NameHub
Lista de prenume ale căror categorii includ femei biblice.

Prenume clasificate „femei biblice"

143 Prenume găsite

Abigail Feminin Engleză Biblia engleză +1

Abigail este un prenume feminin de origine ebraică, derivat din numele ebraic ʾAviḡayil (אֲבִיגָיִל), care combină elementele ʾav însemnând „tată" și gil însemnând „bucurie", traducându-se astfel prin „tatăl meu este buc...

Abijah Unisex Biblia engleză

Abijah este un nume biblic ebraic, de gen comun, care înseamnă „tatăl meu este Yahweh”, derivat din elementele ʾav („tată”) și yah (referindu-se la Dumnezeul ebraic). În Vechiul Testament, apare ca nume al mai multor per...

Abishag Feminin Biblia engleză

Abișag este un nume biblic de origine ebraică, apărând în Vechiul Testament ca o tânără femeie din Șunem care l-a slujit pe regele David în ultimele sale zile. Numele înseamnă „tatăl meu rătăcește” sau „tatăl meu este un...

Abital Feminin Biblia engleză

Abital este un nume ebraic de origine veterotestamentară, însemnând „tatăl meu este rouă” de la rădăcinile אָב (ʾav) care înseamnă „tată” și טַל (ṭal) care înseamnă „rouă”. În Biblie, Abital este menționată ca a cincea s...

Achinoam Feminin Ebraică Biblia ebraică

Achinoam este forma ebraică a numelui Ahinoam, derivată din elementele ebraice ʾaḥ (frate) și naʿam (a fi plăcut). Apare în Biblia ebraică ca nume a două femei diferite.Figuri bibliceÎn Vechiul Testament, prima Achinoam...

Achsah Feminin Biblia engleză

Achsah este un nume feminin de origine ebraică, apărând în Vechiul Testament ca fiica lui Caleb. Numele ei înseamnă "brățară de gleznă, balangă" în ebraică, derivat din cuvântul ekes (עכס), reflectând o practică cultural...

Ada 3 Feminin Ebraică Biblia ebraică

Ada 3 este forma ebraică a numelui Adah. În Biblia ebraică, Adah—însemnând „podoabă” sau „ornament”—este numele a două figuri biblice: una dintre soțiile lui Lameh (un descendent al lui Cain) și o altă soție a lui Esau....

Adah Feminin Biblia engleză

Adah este un prenume feminin folosit în traducerile biblice în limba engleză, care înseamnă „podobă, ornament” în ebraică. În Vechiul Testament, Adah este numele a două femei: soția lui Lameh (un urmaș al lui Cain) și so...

Ahinoam Feminin Biblia engleză

Ahinoam este un nume ebraic găsit în Vechiul Testament, însemnând „fratele meu este plăcut” din elementele ebraice ʾaḥ („frate”) și naʿam („a fi plăcut”). Apare în Biblie ca nume a două femei: una este soția regelui Saul...

Aholibamah Feminin Biblia engleză

Aholibama este o matriarhă dintr-o relatare biblică, menționată în Vechiul Testament. Numele ei înseamnă „cortul locului înalt” în ebraică. În Cartea Genezei, ea este identificată ca o soție a lui Esau, fiul lui Isaac și...

'Akhsa Feminin Biblia ebraică

'Akhsa este o formă ebraică a numelui Achsah, care înseamnă „brățară la gleznă” sau „pandantiv” în ebraică. Forma cu litera alef și kaf reflectă scrierea ebraică אַכְסָה, contrar transcrierii englezești mai comune Achsah...

Anna Feminin Armean Belarus +27

O variantă greacă și latină a Hannah găsită în Vechiul Testament. În ciuda utilizării pe scară largă a ortografiei Hannah în multe traduceri engleze ale Vechiului Testament, unele versiuni păstrează forma Anna. În Noul T...

Apphia Feminin Biblia engleză

Apphia este un nume menționat în Noul Testament, mai exact în Epistola către Filimon scrisă de Pavel. Numele este o formă grecească a unui nume ebraic care însemna probabil „crescând". În scrisoare, Pavel o salută pe „Ap...

Asenath Feminin Biblia engleză

Asenath este un nume feminin din Vechiul Testament, cel mai bine cunoscut ca fiind soția egipteană a lui Iosif. Numele său este de origine egipteană antică și se crede în general că înseamnă „aparținând zeiței Neith”, re...

'Asnat Feminin Biblia ebraică

Etimologie și Context Istoric'Asnat este forma ebraică biblică a numelui Asenath, care apare în Vechiul Testament ca soție egipteană a patriarhului Iosif. Se crede că numele Asenath derivă dintr-o expresie egipteană anti...

Atalia Feminin Ebraică

Atalia este o transcriere modernă în ebraică a numelui Athalia, folosită preponderent ca nume feminin de botez în Israelul de azi.EtimologieOriginea finală a lui Atalia este numele biblic Athalia, care în ebraică este עת...

Atara Feminin Ebraică Biblia ebraică

Atara este forma ebraică a numelui Atarah, care apare în Biblia ebraică. Numele derivă din substantivul ebraic atarah, însemnând „coroană” — un simbol al regalității, onoarei și victoriei. În tradiția evreiască, coroanel...

