NameHub
Каталог имён

Испанский Имена

Испанские имена используются в Испании и других испанскоязычных странах (например, в Южной Америке). См. также об испанских именах.

1,477 Имена в нашем каталоге

Пол Использование
Сбросить фильтры
Поиск по букве

Испанский

1,477
Eric Мужское Английский Немецкий +2

Эрик — распространённое мужское личное имя скандинавского происхождения, произошедшее от древнескандинавского Eiríkr. Обычно оно интерпретируется как «вечный правитель» или «всегда правящий», от элементов ei «вечно, всег...

Erik Мужское Хорватский Чешский +12

Эрик — мужское личное имя, используемое во многих европейских языках, включая хорватский, чешский, датский, нидерландский, английский, эстонский, финский, немецкий, венгерский, норвежский, словацкий, словенский, испански...

Erlinda Женское Испанский

Эрлинда — испанское женское имя, происходящее от Херлинды, древнегерманского имени. Сама Херлинда состоит из элементов heri «армия» и lind «мягкий, гибкий, нежный», что в целом означает «нежная воительница» или «нежная а...

Ernestina Женское Итальянский Португальский +1

Эрнестина — итальянская, испанская и португальская женская форма имени Эрнест, происходящая через ernust от древневерхненемецкого слова, означающего «серьёзный, искренний». Имя Эрнест (и его женские формы) стало популярн...

Ernesto Мужское Итальянский Португальский +1

Эрнесто — итальянская, португальская и испанская форма имени Эрнест. Это имя происходит от древневерхненемецкого элемента ernust, означающего "серьёзный, искренний". Как вариант имени Эрнест, Эрнесто несёт то же основное...

Escolástica Женское Испанский

Escolástica — испанская форма позднелатинского имени Scholastica, которое происходит от слова scholasticus, означающего «ритор, оратор» или буквально «тот, кто посещает школу». Имя в конечном счёте восходит к греческому...

Esmeralda Женское Албанский Английский +3

Эсмеральда — испанское и португальское женское имя, означающее «изумруд». Оно происходит непосредственно от слова, обозначающего драгоценный зелёный камень, esmeralda в обоих языках (в конечном итоге от латинского smarag...

Esperanza Женское Испанский

Эсперанса — испанское женское имя, происходящее от позднелатинского имени Sperantia, в конечном итоге от латинского глагола spero, означающего «надеяться». Буквально переводясь как «надежда» с испанского, имя воплощает п...

Espiridión Мужское Испанский

Эспиридион — испанское мужское имя, соответствующее английскому Spyridon. Оно напрямую происходит от позднегреческого имени Спиридон, происхождение которого является предметом споров: возможно, от греческого слова spyrid...

Estanislao Мужское Испанский

Эстанислао — это испанская форма славянского имени Станислав. Имя Эстанислао объединяет испанскую языковую адаптацию и богатое славянское наследие, основанное на элементах stati «стоять, становиться» и slava «слава», что...

Esteban Мужское Испанский

Эстебан — испанская форма имени Стивен, происходящего от греческого имени Στέφανος (Stephanos), что означает «корона» или «венок». Имя имеет глубокое христианское значение, введённое через почитание святого Стефана, перв...

Estefanía Женское Испанский

Имя Эстефания — это испанская женская форма имени Стефан. Происходит от греческого слова Stephanos, означающего «венец» или «венок», символизирующего победу и почет. Этимология Исходное имя Стефан происходит от греческог...

Estela Женское Португальский Испанский

Estela — это португальская и испанская форма имени Эстель. Это женское имя, используемое преимущественно в португало- и испаноязычных странах. Имя в конечном счёте происходит от латинского слова stella, означающего «звез...

Estelita Женское Португальский Испанский

Эстелита — это испанское и португальское уменьшительное имя от Эстелы, которая сама является вариантом имени Стелла. Имя в конечном итоге происходит от латинского stella, что означает «звезда». Таким образом, Эстелита не...

