Просмотр Имена
Просматривайте, фильтруйте и открывайте имена по букве, полу или происхождению.
70 Имена в нашем каталоге
Результаты
70Abigaia — греческая форма еврейского имени Авигайль, используемая в греческих переводах Библии, таких как Септуагинта. Имя Авигайль происходит от еврейских элементов ʾav (отец) и gil (радость), что означает «мой отец — р...
Агар — это форма имени Агарь, использовавшаяся в греческой и латинской Септуагинте (греческом переводе еврейской Библии) и Вульгате, где она транслитерирует еврейское имя Hagar. Имя Hagar имеет неопределённое происхожден...
Анаэль — мужское имя в Библии и апокрифах, но в современном иврите стало преимущественно женским. Его значение часто понимается как «Бог ответил» на иврите, от глагола ʿана (отвечать) и элемента ʾэль (Бог). Это имя кратк...
Анна — женское имя, латинская форма еврейского имени Ханна, означающего «благосклонность» или «благодать». Использовалось в греческой и латинской Ветхом Завете, встречается в еврейской Библии как имя матери пророка Самуи...
Асеннет — это греческая библейская форма имени Асенат, наиболее известная как египетская жена патриарха Иосифа и мать Манассии и Ефрема. Это имя встречается в греческом Ветхом Завете (Септуагинте) как транслитерация древ...
Астарта — это эллинизированная форма древней ближневосточной богини ʿАттарт, известной в северо-западных семитских традициях как Ашторет. В греческой мифологии и истории Астарта стала ассоциироваться с богиней Афродитой...
Балла — это греческая форма имени Вилла́ (Bilhah), библейского имени древнееврейского происхождения. В Ветхом Завете Вилла была служанкой, данной Иакову его женой Рахилью, и она родила ему двух сыновей, Дана и Неффалима...
ЭтимологияBasemmath — греческая форма еврейского имени Basemath (также пишется Basmath), встречающаяся в Септуагинте — переводе Ветхого Завета. Исходное еврейское имя происходит от слова, означающего «аромат» или «благов...
Берника — греческая библейская форма имени Вероника, которая сама является сокращённым вариантом Береника. Имя Береника происходит от древнемакедонской формы греческого имени Ференика (Φερενίκη), что означает «несущая по...
Хлоя — женское имя греческого происхождения, означающее «зеленый побег» (от греч. χλόη, относящегося к новому росту растений весной). Оно использовалось как эпитет греческой богини Деметры, богини земледелия и плодородия...
Далида — греческий вариант имени Далила, использованный в греческом Ветхом Завете (Септуагинте) для передачи еврейского имени. Само имя Далила означает «нежная, слабая, томная» на иврите и широко известно благодаря библе...
Дамарис — женское личное имя неопределённого происхождения, хотя чаще всего его связывают с древнегреческим словом δάμαλις (damalis), означающим «телёнок», «тёлка» или «девушка». Эта связь придаёт имени пасторальный, мяг...
Де́ббора — вариант формы имени Дебора, используемый в греческих и латинских переводах Ветхого Завета. Имя происходит от еврейского Двора (דְּבוֹרָה), что означает «пчела». В библейской Книге Судей Дебора — пророчица и ед...
Этимология и происхождениеДеина — это форма имени Дина, используемая в некоторых версиях греческой Септуагинты (Ветхого Завета). Имя Дина означает «судимая» на иврите, происходя от корня (дин) со значением «судить». Согл...
Дина — личное имя, используемое в нескольких языках и культурных контекстах, в первую очередь как вариант имени Динах. Это имя встречается в еврейской, греческой и латинской версиях Ветхого Завета, где Дина — дочь Иакова...
Доркас — греческое женское имя, встречающееся в Новом Завете. Оно является прямой греческой формой имени Dorcas, которое, в свою очередь, происходит от греческого слова δορκάς (dorkás), означающего «газель». В Библии Дор...
Друзилла — это греческая форма имени Друзилла, использованная в греческом Новом Завете. Само имя Друзилла является женским уменьшительным от римского родового имени Друз, которое также использовалось как преномен в роду...
Элизабет — женское имя, встречающееся в нескольких европейских языках как форма имени Елизавета. Это стандартное написание в каталанском, датском, финском, норвежском, шведском языках, а также в греческом библейском конт...
Ефрафа (также пишется Эфрафа или Эфрата) — это еврейское имя, означающее «плодородное место», происходящее от еврейского корня פָּרָה (parah), означающего «быть плодородным, приносить плод, умножаться». В Библии Ефрафа в...
Эстер — женское имя с богатой библейской и культурной историей. Его этимология неясна: возможно, оно происходит от персидского слова setareh («звезда») или от имени древней месопотамской богини Иштар. В еврейской Библии...
