Имена в категории «драгоценные камни»
265 Имена найдено
Эльмас — турецкое женское имя, означающее «алмаз» на турецком языке, первоначально заимствованное из персидского almas (الماس) через арабский. Имя символизирует чистоту, силу и драгоценность, отражая культурные ассоциаци...
Эмеролд (Emerald) — женское имя, напрямую заимствованное из английского слова, обозначающего зелёный драгоценный камень, традиционный камень рождения мая. Изумруд издавна ассоциируется с любовью, верностью и возрождением...
Эрдэнэ (Erdene) — монгольское унисекс-имя и фамилия, которое переводится как «драгоценность» или «сокровище» на монгольском языке.Этимология и употреблениеПроисходит непосредственно от монгольского слова эрдэнэ (erdene),...
Эрдэнэчимэг — монгольское женское имя, переводящееся как «драгоценное украшение» или «украшение сокровище». Оно состоит из двух монгольских элементов: erdene (эрдэнэ), что означает «драгоценность, сокровище», и chimeg (ч...
Эсмаральда — вариант орфографии имени Эсмеральда, что означает «изумруд» на испанском и португальском языках. Широкую известность имя получило благодаря роману Виктора Гюго «Собор Парижской Богоматери» (1831), где Эсмера...
Эсмеральда — испанское и португальское женское имя, означающее «изумруд». Оно происходит непосредственно от слова, обозначающего драгоценный зелёный камень, esmeralda в обоих языках (в конечном итоге от латинского smarag...
Ын-джу — корейское женское имя, часто записываемое как Ын-джу, Ун-джу или Ун-джу. В 1970 году оно было шестым по популярности именем для девочек, родившихся в Южной Корее. Этимология и значения Имя Ын-джу состоит из двух...
Файруз — альтернативная транскрипция арабского فيروز (см. Файруз), а также обычная форма в малайском языке. Имя происходит в конечном счете из персидского, а в арабском означает «бирюза (драгоценный камень)», отсылая к с...
Файруза — женское личное имя, используемое преимущественно в арабскоязычных регионах. Оно является вариантом имени Файруз, которое в конечном итоге происходит от персидского слова, обозначающего бирюзу, драгоценный камен...
Файруз — женское имя арабского происхождения, означающее «бирюза (драгоценный камень)». Слово в конечном счёте происходит из персидского языка, где первоначально обозначало сине-зелёный драгоценный камень, высоко ценимый...
Феруза — узбекская форма имени Фирузе, персидского имени, означающего «бирюза (драгоценный камень)». Имя в конечном итоге происходит от персидского слова fīrūz (или pīrūz), означающего «победоносный», что связывает его с...
Фирузе — персидское женское имя, вариант транслитерации فیروزه (Фирузе), что означает «бирюза» (драгоценный камень) на персидском. Имя также может трактоваться как женская форма Фируз, означающая «победоносный», поскольк...
Фирузе — персидское женское имя, имеющее два возможных происхождения. В первую очередь, оно напрямую происходит от персидского слова, обозначающего драгоценный камень бирюзу, firouzeh, которое также может писаться как fi...
Этимология и происхождениеФируз — это бенгальская форма персидского имени Фирyз, которое в конечном счёте происходит от среднеперсидского Pērōz, означающего «победоносный» или «процветающий». Персидский корень может запи...
Firuzə — азербайджанская форма имени Firouzeh, женского имени персидского происхождения. В азербайджанском языке это слово также означает «бирюза» (драгоценный камень), что напрямую отражает его этимологию. Имя восходит...
Фирюза — таджикское женское имя, производное от Фирузе. Имя в конечном итоге восходит к персидскому слову, обозначающему «бирюза» (драгоценный камень), но также часто считается женским вариантом имени Фируз, которое прои...
Фирюзе — турецкое женское имя, происходящее от персидского имени Фирузе. В конечном счёте имя связано с корнем Фируз, который происходит от персидского pīrūz или fīrūz, означающего «победоносный». Однако через промежуточ...
Фирӯзе (Firuzeh) — это персидское женское имя, которое является альтернативной транскрипцией فیروزه, в конечном счёте происходящего от Фирӯз (также пишется как Пирӯз), персидского мужского имени, означающего «победитель»...
Гарнет — женское имя, напрямую произошедшее от английского слова garnet, драгоценного камня, который является традиционным камнем рождения для января. Привлекательность имени обусловлена насыщенным тёмно-красным цветом с...
Garnette — женский вариант имени Garnet, адаптированный с типично женским суффиксом. Само имя Garnet происходит от английского слова, обозначающего драгоценный камень, который является традиционным камнем рождения для ян...
