Хинди Имена
имена на хинди используются в Индии носителями хинди. См. также об индийских именах.
573 Имена в нашем каталоге
Хинди
573Лакшман (Laxman) — альтернативная транслитерация маратхского/хинди имени лакшмāна или телугу лакшмāн, более известного в своей санскритизированной форме Лакшмана. Это распространённое мужское имя в Индии, особенно среди...
Лакшми (Лаксми) — распространённая транскрипция санскритского имени Лакшми, используемая в непальском, хинди, маратхи и телугу. Это альтернативное написание телугу లక్ష్మి (Lakṣmi) или маратхи/хинди लक्ष्मी (Lakṣmī), а т...
Лила — женское имя, представляющее собой вариант имени Лила 1, происходящего от санскритского слова "игра, забава". Имя несет глубокое философское и религиозное значение в индуизме, где līlā (также пишется lila) означает...
Лайла 1 — женское имя индийского происхождения, напрямую происходит от санскритского слова līlā, означающего «игра», «забава» или «божественная забава». В индуизме концепция līlā является центральной в философской мысли,...
Лина — женское имя санскритского происхождения, означающее «поглощённая» или «единая». В индуистской философии и йоге концепция лины представляет состояние полной поглощённости или слияния с божественным, особенно в меди...
Лочан — мужское имя санскритского происхождения, означающее «глаз». Имя происходит от санскритского слова lochana, которое относится к глазу, и часто ассоциируется со зрением, восприятием и красотой. В индуистских и будд...
Лочана — женское имя хиндийского происхождения, являющееся женской формой имени Лочан. Имя происходит от санскритского слова санскрит лочана, что означает «глаз» или «зрение». На хинди и родственных языках имя символизир...
Лаки — унисекс-имя, встречающееся в английском и хинди. Оно происходит от прозвища, данного удачливому или успешному человеку, часто отражающего воспринимаемое благословение удачи. В некоторых случаях Лаки также использу...
ЭтимологияМадан — современная форма санскритского имени Мадана, что означает «опьяняющий, сводящий с ума». Эта этимология напрямую связана с индуистским богом любви Камой, который также известен как Мадана — тот, кто сво...
Мадхав — современное индийское имя, происходящее от санскритского Мадхава. Мадхава означает «сладкий, весенний, относящийся к весне» на санскрите, от элемента мадху («мёд, сладкий»). Имя впервые получило известность как...
Мадхави — женское имя санскритского происхождения, широко используемое в Индии, особенно в регионах, где говорят на хинди, маратхи и телугу. Это женская форма Мадхава, что означает «весенняя» или «сладкая как мёд». Имя М...
Мадху — личное имя, используемое в нескольких индийских языках, включая хинди, каннада, малаялам, маратхи, тамильский и телугу. Оно происходит от санскритского слова मधु (madhu), означающего «мёд, сладкий». Этот термин г...
Мадхукар — это имя и фамилия, происходящие из санскрита. Происходит от मधुकर (madhukara), что означает «пчела» или «производитель мёда». Имя в основном используется в хинди- и маратхи-говорящих общинах Индии. Этимология...
Мадхур — унисекс-имя санскритского происхождения, где оно буквально означает «сладкий» (сладкий). Имя передает коннотации приятности, очарования и нежности и распространено в общинах, говорящих на языке хинди. Лингвистич...
Мадхури — женское имя санскритского происхождения, происходящее от mādhura (माधुर), что означает «сладость». Само это слово является производным от корня madhu (मधु), который переводится как «мёд» или «сладкий». Имя несё...
Махадев — современное индийское мужское имя, используемое в основном в Непале, хиндиязычных регионах и общинах маратхов. Это современная форма имени Махадева, эпитета индуистского бога Шивы.ЭтимологияИмя происходит от са...
Махадеви (санскр. महादेवी) — санскритский эпитет верховной богини в индуизме, буквально означающий "великая богиня" — от mahā (великая) и devī (богиня). В индуистской традиции, особенно в богине-центричной секте шактизма...
Махавир — это современное индийское мужское имя, являющееся современной формой имени Махавира.Этимология и корниИмя происходит из санскрита: mahā означает «великий», а vīra — «герой, мужчина», так что общее значение — «в...
Ма́хендра — мужское личное имя санскритского происхождения, широко используемое в языках гуджарати, хинди и маратхи. Оно представляет собой сложение слова mahā, означающего «великий», и имени индуистского бога Индры, цар...
Этимология Магеш — современная форма санскритского имени Магеша, означающего «великий господь» — от mahā «великий» и īśa «господь, правитель». Как эпитет индуистского бога Шивы, это имя несёт глубокий религиозный смысл,...
