Имена в категории «библейские женщины»

Абигейл — женское имя древнееврейского происхождения, образованное от еврейского имени ʾAviḡayil (אֲבִיגָיִל), которое сочетает элементы ʾav «отец» и gil «радость», переводясь как «мой отец — радость» или «источник радос...

Авия — библейское древнееврейское универсальное имя, означающее «мой отец — Яхве», образованное от элементов ʾav («отец») и yah (относящегося к Богу Израиля). В Ветхом Завете оно встречается как имя нескольких персонажей...

Ависага — библейское имя еврейского происхождения, встречающееся в Ветхом Завете как имя молодой женщины из Сунимы, которая служила царю Давиду в его последние дни. Имя означает «мой отец заблуждается» или «мой отец стра...

Авиталь (Abital) — это еврейское имя ветхозаветного происхождения, означающее «мой отец — роса» от корней אָב (ʾav) «отец» и טַל (ṭal) «роса». В Библии Авиталь упоминается как пятая жена царя Давида в Ветхом Завете (2 Ца...

Ахиноам — это еврейская форма имени Ахиноам, происходящая от еврейских элементов ʾaḥ (брат) и naʿam (быть приятным). Оно встречается в еврейской Библии как имя двух разных женщин.Библейские персонажиВ Ветхом Завете перва...

Ахса — женское имя древнееврейского происхождения, встречающееся в библейском Ветхом Завете как имя дочери Халева. Её имя означает «браслет, запястье» на иврите, происходя от слова ekes (עכס), что отражает культурную пра...

Ада 3 — еврейская форма Ады. В еврейской Библии Ада, означающая «украшение» или «орнамент», — это имя двух библейских персонажей: одной из жён Ламеха (потомка Каина) и другой жены Исава. Таким образом, имя Ада 3 несёт эт...

Ада — женское имя, используемое в английских переводах Библии, означающее «украшение, орнамент» на иврите. В Ветхом Завете Ада — имя двух женщин: жены Ламеха (потомка Каина) и жены Исава. Имя встречается в родословиях и...

Ахиноам — это еврейское имя, встречающееся в Ветхом Завете, означающее «мой брат приятен» от еврейских элементов ʾaḥ («брат») и naʿam («быть приятным»). В Библии оно упоминается как имя двух женщин: одна из них — жена ца...

Аголивама (Ахоливама) — библейская праматерь, упоминаемая в Ветхом Завете. Её имя означает «шатёр высоты» (или «шатёр на возвышенности») на иврите. В книге Бытия она названа женой Исава, сына Исаака и Ревекки. Сведения о...

«Ахса» — это еврейская форма имени Ахса, которое на иврите означает «браслет на лодыжку» или «бранглет». Форма с начальными алефом и каф отражает еврейское написание אַכְסָה, в отличие от более распространённой английско...

Анна — женское имя, латинская форма еврейского имени Ханна, означающего «благосклонность» или «благодать». Использовалось в греческой и латинской Ветхом Завете, встречается в еврейской Библии как имя матери пророка Самуи...

Апфия — имя, упоминаемое в Новом Завете, а именно в послании Павла к Филимону. Это имя является греческой формой еврейского имени, которое, возможно, означало «умножающая». В послании Павел приветствует «Апфию, сестру на...

Асенат — женское имя из Ветхого Завета, наиболее известное как имя египетской жены Иосифа. Оно имеет древнеегипетское происхождение и, как считается, означает «принадлежащая богине Нейт», что отражает слияние имени богин...

Этимология и исторический контекст'Аснат — это библейская древнееврейская форма имени Асенат, которое встречается в Ветхом Завете как имя египетской жены патриарха Иосифа. Считается, что имя Асенат происходит от древнеег...

Аталия — современная ивритская транскрипция имени Афалия, используемая в основном как женское имя в современном Израиле.ЭтимологияКонечное происхождение Аталии — библейское имя Афалия, которое на иврите пишется как עתליה...

Атара — это еврейская форма имени Атарах, которое встречается в еврейской Библии. Имя происходит от еврейского существительного атарах, означающего "венец" — символ царственности, чести и победы. В еврейской традиции вен...

Атара (также Атара) — еврейское женское имя, означающее «корона». В Библии (Ветхий Завет) Атара кратко упоминается в 1-й книге Паралипоменон 2:26 как жена Иерахмеила и мать Онама. Хотя она является второстепенным персона...

Афалия — женское имя, принадлежащее выдающемуся персонажу еврейской Библии. Его значение обычно понимается как «Яхве превознесён», от древнееврейских элементов ʿaṯal, возможно означающего «превознесённый», и yah, краткой...

Авигаиль — современная еврейская форма имени Абигейл, библейского имени, имеющего глубокие корни в еврейской и христианской традиции. Имя встречается в Ветхом Завете, где Абигейл (иврит: אֲבִיגַיִל, ʾAvīgayīl) описываетс...