Гаухар — женское имя, используемое в основном в Казахстане, происходящее от персидского слова gōhar, означающего «драгоценность, самоцвет» или также «сущность, субстанция». Имя отражает роскошь и красоту, связанные с дра...
Гавахир — женское арабское имя, происходящее от слова «драгоценности» или «самоцветы». Это альтернативная транскрипция арабского имени Джавахир, которое, в свою очередь, происходит от персидского элемента гōхар со значен...
Гема — это испанская форма имени Гемма итальянского происхождения. Гемма возникла как средневековое итальянское прозвище, означающее «драгоценный камень, драгоценность», и была известна как имя Геммы Донати, жены итальян...
Gemma — женское имя итальянского происхождения, в конечном счёте восходящее к латинскому слову gemma, означающему «почка» или «драгоценный камень». Его семантический диапазон в итальянском языке охватывает как драгоценно...
Giada — итальянское женское имя, которое переводится как «жадеит», драгоценный камень. Оно является итальянской формой имени Jade, происходящего от испанского словосочетания (piedra de la) ijada, что означает «(камень) б...
Гинтарас — это литовское мужское имя, которое напрямую означает "янтарь" на литовском языке. Широкое распространение этого имени в Литве отражает глубокую историческую и культурную связь балтов с янтарём — окаменевшей др...
Гинтаре — литовское женское имя, образованное как женская форма от Гинтарас. Само имя Гинтарас означает «янтарь» в литовском языке, что отражает культурное и историческое значение янтаря в Литве, где его часто называют «...
Гохар (также встречается в написании Гаухар или Гауха́р) — это личное имя и фамилия, происходящие от персидского слова gōhar (گوهر), означающего «драгоценный камень, самоцвет» или «сущность, субстанция». Имя используется...
Гохарик — это армянское уменьшительное от Гохара, имени, происходящего от персидского gōhar, означающего «драгоценность» или «самоцвет». Уменьшительный суффикс -ik передаёт ласковость или малость, делая Гохарик любящей и...
Gosia — это польское уменьшительное от Małgorzata, которое само является польской формой имени Margaret. Имя Margaret в конечном итоге происходит от греческого слова μαργαρίτης (margarites), означающего "жемчуг", которое...
Грит — это нидерландская краткая форма имени Маргарет, имеющего богатую историю и широкое распространение в Европе. Имя Маргарет в конечном итоге происходит от латинского Margarita, которое пришло из греческого μαργαρίτη...
Greetje — это голландский уменьшительный вариант имени Маргарет, происходящего от греческого слова margarites (μαργαρίτης), означающего «жемчужина», которое, вероятно, было заимствовано из индоиранских источников. Это им...
Gréta — женское имя, используемое в венгерском и исландском языках. Оно является краткой формой венгерского имени Margaréta и исландского Margrét, которые, в свою очередь, происходят от имени Margaret, восходящего к греч...
Грета — это краткая форма имени Маргарета, в конечном счёте происходящая от греческого слова margarites ("жемчуг"). Эта этимология связывает Грету с давней традицией имён, отсылающих к драгоценным камням, что является ра...
Gretchen — женское имя немецкого происхождения, уменьшительная форма от Маргарете, немецкой формы имени Маргарет. Этимологически имя Маргарет в конечном итоге происходит от греческого слова μαργαρίτης (margarites), означ...
Грете (также пишется Grethe) — женское имя, используемое преимущественно в датской, немецкой и норвежской культурах. Оно возникло как краткая форма имени Маргарет, которое, в свою очередь, происходит от греческого слова...
Gretel — немецкое уменьшительное имя от Grete, которое само по себе является краткой формой имени Margaret. В конечном счёте происходит от греческого слова margarites ("жемчуг") и распространилось по Европе благодаря поч...
Грете — датско-норвежская краткая форма от Маргрете, которая, в свою очередь, происходит от греческого margaritēs со значением «жемчужина». Как скандинавский уменьшительный вариант, Грете несёт те же элегантные коннотаци...
Greti — это швейцарско-немецкое и австрийско-немецкое уменьшительное имя от Margarete, немецкого эквивалента имени Margaret. Как краткая, ласковая форма, Greti используется в основном в этих альпийских регионах, где умен...
Грит — нидерландская краткая форма от Маргриет, которая в свою очередь является нидерландской формой имени Маргарет. Имя происходит от греческого слова μαργαρίτης (маргаритес), что означает "жемчуг". Это происхождение об...