Eua — это транслитерация еврейского имени Ḥawwa (см. Ева), использованная в греческой Библии (Септуагинте). Она встречается как передача имени первой женщины в некоторых греческих рукописях, хотя первый случай появления...
Евнике — это греческая форма имени Евника, которое само происходит от древнегреческого имени Eunike (Εὐνίκη). Имя состоит из элементов eu, означающего «добро», и nike, означающего «победа», что даёт общее значение «добра...
Еводия — женское имя древнегреческого происхождения, кратко упомянутое в Новом Завете. Происходит от греческого εὐοδία (euodia), означающего «хороший путь». Это имя сочетает элементы ев («хороший») и ходос («дорога, путь...
Иродиада — женское имя библейского и греческого происхождения, образованное от мужского имени Ирод. Имя Ирод само происходит от греческого Herodes (Ἡρῴδης), что, вероятно, означает «песнь героя», сочетая heros («герой, в...
Иаэль — греческий вариант имени Иаиль, встречающийся в греческом Ветхом Завете, в частности в Книге Судей. Стандартная еврейская форма יָעֵל (Яэль) означает «ибекс» или «горный козел», однако Иаэль сохраняет библейскую а...
ЭтимологияИедида — это греческая транскрипция еврейского имени Jedidah (יְדִידָה), встречающаяся в Септуагинте, древнегреческом переводе Ветхого Завета. Еврейское происхождение восходит к корню yaḏiḏ, что означает "возлю...
Iezabel — греческая форма имени Иезавель, встречающаяся в основном в греческих переводах Ветхого Завета. Имя в конечном счёте происходит от еврейского אִיזֶבֶל (ʾIzevel), которое, вероятно, имеет финикийское происхождени...
Иоанна — греческое женское имя, прямо соответствующие английскому и польскому Джоанне. Оно происходит от греческой адаптации еврейского имени Yôḥānāh, означающего «Бог милостив». В греческом языке имя принимает форму Иоа...
Иудифь (Ioudith) — это греческая форма имени Юдифь, которое встречается в Септуагинте, греческом переводе еврейской Библии. Имя происходит от древнееврейского Yəhuḏiṯ (יְהוּדִית), означающего «еврейская женщина», и являе...
Ioulia — греческая форма римского имени Юлия, образованная от латинского Iūlius, родового имени, указывающего на «юность» или «пушок на подбородке». Связанное с кланом Юлиев Цезарей, оно несёт грандиозный исторический ре...
Иуния — это греческая форма Юнии, имени, которое (вероятно) встречается в Новом Завете христианской Библии. Имя встречается в склонённой форме Ἰουνίαν (Иуниан) в Послании к Римлянам 16:7, где Павел передаёт привет родств...
Кандаке (также передаётся как Кандейс) — библейская греческая форма титула Кандакия, который в свою очередь является латинизированной версией греческого написания, встречающегося в Новом Завете. Имя происходит от мероитс...
Клаудия — женское имя, используемое в нескольких европейских языках, в первую очередь в польском, словацком, венгерском, албанском и немецком. Это форма имени Клаудия, встречающаяся в этих языках, а также немецкий вариан...
Лея — женское имя, которое в греческом Ветхом Завете выступает как форма имени Лия, а также является португальским вариантом. Имя в конечном счёте происходит от древнееврейского имени לֵאָה (Леа), которое, вероятно, прои...
ЭтимологияЛоис 1 — женское имя, происхождение которого является предметом дискуссий. Возможно, оно происходит от греческого λωίων (loion) со значением «более желательная» или «лучшая». Такая интерпретация предполагает, ч...
Лидия — женское имя, уходящее корнями в греческую античность. Оно означает «из Лидии» — название древнего царства в Малой Азии (современная Турция). Считается, что регион был назван в честь полулегендарного царя Лида, со...
Маала — женское имя, встречающееся в греческой и латинской версиях Ветхого Завета. Оно является транслитерацией древнееврейского имени Махла (מַחְלָה, Mahla), которое в Библии упоминается как имя дочери Целофхада (Числа...
Maeleth — это транслитерация имени Махалаф, как оно встречается в греческой и латинской версиях Ветхого Завета. В еврейской Библии Махалаф — дочь Измаила и жена Исава, патриархальной фигуры в Книге Бытия. Таким образом,...
ЭтимологияМагдалина — женское имя, происходящее от титула «из Магдалы». Оно берёт начало от Магдалы, селения на Галилейском море, название которого на арамейском означает «башня». Имя наиболее известно в связи с Марией М...
Мария — женское имя, используемое во многих языках, включая армянский, баскский, болгарский, каталанский, корсиканский, датский, нидерландский, английский, эстонский, фарерский, финский, фризский, немецкий, греческий, ит...
