NameHub
Список имён, категории которых включают цветы.

Имена в категории «цветы»

576 Имена найдено

Ianthe Женское Греческий

Ианфа — женское имя греческого происхождения, происходящее от элементов ἴον (ion), означающего «фиалка», и ἄνθος (anthos), означающего «цветок». Таким образом, имя буквально означает «фиалка». Мифология В греческой мифол...

Iasmin Женское Португальский

Iasmin — португальский (в основном бразильский) вариант имени Yasmin. Как и его аналоги, Iasmin восходит через арабский язык к персидскому слову yāsamīn, означающему «жасмин» — ароматный вьющийся цветок, используемый в п...

Iasmina Женское Румынский

Iasmina — это румынская форма имени Jasmine. Имя восходит к ароматному цветку жасмина, название которого происходит через арабский из персидского слова yāsamīn. В персидском языке оно также используется как личное имя. С...

Ibolya Женское Венгерский

Ибоя — венгерское женское имя, означающее «фиалка» по-венгерски, в конечном счёте происходящее от латинского viola. Имя напрямую отсылает к цветку фиалки, что делает его цветочным именем, распространённым в венгероязычны...

Ieva Женское Латышский Литовский

Иева — это литовская и латышская форма имени Ева. Это имя также является балтийским названием вида черёмухи (Prunus padus), что добавляет слой природной символики наряду с общим еврейским происхождением с Евой, которое о...

Iiris Женское Финский

ЭтимологияIiris — это финская форма имени Ирис, имеющего греческое происхождение и означающего «радуга». В греческой мифологии Ирис была богиней радуги и вестницей богов, аналогичной Гермесу. Это имя также относится к цв...

Imola Женское Венгерский

Imola — венгерское женское имя, созданное известным венгерским писателем Мором Йокаи для персонажа своего романа Bálványosvár 1883 года. Имя происходит от венгерского слова, обозначающего золотарник, василёк или звёздчат...

Indigo Женское Английский

Индиго — женское имя, образованное от английского слова, обозначающего фиолетово-синий краситель или цвет. Слово происходит от греческого Ἰνδικόν (Indikon), что означает «индийский, из Индии», через латинское indicum. Ис...

Iola Женское Английский

ПроисхождениеИола — женское имя английского происхождения, вероятно, вариант имени Иоле, которое в свою очередь происходит от греческого слова ion, означающего «фиалка». Эта растительная этимология вызывает ассоциации с...

Iolanda Женское Каталонский Итальянский +2

Iolanda — это итальянская, португальская, каталанская и румынская форма имени Yolanda, которое само по себе восходит к средневековому французскому имени Yolande. Считается, что Yolande является вариантом имени Violante,...

Iolanthe Женское

Иоланта — женское имя, прежде всего известное как литературное творение, происходящее из комической оперы 1882 года Иоланта У. С. Гилберта и Артура Салливана. Имя, вероятно, является вариантом Йоланды, на которое повлиял...

Iole Женское Итальянский Греческий

Iole — имя греческого происхождения, означающее "фиалка" в переводе с греческого. В греческой мифологии Иола была женщиной, которую любил Геракл. Её история, хотя и не так широко известна, как история Геракла, играет реш...

Ione Женское Английский Греческий

Ione — женское имя греческого происхождения, от древнегреческого слова ἴον (ion), означающего «фиалковый цветок». В греческой мифологии Иона была морской нимфой (нереидой), одной из 50 дочерей Нерея и Дориды, как упомина...

Iris Женское Каталонский Хорватский +13

Ирис — женское имя, происходящее от греческого слова «радуга». В греческой мифологии Ирида была богиней радуги и вестницей богов, часто изображалась как связующее звено между небом и землей. Имя начало появляться в англо...

Íris Женское Исландский Португальский

Ирис — португальское и исландское женское имя, образованное как форма Ирис. Имя в конечном итоге происходит от греческого слова ἶρις (îris), означающего «радуга». В греческой мифологии Ирида была богиней радуги и вестниц...

