech

Jesika is a Czech form of Jessica, a name popularized globally by William Shakespeare's play The Merchant of Venice (1596). In the play, Jessica is the daughter of Shylock, and Shakespeare likely derived the name from th...

Jindra Feminine Czech

Jindra is a unisex given name in Czech, functioning primarily as a diminutive of either Jindřiška (the feminine form) or Jindřich (the masculine form). Both Jindřiška and Jindřich ultimately derive from the Germanic name...

Jindřich Masculine Czech

Jindřich is a Czech masculine given name, equivalent to Henry. It derives from the Germanic name Heinrich, composed of elements meaning "home ruler". The feminine form is Jindřiška, and a common diminutive is Jindra.Etym...

Jindřiška Feminine Czech

Jindřiška is a Czech feminine given name, equivalent to Henriette in other languages, and directly derived from the masculine Jindřich. This name is the Czech form of Henry, which ultimately comes from the Germanic name...

Jiří Masculine Czech

EtymologyJiří is the Czech form of the name George, which derives from the Greek name Γεώργιος (Georgios), meaning "farmer" or "earthworker". This word is composed of the Greek elements γῆ (ge), meaning "earth," and ἔργο...

Jiřina Feminine Czech

Jiřina is the feminine form of the Czech name Jiří (the Czech equivalent of George). As such, Jiřina inherits the meaning of its root name George: “farmer” or “earthworker,” derived from the Greek georgos (γεωργός), whic...

Jitka Feminine Czech

Jitka is a Czech female given name, derived as an Old Czech variant of Judith. The name ultimately traces back to the Hebrew name Yehudit, meaning "Jewish woman," which in turn comes from the tribe of Judah, as reference...

Johana Feminine Czech Spanish

Johana is a feminine given name that serves as the Czech form of Joanna, derived from the Latin Iohanna. This name is also commonly used in Spanish-speaking regions of Latin America, where it coexists with variants like...

Johanka Feminine Czech

Johanka is a Czech diminutive of Johana, which itself is the Czech form of Joanna. The name traces its roots through Latin Iohanna to the Greek Ἰωάννα (Ioanna), the feminine form of Ioannes (see John). In the New Testame...

Jolana Feminine Czech Slovak

EtymologyJolana is the Czech and Slovak form of Yolanda. The name Yolanda originates from the medieval French Yolande, which was likely a variant of Violante, itself derived from Latin viola “violet.” An alternative theo...

Jonáš Masculine Czech Slovak

Jonáš is a Czech and Slovak masculine given name, equivalent to the English Jonah. It is directly derived from the biblical prophet Jonah, whose story is recounted in the Old Testament Book of Jonah. The name ultimately...

Josef Masculine Czech Danish +3

Josef is a German, Czech, Danish, Norwegian, and Swedish form of Joseph. The name ultimately derives from the Hebrew Yosef meaning "he will add," from the root yasaf ("to add, to increase"). In the Old Testament, Joseph...

Josefína Feminine Czech

Josefína is a Czech feminine form of Joseph. The name Joseph derives from the Hebrew name Yosef, meaning "he will add" or "God shall add (another son)", from the root yasaf meaning "to add, to increase". In the Old Testa...

Judita Feminine Czech Lithuanian +1

Etymology and OriginJudita is the Lithuanian, Czech, and Slovak form of Judith. The name Judith ultimately derives from the Hebrew name Yəhudit meaning "Jewish woman", itself the feminine form of Yəhudi ("Jew"), which re...

Julie Feminine Czech Danish +5

Etymology and OriginsJulie is the French, Danish, Norwegian, and Czech form of Julia, which itself is the feminine form of the Roman family name Julius. The root Julius is believed to derive either from the Ancient Greek...

Julius Masculine Czech Danish +8

Julius is a masculine given name derived from the Roman family name Julius, a prominent patrician gens of ancient Rome. The name's etymology is uncertain, with two main theories: it may come from Greek ἴουλος (ioulos) me...

Juraj Masculine Croatian Czech +1

Etymology and OriginsJuraj is the George form used in Slovak, Czech, and Croatian. It ultimately derives from the Greek name Γεώργιος (Georgios), meaning "farmer" or "earthworker," from the Greek words ge ("earth") and e...

Justýna Feminine Czech

Justýna is the Czech form of the Latin name Iustina (see Justina). The name ultimately derives from the Latin root Iustus, meaning “just” or “righteous,” via the masculine name Justin (Latin Iustinus). As a feminine give...

Kája Feminine Czech

Kája is a Czech diminutive of Karolína, the Czech and Slovak feminine form of Carolus, a Latinized form of Charles. While typically a feminine name reflecting its origin from Karolína—itself derived from the same root as...

Kajetán Masculine Czech Hungarian +1

Kajetán is a masculine given name of Czech, Slovak, and Hungarian origin, serving as the local form of the Late Roman name Caietanus (see Gaetano). The name ultimately derives from the Latin Caietanus, meaning "from Caie...

Kamil 2 Masculine Czech Polish +1

Kamil 2 is the Czech, Polish, and Slovak form of the ancient Roman name Camillus. While ultimately of Etruscan origin and uncertain meaning, Camillus was a Roman cognomen that may have been borne by a youth assisting in...