Авиталь — это еврейская форма имени Авитал, иногда используемая как мужское имя в современное время. В еврейской Библии Авиталь (или Авитал) была одной из жён царя Давида, упомянутой во 2-й книге Царств 3:4 как мать пято...

Азуба — женское имя еврейского происхождения, означающее «покинутая» или «заброшенная». В Ветхом Завете Азуба упоминается как жена Халева, видного представителя колена Иудина (1 Паралипоменон 2:18–19). Имя вызывает в пам...

Бала — латинская форма библейского имени Валла. В Ветхом Завете Валла была служанкой Рахили, которая отдала её своему мужу Иакову в наложницы. Валла родила Иакову двух сыновей: Дана и Неффалима, которые стали основателям...

Этимология и библейский контекстВасемафа (Basemath) — еврейское имя, происходящее от корня bosem, означающего «благоухание» или «пряность». В Ветхом Завете это имя носила одна из жен Исава, старшего сына-близнеца Исаака...

ЭтимологияBasemmath — греческая форма еврейского имени Basemath (также пишется Basmath), встречающаяся в Септуагинте — переводе Ветхого Завета. Исходное еврейское имя происходит от слова, означающего «аромат» или «благов...

Башемаф — это английский библейский вариант имени Басемаф. Обе формы происходят от еврейского имени בָּשְׂמַת (Басмат), что означает «благоухание» или «сладкий запах». В Ветхом Завете Башемаф (или Басемаф) — это имя двух...

Басмат — это еврейская форма имён Басемат и Басмат. Имя означает «аромат» и происходит от еврейского корня bosem (בשם), который относится к пряным специям или благовониям. Басмат упоминается в Ветхом Завете как одна из ж...

Басмат — вариант имени Басемафа, встречающийся в английских и латинских версиях Библии. Это имя появляется в Ветхом Завете как имя дочери царя Соломона (3 Царств 4:15). Вариант отражает разницу в транслитерации с исходно...

Вирсавия (Бат-Шева) — женское имя древнееврейского происхождения, означающее «дочь клятвы» от элементов baṯ («дочь») и shavaʿ («клятва»). В Ветхом Завете она является центральной фигурой, чья история в основном рассказан...

Бацшева — это еврейский вариант имени Вирсавия, библейского имени, означающего «дочь клятвы» на иврите. Имя происходит от בַּת (baṯ), что означает «дочь», и שָׁבַע (shavaʿ), что означает «клятва». Эта этимология подчерки...

Этимология и происхождение Бат-Шева — это транслитерация библейского имени Вирсавия на иврит, происходящая непосредственно из ивритской формы. Его значение связано с компонентами: бат, означающим «дочь», и шева, происход...

Батиль — арабское женское имя, означающее «девственница», используемое как эпитет Девы Марии. Это арабский аналог имени Мария, отсылающий к её вечной девственности в христианской и исламской традиции. В исламе Мария (Мар...

Батья — это ивритский вариант имени Бития, происходящего от библейского термина, означающего «дочь Яхве» (от ивритских бат «дочь» и ях, относящегося к Богу Израиля). В Ветхом Завете Бития — имя, данное дочери фараона, ко...

ЭтимологияБатъя — это еврейский вариант имени Бития, которое происходит из библейского древнееврейского выражения, означающего «дочь Яхве». Оно образовано от элементов (бат), означающего «дочь», и (йа), сокращённой формы...

Береника — женское имя с богатой историей в английском, итальянском и древнегреческом языках. Это латинизированная форма древнемакедонского имени Berenike (Βερενίκη), которое в конечном итоге происходит от греческого Фер...

Бернис — это сжатая форма имени Береника, встречающаяся в Новом Завете в книге Деяний, где оно принадлежит сестре царя Ирода Агриппы II. Имя чаще всего используется в английском языке и встречается в английских и латинск...

Bethsabée — французская форма имени Вирсавия, имеющего еврейское происхождение. В Библии Вирсавия (евр.: Бат-Шева) означает «дочь клятвы» или, возможно, «седьмая дочь», от элементов бат (дочь) и шева (клятва, или семь)....

Бетсаби — это латинская форма еврейского имени Вирсавия, встречающаяся в латинском переводе Библии Вульгаты. Исходное еврейское נִי.שֵׁבַע (Бат-Шева), означающее «дочь клятвы», происходит от baṯ (дочь) и shavaʿ (клятва)....

Била — итальянская форма имени Билха, библейского женского имени еврейского происхождения. В Ветхом Завете Билха была служанкой Рахили, ставшей наложницей Иакова и матерью двух его сыновей, Дана и Неффалима. Имя Билха оз...

Билга является библейской еврейской формой имени Билга, а также прямой формой, используемой в ряде других языков. Таким образом, имя Билга несет то же значение и ассоциации, что и его корень Билга, которое происходит от...