Ester Женское Иврит Каталонский +10

Имя Эстер (Ester) используется во многих языках, являясь формой имени Эсфирь. Оно распространено в каталанском, чешском, датском, эстонском, финском, исландском, итальянском, норвежском, португальском, испанском и шведск...

Esther Женское Датский Голландский +9

Эстер — женское имя с богатой библейской и культурной историей. Его этимология неясна: возможно, оно происходит от персидского слова setareh («звезда») или от имени древней месопотамской богини Иштар. В еврейской Библии...

Estíbaliz Женское Испанский

Эстибалис — испанское женское имя, происходящее от титула Девы Марии Nuestra Señora de Estíbaliz («Богоматерь Эстибалис»). Источником имени является святилище Эстибалис, расположенное в баскской деревне Вильяфранка-де-Эс...

Estrella Женское Испанский

Estrella — это испанская форма имени Стелла, напрямую совпадающая с испанским словом estrella, означающим «звезда». В то время как само имя Стелла было придумано английским поэтом XVI века Филипом Сидни как литературное...

Etelvina Женское Португальский Испанский

Этельвина — женское имя, используемое в испанском и португальском языках, представляющее женскую форму Адальвина. Имя имеет германское происхождение, восходя к древнеанглийскому элементу æðele («благородный») в сочетании...

Eufemia Женское Итальянский Испанский

Eufemia — итальянская и испанская форма имени Евфимия, греческого происхождения, означающего «говорить словами доброго предзнаменования». Происходит от греческого глагола euphemeo (εὐφημέω), состоящего из eu («хороший»)...

Eugenia Женское Английский Итальянский +4

Евгения — женское имя, используемое в английском, итальянском, польском, румынском, испанском и других языках. Оно является женской формой имени Евгений, которое происходит от греческого имени Eugenios (Εὐγένιος), означа...

Eugenio Мужское Итальянский Испанский

Еухенио — это итальянская и испанская форма имени Юджин. Оно происходит от латинского Eugenius, которое, в свою очередь, восходит к греческому имени Eugenios (Εὐγένιος), означающему «благородного происхождения» — сочетан...

Eulalia Женское Английский Итальянский +3

Эулалия — женское имя греческого происхождения, от др.-греч. εὔλαλος (eulalos), означающего «сладкоречивая». Это сложное слово состоит из εὖ (eu), «хороший», и λαλέω (laleo), «говорить». Имя носила раннехристианская свят...

Eulogia Женское Испанский

Эулогия — испанское женское имя, происходящее от мужского имени Эулогиус. В конечном итоге оно происходит от греческого слова εὐλογία (эулогия), означающего «благословение», «хвала» или «благая речь». Имя тесно связано с...

Eulogio Мужское Испанский

Eulogio — испанское мужское имя, происходящее от латинизированной формы Eulogius, которая, в свою очередь, восходит к греческому Εὐλόγιος (Eulogios). Имя связано с греческими элементами eu («добро» или «хороший») и logos...

Eusebia Женское Испанский

ЭтимологияЕвсевия — испанская женская форма имени Евсевий, которое, в свою очередь, происходит от древнегреческого имени Эвсебий. Греческое имя состоит из элементов эв, означающего «благо», и себо — «почитать, чтить», чт...

Eusebio Мужское Итальянский Испанский

Eusebio — испанская и итальянская форма имени Eusebius, которое, в свою очередь, происходит от латинизированной формы греческого имени Eusebios. Это имя происходит от греческого слова εὐσεβής (eusebes), означающего «благ...

Eustaquia Женское Испанский

Эустакия — испанская женская форма имени Евстафий, которое, в свою очередь, происходит от греческих имён Евстахий (означает «плодоносный» или «продуктивный») и Евстафий (означает «стойкий» или «благоустроенный»), которые...

Eustaquio Мужское Испанский

Eustaquio — испанская форма имени Юстас (или, точнее, Eustachius), имеющего греческое происхождение и означающего «плодородный» или «хороший урожай». Имя восходит к классическим именам Eustachius (от греч. eustachys, «бо...