Irit Женское Иврит

Ирит — это еврейское женское имя. Оно является транслитерацией слов עירית или אירית, оба из которых происходят от еврейского слова, означающего "асфодель" или "лук-резанец" — отсылки к виду цветов. Имя связано с природой...

Ivančica Женское Хорватский

Имя Иванчица — хорватское женское имя, означающее «маргаритка» в хорватском языке. Оно происходит от слова иванчица, обозначающего обыкновенную маргаритку (Bellis perennis) — цветок, ассоциирующийся с чистотой, невинност...

Ivy Женское Английский

Этимология и происхождение Имя Ivy (Айви) — английское женское личное имя, происходящее непосредственно от названия вьющегося вечнозелёного растения Hedera helix плющ. Само название растения восходит к древнеанглийскому...

Ivy-Rose Женское Английский

Айви-Роуз — изобретённое английское составное имя, образованное путём объединения Айви и Роуз. Оба элемента являются традиционными ботаническими названиями, но их сочетание в едином имени — современное явление, характерн...

Izdihar Женское Арабский

Исдихар — арабское женское имя, образованное от корня захара, означающего «сиять, расцветать». Его буквальное значение — «цветение, процветание», что вызывает ассоциации с ростом, жизненной силой и успешным процветанием....

Jacek Мужское Польский

Яцек — польское личное имя, произошедшее от архаической формы Яценты, представляющее собой современную эволюцию этого имени. Само Яценты является польской адаптацией греческого имени Гиацинт (Hyakinthos), которое происхо...

Jacenty Мужское Польский

Jacenty — это польская форма имени Hyacinthus. Имя происходит от греческого мифологического персонажа Гиацинта, юноши, случайно убитого богом Аполлоном. Согласно мифу, Аполлон из крови Гиацинта создал цветок гиацинт. Поз...

Jacinda Женское Английский

Джасинда — женское имя английского происхождения, в основном используемое в Новой Зеландии и Австралии. Это вариант имени Джасинта, испанской и португальской женской формы имени Гиацинт. Корень имени Гиацинт латинизирова...

Jacinta Женское Португальский Испанский

Жасинта — женская форма имени Гиацинт в испанском и португальском языках, происходящая от греческого мифологического персонажа Гиакинфа и в конечном счёте от цветка гиацинта. В греческой легенде Гиакинф был прекрасным юн...

Jacinth Женское Английский

Джасинт — английское женское имя, происходящее от названия оранжевого драгоценного камня, разновидности циркона. В конечном счёте имя имеет общее происхождение с Гиацинтом, от греческого hyakinthos, термина, первоначальн...

Jacintha Женское Голландский

Джасинта — латинизированная форма французского имени Жасинта, которое, в свою очередь, происходит от названия цветка гиацинт или одноимённого драгоценного камня. Имя восходит к греческому Гиацинт через латинское Hyacinth...

Jacinthe Женское Французский

Жасент — французский когнат имени Гиацинт 2, происходящий от названия цветка. В конечном счёте от греческого hyakinthos, оно имеет общий корень с мифологической фигурой Гиацинтом, прекрасным юношей, любимцем бога Аполлон...

Jacinto Мужское Португальский Испанский

Jacinto — это испанская и португальская форма имени Гиацинт, которое происходит от греческого Hyakinthos, в конечном счёте образованного от слова, обозначающего цветок гиацинт. В греческой мифологии Гиацинт был прекрасны...

Jannatul Ferdous Женское Бенгальский

Джаннатуль Фирдаус — бенгальское женское имя, происходящее от арабской фразы جَنَّات الفِرْدَوْس (джаннат аль-фирдаус), что означает «сады рая». Сам термин фирдаус заимствован из древнеиранского слова, обозначавшего огор...

Jarah Мужское Английская Библия

Джар — имя ветхозаветного происхождения, означающее «медовые соты» на иврите. Это имя встречается в еврейской Библии (1 Паралипоменон 9:42) как относящееся к потомку царя Саула, первого царя Израиля. Хотя Джар считается...