Мала — женское имя санскритского происхождения, означающее «ожерелье» или «гирлянда». Чаще всего используется в хиндиязычных сообществах, а также в других языках и культурах, находящихся под влиянием индуизма, буддизма и...
Малати — женское имя санскритского происхождения, означающее «жасмин» — ароматный цветок, символизирующий любовь, чистоту и грацию в южноазиатских культурах. Имя особенно распространено в хиндиязычных общинах, хотя его к...
Этимология и значениеМалини — женское имя санскритского происхождения, образованное от слова mа̄ла̄, означающего «гирлянда» или «ароматный цветок». Имя напрямую переводится как «ароматная» или «носящая гирлянду» и тесно...
Мамата — женское имя, используемое в бенгальской, хинди и одийской культурах. Оно означает «любовь, привязанность», происходящее от санскритского mamatā (ममता), которое несёт многозначные смыслы «привязанность, чувство с...
Мамта — это обычная передача имени Мамата на хинди и маратхи. Произведённое от санскритского слова ममता (mamatā), оно несёт глубокое значение «привязанность, чувство собственности, эгоизм», однако в повседневном употребл...
Манас — мужское имя санскритского происхождения, означающее «ум, интеллект, дух», широко распространённое в бенгальских и хинди-говорящих регионах Индии и Бангладеш.Этимология и значениеИмя происходит от санскритского сл...
Мангал — современная мужская форма имени Мангала, широко используемая в бенгальских, панджабских, хинди- и маратхиязычных сообществах. Имя уходит корнями в санскрит, где мангала означает «благоприятный» или «удачливый»....
Мангала — унисекс-имя санскритского происхождения, означающее «благоприятный, удачливый». На санскрите оно может быть как мужским (मङ्गल), так и женским (मङ्गला), причём женская форма имеет долгий конечный гласный. Имя н...
Маниш (также пишется Манӣш; деванагари: मनिष или मनीष) — распространённое индуистское мужское личное имя в Индии и Непале. Происходит от санскритского मनीषा (manīṣā), что означает «мысль, мудрость»; имя часто интерпретир...
Маниша (Manisha) — женское имя санскритского происхождения, широко распространённое в индуистских общинах Индии, особенно в регионах, где говорят на хинди, маратхи и непали. Этимология и значение Имя Маниша происходит от...
Манджу — женское имя индийского происхождения, происходящее от санскритского слова mañju, означающего «милый», «красивый», «очаровательный» или «сладкий». Оно широко используется в регионах Индии, где говорят на хинди, м...
Манджула — это индуистское и санскритское женское имя, происходящее от санскритского слова mañjula, что означает «приятный, красивый». Также интерпретируется как «мелодичный». Имя широко используется в Индии, особенно в...
Манджуша — женское имя, распространенное в хинди- и маратхиязычных регионах Индии. Оно происходит от санскритского слова मञ्जूषा (mañjūṣā), означающего «маленькая коробочка» или «маленький сундучок».Это имя вызывает обра...
Манохар — унисекс-имя и фамилия индийского происхождения. Оно происходит от санскритского слова मनोहर (manohara), означающего «очаровательный, привлекательный, пленительный» — само являющееся сложением слов मनस् (manas)...
Маной — современное индийское имя, используемое во многих языках, включая бенгали, хинди, каннада, малаялам, маратхи, ория, панджаби, гуджарати, тамильский и телугу. Это современная форма санскритского имени Маноджа, что...
Ма́ну (Manu) — мужское имя санскритского происхождения, образованное от корня man («думать»), что передаёт смысл «думающий» или «мудрый». В индуистской традиции имя Ма́ну имеет глубокое значение как титул Сваямбху́вы Ма́...
Майя — женское имя санскритского происхождения, означающее «иллюзия, магия». В буддийской традиции Майя — имя матери Сиддхартхи Гаутамы (Будды), которая, как говорят, видела во сне белого слона перед его зачатием, что си...
Маюр — мужское имя санскритского происхождения, используемое в основном в сообществах гуджарати, хинди и маратхи. Происходит от санскритского слова मयूर (mayūra), означающего «павлин», имя вызывает ассоциации с красотой,...
Meena — женское имя, используемое в Индии, в основном среди носителей хинди, маратхи и тамильского языка. Оно служит альтернативной транскрипцией имени на хинди/маратхи मीना или тамильского имени மீனா, в конечном счёте п...
Ми́накши (также пишется Минакши) — индуистская богиня, почитаемая в основном в Южной Индии и считающаяся формой Парвати. Имя является альтернативной транскрипцией санскритского Mīnākṣī, происходящего от mīna («рыба») и a...