Eutimio Мужское Итальянский Испанский

Eutimio — итальянская и испанская форма имени Евфимий, имеющего глубокие корни в раннехристианской традиции. Latinизированное Euthymius происходит от греческого имени Εὐθύμιος (Евфимий), которое происходит от слова εὔθυμ...

Eutropio Мужское Испанский

Эутропио — это испанская форма имени Эутропий, имеющего древнегреческое происхождение. Имя Эутропий происходит от греческого слова εὔτροπος (eutropos), означающего «разносторонний», которое, в свою очередь, сочетает элем...

Eva Женское Армянский Грузинский +23

Ева — это женское имя, которое является аналогом имени Ева во многих языках, включая английский, испанский, немецкий, французский, итальянский, португальский, нидерландский, скандинавские, славянские, балтийские и многие...

Eva María Женское Испанский

Ева Мария - это составное испанское женское имя, объединяющее Еву и Марию. Оно следует традиционной испанской практике образования двойных имен из двух отдельных личных имен, часто имеющих религиозное или семейное значен...

Evangelina Женское Английский Испанский

Еванхелина — латинизированная форма имени Эванджелина, используемая преимущественно в английском и испанском языках. Оба имени происходят от латинского evangelium («евангелие»), которое, в свою очередь, восходит к гречес...

Evangelista Унисекс Итальянский Португальский +1

Evangelista — итальянское, португальское и испанское имя, означающее «евангелист, проповедник», происходящее от латинского, в конечном итоге от греческого εὐάγγελος (euangelos) со значением «приносящий благую весть». Имя...

Evarista Женское Испанский

Evarista — испанское женское имя. Оно является женской формой имени Эваристо, которое, в свою очередь, представляет собой испанскую, итальянскую и португальскую форму латинского имени Эварист.ЭтимологияИмя в конечном счё...

Evaristo Мужское Итальянский Португальский +1

Эваристо — испанская, итальянская и португальская форма имени Эварист, имеющего греческое происхождение. Оно происходит от греческого имени Эуаристос, означающего «благоугодный» и состоящего из eu («хороший, добрый») и a...

Evelia Женское Испанский

Эвелия — испанское женское имя, образованное как женская форма имени Эвелио. Само Эвелио является испанской формой древнеримского имени Эвеллий, значение которого неопределённо. Одна из теорий связывает Эвеллия с греческ...

Evelio Мужское Испанский

Evelio — испанское имя, испанская форма имени Evellius. Происхождение имени несколько неясно, но, возможно, оно происходит от греческого εὐήλιος (euelios), что означает «солнечный, приятный». Эта этимология связывает имя...

Everardo Мужское Испанский

Everardo — испанское мужское имя, родственное английскому имени Эверард. В конечном счёте оно происходит от древнегерманского имени Эберхард, состоящего из элементов ebur «дикий кабан» и hart «твёрдый, стойкий, смелый, в...

Evita Женское Латышский Испанский

Эвита — уменьшительная форма имени Ева, которое, в свою очередь, происходит от латинской передачи еврейского имени Ева (חַוָּה, Ḥawwāh), означающего «живая» или «жизнь». Это имя встречается в испанском и латышском языках...

Exaltación Женское Испанский

Эксальтасьон — испанское женское имя, означающее «возвышение, хвала». В контексте христианского богословия термин относится к вознесению Иисуса — а именно к его воскресению, восхождению на небеса и седению одесную Бога,...

Ezequiel Мужское Португальский Испанский

Этимология и значениеЭсекьель (Ezequiel) — испанская и португальская форма имени Иезекииль, происходящего от древнееврейского Yeḥezqel, что означает «Бог укрепит». Имя состоит из элементов ʾel (Бог) и ḥazaq (укреплять)....

Fabián Мужское Испанский

Фабиан — испанская форма имени Фабиан, которое, в свою очередь, происходит от римского когномена Fabianus, восходящего к римскому родовому имени Фабий, предположительно родственному латинскому слову faba, означающему &#3...