Jasmijn Женское Голландский

Jasmijn — нидерландское женское имя, образованное непосредственно от нидерландского слова jasmijn, означающего жасмин. Цветок жасмина, известный своими ароматными белыми соцветиями, издавна ассоциируется с красотой и изя...

Jasmin 1 Женское Английский Финский +1

Jasmin — женское личное имя, используемое в английской, финской и немецкой речевых культурах. Это прямое заимствование или эквивалент английского слова и имени Jasmine, которое происходит от душистого вьющегося цветка то...

Jasmin 2 Мужское Боснийский

Jasmin 2 — это боснийская мужская форма имени Jasmine. В то время как более распространённое женское имя Jasmine происходит через арабский язык от персидского yāsamīn, обозначающего ароматное вьющееся растение, используе...

Jaśmina Женское Польский

Ясьмина — это польская форма женского имени Жасмин. Как и его основа, оно происходит от персидского слова yāsamīn, обозначающего ароматное вьющееся растение, используемое в парфюмерии. В Польше это имя произносится приме...

Jasmina Женское Боснийский Хорватский +3

Jasmina — женское имя, распространённое в Боснии, Хорватии, Македонии, Сербии и Словении. Оно является формой английского имени Jasmine, которое, в свою очередь, происходит от персидского слова yāsamīn, означающего 'цвет...

Jasmine Женское Английский Французский

Жасмин — женское имя, происходящее от английского названия вьющегося растения с ароматными цветами, используемого для производства духов. Имя в конечном счёте происходит через арабский язык от персидского yāsamīn, которо...

Jasminka Женское Хорватский Македонский +1

Jasminka — женское имя, используемое в хорватском, македонском и сербском языках. Оно является уменьшительной формой от Jasmina, которая в нескольких языках представляет собой вариант имени Jasmine. Конечное происхождени...

Jasmyn Женское Английский

Джасмин — вариант имени Жасмин, английского слова, обозначающего вьющееся растение с ароматными цветами, используемое в парфюмерии. Имя в конечном счете происходит через арабский от персидского yāsamīn, которое также явл...

Jazmin Женское Английский

Джазмин — это вариант имени Жасмин, отражающий творческую тенденцию переосмысления написания в англоязычных странах, особенно в Соединённых Штатах. Как и его корневое имя, Джазмин происходит от английского слова, обознач...

Jázmin Женское Венгерский

Jázmin — венгерская форма имени Jasmine, образованного от английского слова, обозначающего вьющееся растение с ароматными цветами, используемыми в парфюмерии. Конечное происхождение — персидское یاسمین (yāsamīn), также и...

Jazmín Женское Испанский

Хасмин — испанская форма имени Жасмин, происходящего от английского названия сладко пахнущего вьющегося растения с белыми или жёлтыми цветами. Название растения происходит через арабский из персидского یاسمین (yāsamīn),...

Jazmine Женское Английский

Джазмайн — современный английский вариант имени Жасмин, происходящего от английского слова, обозначающего вьющееся растение с ароматными цветами. Название растения пришло через арабский язык из персидского یاسمین (yāsamī...

Jazmyn Женское Английский

ЭтимологияJazmyn — вариант написания имени Jasmine. Имя Джасмин происходит от английского названия вьющегося растения с ароматными цветами, используемыми в парфюмерии, которое в конечном счёте восходит через арабский язы...

Jessamine Женское Английский

Джессамин — женское имя английского происхождения, образованное от варианта написания английского слова jasmine, которое обозначает душистое вьющееся растение, используемое в парфюмерии. Хотя написание «Jessamine» встреч...

Jessamyn Женское Английский

Джессэмин — женское имя в английском языке, возникшее как вариант имени Джессамин. Сама Джессамин является вариантом написания слова жасмин, обозначающего вьющееся растение с ароматными цветами, используемое в парфюмерии...