Гён — односложное корейское унисекс-имя и элемент, входящий во многие двусложные корейские имена. Обычно оно встречается в сочетании с другим иероглифом, хотя иногда используется как самостоятельное имя. Значение варьиру...
Gyöngyi — венгерское женское имя, происходящее от венгерского слова gyöngy, означающего «жемчуг», которое само имеет тюркское происхождение. Оно часто используется как краткая форма более длинных имён, таких как Gyöngyvé...
Gyöngyvér — венгерское женское имя, буквально означающее «сестра жемчуга». Оно состоит из венгерских слов gyöngy («жемчуг») и testvér («брат или сестра»). Имя было придумано известным венгерским поэтом Яношем Аранем для...
Хельми — это финское и шведское женское имя с двумя перекрывающимися происхождениями. В первую очередь оно используется как уменьшительная форма от Вильхельмиина или Вильхельмина, которые являются финскими и шведскими фо...
Хира — имя, происходящее из санскрита हीर (hīra), что означает «алмаз». Хотя в Пакистане имя в основном считается женским, в Индии и Непале его считают унисекс, что отражает культурные различия в традициях именования.Эти...
Этимология и значениеХироси — распространённое мужское японское имя. Его значение варьируется в зависимости от используемых кандзи. Имя может состоять из одного иероглифа, такого как 寛 (терпимый, щедрый), 浩 (процветающ...
Гиацинт — английское женское имя, происходящее от названия цветка или драгоценного камня (гиацинт), который также носит это имя. Конечный источник — греческое hyakinthos, обозначающее синий или фиолетовый драгоценный кам...
Этимология и происхождениеГиацинт — это латинизированная форма греческого имени Гиакинтос (Ὑάκινθος), которое происходит от названия цветка гиацинта. В греческой мифологии Гиацинт был прекрасным спартанским принцем и воз...
Хён-джу — корейское женское имя. Обычно оно образуется от китайско-корейских иероглифов 賢 (хён) в значении «добродетельный, достойный, способный» и 珠 (джу) в значении «драгоценность, жемчужина», но также может записыва...
Хён-джу (также пишется Хён-джу или 현주) — корейское личное имя, используемое в основном для женщин. Это вариант транскрипции имени Хён-джу, состоящего из ханмунных (китайско-корейских) иероглифов. Первым элементом часто...
Инбар — еврейское женское имя, означающее «янтарь». Происходит от ивритского слова ‘inbar (עִנְבָּר), которое вызывает в памяти теплые золотистые тона окаменевшей древесной смолы. Хотя в современном израильском употребле...
Инджи — турецкое и азербайджанское женское личное имя, а также распространённая фамилия в Турции. Имя напрямую происходит от турецкого слова inci, означающего «жемчуг». Как личное имя, оно особенно популярно в современно...
Инжу — это женское имя казахского происхождения, означающее «жемчуг» в современном казахском языке. Имя отражает красоту и редкость, которые ассоциируются с жемчугом, частым метафорическим мотивом во многих культурах. Ва...
Интан — женское имя малайского и индонезийского происхождения, означающее «алмаз» на обоих языках. Этимологически оно восходит к древнеяванскому hintĕn, вежливой форме hīra, которое, в свою очередь, происходит от санскри...
Инжу — казахское женское имя, вариант транслитерации Інжу (см. Инжу), напрямую переводящееся как «жемчуг» в казахском языке. Имя несет культурное и символическое значение в казахском обществе, где жемчуг исторически цени...
Ицкоатль — это имя на науатль, означающее "обсидиановая змея" или "обсидиановый змей", от элементов itztli "обсидиан" и cōātl "змея". Наиболее известен носитель этого имени — Ицкоатль (ок. 1380–1440), четвёртый король Те...
Джасинт — английское женское имя, происходящее от названия оранжевого драгоценного камня, разновидности циркона. В конечном счёте имя имеет общее происхождение с Гиацинтом, от греческого hyakinthos, термина, первоначальн...
Джада 1 — это усложнённая форма имени Джейд. Созданное путём добавления женского суффикса или звука, имя Джада появилось в 1960-х годах как вариант, предлагающий свежий взгляд на имя-самоцвет.Этимология и происхождениеОс...
Джейд — женское имя в английском и французском языках, происходящее от названия драгоценного камня. Название камня, в свою очередь, происходит от испанского словосочетания piedra de la ijada, что означает «камень бока» (...
Джайда — современный английский вариант имени Джада, которое само возникло как развитие названия драгоценного камня Жадеит. Имя Жадеит происходит от испанского (piedra de la) ijada, что означает «(камень) бока», основанн...