Fabiana Женское Итальянский Португальский +2

Фабиана — женское имя, широко используемое в итальянской, португальской, испанской и румынской культурах. Это женская форма имени Фабиан, которое происходит от римского когномена Fabianus, восходящего к римскому родовому...

Fabio Мужское Итальянский Испанский

Фабио [ˈfaːbjo] — это имя итальянского и испанского происхождения, происходящее от латинского Фабий, римского родового имени. Корень латинского Fabius, вероятно, происходит от faba, что означает «боб», возможно, как проз...

Fabiola Женское Итальянский Испанский +1

Фабиола — женское имя, используемое в итальянском, испанском и других романских языках. Это латинское уменьшительное от Фабии, которая, в свою очередь, является женской формой римского родового имени Фабий. Корень Фабий...

Fabricio Мужское Испанский

Fabricio — испанское мужское имя, испанская форма римского родового имени Fabrice, которое в конечном итоге происходит от латинского faber, что означает "ремесленник". Имя несет в себе чувство мастерства и искусства, ухо...

Facundo Мужское Испанский

Факундо — испанское мужское имя, происходящее от позднелатинского Facundus, что означает "красноречивый". Это имя носили несколько раннехристианских святых, включая испанского мученика III века.Варианты имениИсходная лат...

Fanny Женское Английский Французский +2

Фанни (Fanny) — женское имя, возникшее как уменьшительная форма от Frances, Françoise или Stéphanie. Имя получило широкое распространение как самостоятельное женское имя в XVIII и XIX веках, особенно в англоязычном мире....

Fátima Женское Португальский Испанский

Фатима — португальское и испанское женское имя, происходящее от названия города в Португалии. Название города восходит к арабскому женскому имени Фатима, предположительно по имени мавританской принцессы, принявшей христи...

Faustina Женское Итальянский Португальский +2

Фаустина — женское имя римского происхождения, используемое в итальянском, португальском, испанском и других романских языках. Это женская форма имени Фаустино, происходящего от римского когномена Фаустинус, который, в с...

Faustino Мужское Итальянский Португальский +1

Фаустино — это итальянская, португальская и испанская форма римского когномена Faustinus, произошедшего от латинского имени Faustus, означающего «благоприятный» или «удачливый». Имя носили несколько раннехристианских свя...

Fausto Мужское Итальянский Португальский +1

Фаусто — это итальянская, португальская и испанская форма римского имени Фауст. Происходящее от латинского слова faustus, означающего «благоприятный, удачливый», оригинальное римское имя использовалось как когномен и ино...

Fe Женское Испанский

Fe — испанское женское имя, происходящее от слова «вера», в конечном счёте от латинского fides. Как добродетельное имя, Fe параллельно английскому Faith и французскому Foi, принадлежа к традиции называть девочек в христи...

Febe Женское Голландский Итальянский +2

Febe — это нидерландская, итальянская, португальская и испанская форма имени Phoebe. Происходит от греческого имени Phoibe, означающего «светлая, чистая»; Febe несёт светоносные коннотации своего корня phoibos, связанног...

Federico Мужское Итальянский Испанский

Федерико — испанская и итальянская форма имени Фредерик, происходящего из древнегерманского языка и означающего «мирный правитель», от элементов fridu «мир» и rih «правитель, король». Это имя широко использовалось по все...

Felicia Женское Голландский Английский +5

Фелиция — женское имя, происходящее от латинского felix, означающего «счастливый, удачливый», причём средний род множественного числа felicia буквально переводится как «счастливые вещи» и часто встречается в фразе tempor...

Feliciana Женское Итальянский Испанский +1

Фелисиана — женская форма имени Фелисиано, которое восходит к позднеримскому имени Felicianus, производному от Феликс. Первоначальный корень, латинское слово felix, означало «удачливый» или «успешный». Это значение было...

Feliciano Мужское Итальянский Португальский +1

Фелисиано — это испанская, португальская и итальянская форма позднеримского имени Фелициан, производного от Феликс, которое происходит от латинского слова, означающего "удачливый, успешный". Имя Феликс было популярно сре...

Спросить ИИ