Меера — это альтернативная транслитерация индийского имени Мира 1, используемая в языках хинди, маратхи (मीरा), малаялам (മീര), тамильском (மீரா) и каннада (ಮೀರಾ). Само имя происходит от санскритского элемента mīra, озна...
Мина 2 — это преимущественно индийское женское имя, происходящее от санскритского слова मीन (mīna), означающего «рыба». В индуистской астрологии Мина соответствует знаку зодиака Рыбы, двенадцатому знаку зодиака, символиз...
Этимология и значение Минакши (также пишется Меенакши) — женское имя санскритского происхождения, образованное от элементов मीन (mīna) «рыба» и अक्षि (akṣi) «глаз», что в целом означает «рыбоглазая». Это имя наиболее изв...
Minali — женское имя индийского происхождения, на санскрите означающее «ловец рыбы». Имя происходит от санскритского корня mīna (рыба) в сочетании с суффиксом, обозначающим деятеля или жителя, возможно, связано с термино...
Мира — женское имя индийского происхождения, происходящее от санскритского элемента mīra, означающего «море» или «океан». Имя тесно связано с поэтом-мистиком и принцессой XVI века Мирабай, преданной индуистского бога Кри...
Митра — имя санскритского происхождения, преимущественно используемое в индуистском и хинди контекстах. В древнем санскрите слово mitra (मित्र) означает «друг» или «союзник», и оно является родственным авестийскому Митре...
Митул — это унисекс-имя индийского происхождения, широко используемое в гуджарати- и хиндиязычных сообществах. Оно происходит от санскритского слова mita (मित), что означает «измеренный» или «ограниченный». Имя отражает...
Мо́хан — современное мужское имя санскритского происхождения, глубоко укоренённое в индуистской традиции. Оно происходит от Мохана, что на санскрите означает «чарующий, очаровательный». Этот эпитет тесно связан с Ведами...
Мохандас — мужское имя санскритского происхождения, преимущественно используемое в Индии. Имя означает «слуга Моханы» и происходит от индуистского бога Моханы — эпитета Кришны — и санскритского слова dāsa (दास), означающ...
Мохини (санскрит: मोहिनी) — индуистское женское имя, означающее на санскрите «озадачивающий» или «чарующий». Оно тесно связано с прекрасной женской воплощением индуистского бога Вишну, также по имени Мохини, которая в ин...
Мохит (Mohit) — мужское имя санскритского происхождения, преимущественно используемое в бенгальских, пенджабских и хиндиязычных регионах Индии, а также в более широкой южноазиатской диаспоре. Имя происходит от санскритск...
Мридула — женское имя индийского происхождения, в основном используемое в хинди-говорящих регионах. Имя происходит от санскритского слова mṛdu (मृदु), означающего «мягкий, нежный, ласковый». Оно вызывает ассоциации с мяг...
Мукш (Mukesh) — современное мужское имя индийского происхождения, глубоко укоренённое в индуистской мифологии. Оно является современной формой древнего имени Мукеша, которое, в свою очередь, представляет собой эпитет инд...
Мукта — это индийское женское имя, используемое в основном на хинди и маратхи. Происходит от санскритского mukta (मुक्त), что означает «освобождённый, отпущенный» — концепция, глубоко связанная с духовным освобождением (...
Мукul — мужское имя санскритского происхождения, преимущественно используемое в хинди и других индийских языках. Имя происходит от санскритского слова mukula (मुकुल), что означает «бутон» или «цветок» — символ новой жизн...
Мурали — это имя санскритского происхождения, означающее "флейта", глубоко связанное с индуистским богом Кришной, которого часто изображают играющим на бамбуковой флейте. Эта связь придаёт имени сильный культурный и рели...
Налини (санскрит: नलिनी) — индийское женское имя, происходящее от санскритского слова nalinī (𑀦𑀮𑀺𑀦𑀻), означающего «лотос». Оно также имеет расширенные значения, такие как «лилия», «богиня Гаятри», «мать Вед» и «сладкий н...
Намита — женское имя санскритского происхождения, используемое в нескольких индийских языках, включая бенгали, хинди, маратхи и одия. Произведённое от санскритского слова namita, означающего «склонённый, согнутый», имя н...
Намрата (नम्रता) — женское имя, используемое в нескольких индийских языках и в Непале. Оно происходит от санскритского существительного नम्रता (namratā), что означает "поклон, смирение" или "скромность". Имя воплощает до...
Этимология и происхождениеНанд — это североиндийская мужская форма имени Нанда, которое, в свою очередь, происходит от санскритского слова nanda, означающего «радость». В то время как Нанда может быть как мужским, так и...