Мариам — это форма имени Мария, используемая в греческом переводе Ветхого Завета (Септуагинта) и Нового Завета. В Новом Завете встречаются как это написание, так и вариант Μαρία (Мария). Имя происходит от еврейского имен...
Марфа — это женское имя с богатой библейской и лингвистической историей. Его конечное происхождение восходит к арамейскому языку, где оно происходит от слова marta, означающего «госпожа» или «владычица». Это женская форм...
Melcha — это форма имени Milcah, использованная в греческой и латинской Септуагинте и Вульгате. Этот вариант возник в результате транслитерации еврейского имени מִלְכָּה (Mīlkā) в греческий как Μελχά (Melchá), а затем в...
Мелхол — библейская греческая форма имени Михал 2, встречающаяся в Септуагинте, древнегреческом переводе еврейской Библии. Оно происходит от еврейского имени Михаль (מיכל), которое на иврите может означать «ручей» или «н...
Мероб — это форма имени Мераб, используемая в греческой и латинской Септуагинте. Имя Мераб на иврите означает «обильный» и принадлежит дочери царя Саула в Ветхом Завете. Согласно 1 Царств 14:49, Мераб была старшей дочерь...
ЭтимологияНоемин — это форма имени Наоми, используемая в греческой Септуагинте. Само имя Наоми происходит от еврейского נָעֳמִי (naʿam), что означает 'приятность' или 'моя приятность'. В библейском повествовании книги Ру...
Нимфа — имя древнегреческого происхождения, наиболее известное как краткая форма от Nymphe, означающего «невеста» или «нимфа» (женское божество природы в греческой мифологии). Оно также используется как распространённая...
Орфа — женское имя, используемое в английском, а также в греческом и латинском библейских контекстах. Оно является формой еврейского имени Орпа, которое встречается в греческом и латинском переводах Ветхого Завета. Орпа,...
Персида — греческое имя, означающее «персидская женщина», происходящее от древней области Персида, также известной как собственно Персия, на юго-западе Ирана (современная провинция Фарс). Это имя встречается в Новом Заве...
Фоибе (Φοίβη) — это древнегреческая форма имени Фиби, происходящая от греческого слова phoibos (φοῖβος), означающего «яркий, чистый». В греческой мифологии Фоибе была титанидой, связанной с луной, а также это имя служило...
Приска — это немецкая и греческая новозаветная форма имени Приска. В немецкоязычных регионах Приска используется как современное имя, а в библейском контексте оно появляется в греческом тексте Нового Завета как эквивален...
Прискилла — это греческая форма имени Присцилла, встречающаяся в греческом Новом Завете. Оно происходит от римского имени Приска, уменьшительной формы латинского имени Prisca, означающего «древняя» или «почтенная». В Нов...
Этимология и историяРэйчел — это форма имени Рэйчел (Rachel), используемая в греческой Библии. Само имя Рэйчел происходит от еврейского רָחֵל (Raḥel), что означает "овца". В Ветхом Завете Рэйчел — любимая жена Иакова и м...
Ребекка — это форма имени Рейчел, используемая в греческой Библии. Она представляет собой греческую передачу еврейского имени Ривка, которое происходит от семитского корня со значением «соединять, связывать, силок».Этимо...
Род — это греческая форма имени Рода.Само имя Рода происходит от древнегреческого слова ῥόδον (rhodon), означающего «роза». В Новом Завете Рода — это имя служанки в доме Марии, матери Иоанна Марка (Деяния 12:13–15). Когд...
Руфь — греческая транслитерация еврейского имени Рут (רוּת), использованная в греческом переводе Ветхого Завета, известном как Септуагинта. В греческой Библии имя встречается как Ῥούθ (Руфь), отражая еврейский оригинал и...
Имя Саломея имеет арамейское происхождение и тесно связано с еврейским словом שָׁלוֹם (shalom), означающим «мир». Имя встречается в нескольких культурных традициях, включая грузинскую, английскую, немецкую, а также в раз...
Sappheire — греческая форма имени Сапфира. Это имя встречается в книге Деяний апостолов в Новом Завете, хотя на русский его обычно переводят как Сапфира. В библейском повествовании Сапфира — жена Анании, и вместе они уми...
Сарра — это библейская греческая форма имени Сарра, что означает «госпожа» или «княгиня» на иврите. В Септуагинте, древнегреческом переводе еврейской Библии, имя появляется как Sarrha (Σάρρᾳ) по отношению к жене Авраама....
Сеера — это женское имя из библейского греческого, являющееся греческой транслитерацией имени Шеэра из еврейской Библии. Исходное еврейское имя, שֶׁאֱרָה (Ше'эра), обычно понимается как «родственница» или «сородич», прои...