Kamila 1 Feminine Czech Polish +1

Kamila is a feminine given name used in Czech, Polish, and Slovak, formed as a local adaptation of Camilla. The name ultimately traces through Camillus, a Roman cognomen of probable Etruscan origin and unknown meaning, t...

Karel Masculine Czech Dutch +1

Karel is a masculine given name primarily used in Czech, Dutch, and Slovene, serving as the local form of Charles. The name Charles originates from the Germanic root meaning "man" (from *karlaz), though some theories ass...

Karin Feminine Czech Danish +7

Karin is a common feminine given name used across many Germanic, Nordic, and Central European languages, including Swedish, Danish, Norwegian, German, Dutch, Czech, Estonian, Finnish, and Slovene. Originally, Karin devel...

Karla Feminine Croatian Czech +5

Karla is a feminine given name widely used across Europe and in English-speaking countries. It serves as the feminine form of Karl, Karel, or Karlo, which are themselves regional variants of Charles. The name ultimately...

Karolína Feminine Czech Slovak

Karolína is the Czech and Slovak feminine form of Carolus, the Latin form of Charles. The name derives from the Germanic element *karlaz, meaning "man," though some scholars trace it to *harjaz meaning "army." It gained...

Kašpar Masculine Czech

Kašpar is a Czech given name and surname, derived as the Czech form of Jasper. The name ultimately originates from the Latin Gaspar, which is thought to stem from the Biblical Hebrew word גִּזְבָּר (gizbar), meaning "tre...

Kateřina Feminine Czech

Kateřina is a Czech female given name, equivalent to English Katherine. It is derived from the Greek name Αἰκατερίνη (Aikaterine), whose exact etymology is debated. Possible origins include the Greek word ἑκάτερος (hekat...

Katka Feminine Czech Slovak

Etymology and Origin Katka is a diminutive of Kateřina and Katarína, the Czech and Slovak forms of Katherine, respectively. The name ultimately derives from the Greek Αἰκατερίνη (Aikaterine), whose etymology is debated:...

Kazimír Masculine Czech Slovak

Kazimír is the Czech and Slovak form of Casimir, a name of Slavic origin. It is derived from the elements kaziti "to destroy" and mirŭ "peace, world", giving the meaning "destroyer of peace" or "destroyer of the world".E...

Klára Feminine Czech Hungarian +1

Klára is the Czech, Hungarian, and Slovak form of Clara, a name derived from the Late Latin Clarus, meaning "clear, bright, famous." The name ultimately traces back to the Latin adjective clārus, signifying brightness an...

Klaudie Feminine Czech

Klaudie is the Czech form of Claudia, a name with ancient Roman origins. It is a feminine given name used primarily in the Czech Republic.Etymology and Historical RootsKlaudie derives from the Latin family name Claudius,...

Klement Masculine Czech Slovak

Klement is a Czech and Slovak masculine given name, derived as the local form of the Latin name Clement (from Clemens). The name ultimately comes from the Latin word clemens, meaning "merciful" or "gentle."Etymology and...

Klotylda Feminine Czech Polish

Klotylda is the Polish and Czech form of Clotilde, a name with deep roots in Frankish and Christian history. The name ultimately derives from the Frankish elements hruod meaning "fame, glory" and hilt meaning "battle," c...

Konrád Masculine Czech Hungarian +1

Konrád is a Hungarian, Czech and Slovak masculine given name, and also a surname (female form: Konrádová in Czech and Slovak). It is the local form of Conrad, a name of Old German origin meaning "brave counsel" — derived...

Kornélie Feminine Czech

Kornélie is the Czech form of Cornelia, a feminization of the Roman family name Cornelius. The root meaning ties to the Latin word cornu (meaning “horn”), suggesting strength or abundance. In the 2nd century BC, Cornelia...

Kristián Masculine Czech Slovak

Kristián is a Czech and Slovak form of the name Christian, derived from the medieval Latin Christianus, meaning "a Christian." The name ultimately traces back to Christos 1, the Greek term for the Anointed One, referring...

Kristina Feminine Albanian Bulgarian +14

Kristina is a feminine given name that serves as a common variant and form of Christina in numerous languages across Europe. It is used in Albanian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, English, Estonian, Faroese, German,...

Kristýna Feminine Czech

Kristýna is the Czech form of Kristina, itself a variant of Christina. The name ultimately derives from Christiana, the Latin feminine form of Christian, meaning a follower of Christ. Given the strong Christian heritage...

Kryštof Masculine Czech

Kryštof is the Czech form of Christopher, a name with deep Christian roots. The original Greek name Christophoros (Χριστόφορος) means "bearing Christ," deriving from Christos (Χριστός) and phero (φέρω), "to bear." Early...

Květa Feminine Czech

Květa is a Czech feminine given name, often used as a short form of Květoslava or directly derived from the Czech word květ meaning "flower" or "blossom". The name belongs to a family of Slavic names rooted in natural im...

Květoslav Masculine Czech

Květoslav is a Czech masculine given name, best understood as a relatively modern Slavic creation. It is formed from the Slavic elements květ (meaning "flower") and slav (meaning "glory"), giving the overall sense of "fl...

Ask AI