Билха — библейское имя еврейского происхождения, означающее «застенчивая». В Ветхом Завете Билха появляется как служанка, отданная Иакову его женой Рахилью (Бытие 29:29). Когда Рахиль страдала от бесплодия, она отдала Би...

Бифья — женское имя, встречающееся в Ветхом Завете, где традиционно считается именем дочери фараона, спасшей Моисея из Нила. Имя означает «дочь Яхве» на иврите, происходя от корневых элементов baṯ (дочь) и yah, сокращённ...

Босмат — это еврейское женское имя, вариант имени Басемат. Имя Басемат происходит от еврейского слова, означающего «аромат» или «бальзам», вызывая приятный запах. В Еврейской Библии (Ветхом Завете) Басемат упоминается ка...

Чефтзи-ва — это библейская еврейская форма имени Хефзиба, встречающаяся в Ветхом Завете. Имя Хефзиба означает «мое наслаждение в ней» на иврите, а Чефтзи-ва является транслитерацией оригинальных еврейских согласных и гла...

Хлоя — женское имя греческого происхождения, означающее «зеленый побег» (от греч. χλόη, относящегося к новому росту растений весной). Оно использовалось как эпитет греческой богини Деметры, богини земледелия и плодородия...

Клаудия — женская форма имени Клавдий, римского родового имени, которое, возможно, происходит от лат. claudus «хромой, увечный». Оно кратко упоминается в Новом Завете, где Павел приветствует некую Клавдию (2 Тим. 4:21)....

Козби (древнееврейское: כָּזְבִּי) — женское имя древнееврейского происхождения, упоминаемое в Еврейской Библии. Имя означает «моя ложь, мой обман» на иврите, происходя от корня казав, что означает «лгать, обманывать». В...

Дамарис — женское личное имя неопределённого происхождения, хотя чаще всего его связывают с древнегреческим словом δάμαλις (damalis), означающим «телёнок», «тёлка» или «девушка». Эта связь придаёт имени пасторальный, мяг...

Дебора — женское имя древнееврейского происхождения, от еврейского имени דְּבוֹרָה (Двора), означающего «пчела». В Библии это имя носят две выдающиеся фигуры Ветхого Завета, что способствует его непреходящей религиозной...

Delila — немецкая форма имени Далила, а также еврейская форма, используемая в Ветхом Завете. Имя встречается в библейской Книге Судей (глава 16), где Далила, возлюбленная Самсона, предает его филистимлянам, узнав, что ег...

Далила — женское имя древнееврейского происхождения, означающее «нежная», «слабая» или «томная». В Ветхом Завете в Книге Судей (глава 16) Далила — возлюбленная израильского судьи и назорея Самсона. Она известна своим пре...

Devora — это еврейская форма имени Deborah, происходящая от еврейского слова d'vorah, означающего «пчела». Это имя несет глубокое историческое и религиозное значение, прежде всего связанное с Книгой Судей в еврейской Биб...

Девира — альтернативная транскрипция древнееврейского имени דְּבוֹרָה, напрямую связанная с именем Девора. Это имя происходит от древнееврейского слова «пчела» и имеет глубокое библейское значение. В Ветхом Завете Дебора...

Дина — личное имя, используемое в нескольких языках и культурных контекстах, в первую очередь как вариант имени Динах. Это имя встречается в еврейской, греческой и латинской версиях Ветхого Завета, где Дина — дочь Иакова...

Дина — это женское личное имя, означающее «судимая» на иврите, происходящее от глагола дин — «судить». В Ветхом Завете (в частности, в книге Бытия 30:21 и 34) Дина была седьмым ребёнком и единственной названной дочерью И...

Доркас — это греческий перевод арамейского имени Тавифа, означающего «газель». Имя встречается в Новом Завете (см. Деян. 9:36), где Доркас (или Тавифа) — ученица, известная своими благотворительными делами и воскрешением...

Друзилла — это греческая форма имени Друзилла, использованная в греческом Новом Завете. Само имя Друзилла является женским уменьшительным от римского родового имени Друз, которое также использовалось как преномен в роду...

Этимология и происхождениеДрузилла — женский диминутив римского родового имени Друз. Считается, что римский когномен Друз происходит от греческого слова drosos (δρόσος), означающего «роса». Согласно альтернативной традиц...

Двора — альтернативная транскрипция еврейского имени דְּבוֹרָה (см. Девору), означающего «пчела». Это прямой вариант имени Деворы и Дворы, которое, в свою очередь, происходит от корневого имени Дебора. Этимология и значе...

Имя Двора (Dvorah) представляет собой вариант транскрипции еврейского имени Двора (Devora), которое, в свою очередь, является формой имени Дебора (Deborah). Оно происходит от еврейского слова, означающего «пчела», символ...