Jiarong Женское Китайский

Цзяжун (Jiarong) — китайское женское имя, многозначное значение которого складывается из составляющих его китайских иероглифов (jiā) и (róng) или (róng). Элемент 佳 (jiā) привносит оттенки доброты, благоприятности и крас...

Jinan Унисекс Арабский

Джина́н — арабское унисекс-имя, означающее "сад" или "рай", происходящее от арабского корня جنّ (janna) со значением "покрывать, прятать". Этот корень вызывает образ пышного, скрытого сада, рая, невидимого взгляду. Имя с...

Ji-yeong Женское Корейский

Джи-ён (также пишется как Джи-юн или Чи-юн) — распространённое корейское личное имя, исторически одно из самых популярных для девочек в Южной Корее. Согласно государственным данным, оно занимало первое место в 1970 году,...

Ji-young Женское Корейский

Чжи-ён — альтернативная транскрипция корейского имени Чжи-ёна. Это имя особенно распространено среди женщин и пользовалось значительной популярностью в Южной Корее, возглавив списки самых популярных имён для девочек, род...

Jola Женское Польский

Jola — это сокращённая форма польского имени Jolanta. В польском языке это имя является распространённым неформальным вариантом, похожим на уменьшительное, но используемым самостоятельно, как и расширенное прозвище Jolka...

Jolana Женское Чешский Словацкий

ЭтимологияЙолана — это чешская и словацкая форма имени Йоланда. Имя Йоланда происходит от средневекового французского Yolande, которое, вероятно, было вариантом имени Violante, восходящего к латинскому viola «фиалка». Су...

Jolanda Женское Хорватский Голландский +2

Jolanda — женское имя, используемое в нидерландском, итальянском, словенском, хорватском и других европейских языках. Оно является когнатом и вариантом имени Yolanda, а также итальянским вариантом имени Iolanda. Имя в ко...

Jolanta Женское Латышский Литовский +1

Джоланта — польская, литовская и латышская форма имени Йоланда, уходящего корнями в европейскую королевскую и легендарную историю. Происхождение Джоланты остаётся предметом дискуссий, но чаще всего её связывают с Йоландо...

Jonquil Женское Английский

Джонкиль — английское женское имя, образованное от названия цветка, а именно Narcissus jonquilla. Название цветка происходит от французского jonquille или испанского junquillo, восходящих к латинскому iuncus — «тростник»...

Ju Женское Китайский

Ju — китайское женское (изредка мужское) имя в зависимости от используемого иероглифа. Как ju (菊) оно означает «хризантема» и обычно женское, тогда как иероглиф ju (巨) со значением «большой, огромный» обычно мужской, н...

Juri Женское Арабский

Jouri — арабское женское имя, означающее «дамасская роза». Имя вызывает в памяти нежный аромат и красоту дамасской розы (Rosa damascena), цветка, прославленного в садах и поэзии Ближнего Востока. Это вариант формы Juri.К...

Kalei Унисекс Гавайский

Калей — унисекс имя гавайского происхождения, означающее «цветы» или «ребёнок» от гавайского ka «the» и lei «цветы, лей, ребёнок». В гавайской культуре lei — это гирлянда или венок из цветов, часто дарящийся как символ л...

Kalin Мужское Болгарский

Калин — болгарская мужская форма имени Калина, которое происходит от славянского слова, обозначающего калину. В болгарской культуре имя Калина непосредственно заимствовано из названия растения, которое также является поп...

Kalina Женское Болгарский Македонский +1

Калина — женское имя славянского происхождения, распространённое в болгарском, македонском и польском языках. Оно означает «калина» (кустарник с белыми цветами и красными ягодами) в этих языках. Этимология и культурное з...

Kamal 2 Мужское Бенгальский Непальский +8

Камал 2 — современное мужское имя, распространённое на Индийском субконтиненте, используемое в бенгали, непали, панджаби, гуджарати, хинди, каннада, малаялам, маратхи, тамильском и телугу. Оно представляет собой мужскую...

Спросить ИИ