Atarah Feminin Biblia engleză

Atarah (și Atara) este un nume feminin ebraic cu semnificația de „coroană”. În Biblie (Vechiul Testament), Atarah apare pe scurt în 1 Cronici 2:26 ca soție a lui Ierameel și mama lui Onam. Deși este o figură minoră, nume...

Athaliah Feminin Biblia engleză

Athaliah este un nume feminin purtat de o figură proeminentă în Biblia ebraică. Se consideră că înseamnă „Yahweh este înălțat”, derivat din elementele ebraice ʿaṯal, posibil însemnând „înălțat”, și yah, o formă scurtă a...

Avigail Feminin Ebraică

Avigail este o formă modernă în ebraică a numelui Abigail, un nume biblic cu rădăcini adânci în tradiția evreiască și creștină. Numele apare în Vechiul Testament, unde Abigail (ebraică: אֲבִיגַיִל, ʾAvīgayīl) este descri...

Avital Feminin Ebraică Biblia ebraică

Avital este forma ebraică a numelui Abital, folosit uneori ca nume masculin în timpurile moderne. În Biblia ebraică, Avital (sau Abital) a fost una dintre soțiile regelui David, menționată în 2 Samuel 3:4 ca mama celui d...

Azubah Feminin Biblia engleză

Azubah este un prenume feminin de origine ebraică, însemnând „părăsită” sau „abandonată”. În Vechiul Testament, Azubah este menționată ca soția lui Caleb, o figură proeminentă din tribul lui Iuda (1 Cronici 2:18–19). Num...

Bala 2 Feminin Biblia latină

Bala este forma latină a numelui biblic Bilhah. În Vechiul Testament, Bilhah a fost slujnica Rahelei, care a dat-o soțului său Iacob ca concubină. Bilhah i-a născut lui Iacob doi fii: Dan și Neftali, care au devenit înte...

Basemath Feminin Biblia engleză Biblia latină

Etimologie și context biblicBasemata este un nume ebraic derivat din rădăcina bosem, care înseamnă „fragedă” sau „mirodenie”. În Vechiul Testament, apare ca nume a două soții ale lui Esau, fiul geamăn mai mare al lui Isa...

Basemmath Feminin Biblia greacă

EtimologieBasemmath este forma greacă a numelui ebraic Basemath (scris și Basmath), apărând în traducerea Septuagintei a Vechiului Testament. Numele ebraic original derivă de la cuvântul pentru „aromă” sau „parfum”, în s...

Bashemath Feminin Biblia engleză

Bashemath este o variantă biblică engleză a numelui Basemath. Ambele forme derivă din numele ebraic בָּשְׂמַת (Basmat), care înseamnă „fragedă” sau „cu miros dulce”. În Vechiul Testament, Bashemath (sau Basemath) este nu...

Basmat Feminin Biblia ebraică

Basmat este forma ebraică a numelor Basemath și Basmath. Numele înseamnă „frumusețe naturală” sau „parfum”, derivând din rădăcina ebraică bosem (בשם), care se referă la mirodenii aromatice sau parfumuri. Basmat apare în...

Basmath Feminin Biblia engleză Biblia latină

Basmath este o variantă a numelui Basemath, întâlnită în versiunile engleză și latină ale Bibliei. Acest nume apare în Vechiul Testament ca numele unei fiice a regelui Solomon (1 Regi 4:15). Varianta reflectă o diferență...

Bathsheba Feminin Biblia engleză

Batșeba este un prenume feminin de origine ebraică, însemnând „fiica jurământului” din elementele baṯ („fiică”) și shavaʿ („jurământ”). În Vechiul Testament, ea este o figură centrală a cărei poveste este relatată în pri...

Batsheva Feminin Ebraică

Batsheva este o variantă ebraică a numelui Bathsheba, un nume biblic care înseamnă „fiica jurământului” în ebraică. Numele derivă din בַּת (baṯ) însemnând „fiică” și שָׁבַע (shavaʿ) însemnând „jurământ”. Această etimolog...

Bat-sheva Feminin Biblia ebraică

Etimologie și origine Bat-sheva este transliterarea ebraică a numelui biblic Bathșeba, direct din forma ebraică. Semnificația sa este legată de componentele bat, care înseamnă „fiică”, și sheva, din rădăcina shavaʿ însem...

Batul Feminin Arabic

Batul este un nume feminin arab care înseamnă „fecioară”, folosit ca epitet al Fecioarei Maria. Este echivalentul arab al numelui Maria, făcând referire la fecioria perpetuă a acesteia în tradiția creștină și islamică. Î...

Batya Feminin Ebraică

Batya este o variantă ebraică a numelui Bithiah, un nume derivat din termenul biblic care înseamnă „fiica Domnului” (din ebraicul baṯ „fiică” și yah, referindu-se la Dumnezeul ebraic). În Vechiul Testament, Bithiah este...

Batyah Feminin Ebraică

EtimologieBatyah este o variantă ebraică a numelui Bithiah, care provine din expresia biblică ebraică însemnând „fiica lui Yahweh”. Derivează de la elementele (baṯ) care înseamnă „fiică” și (yah), o formă prescurtată a n...

Berenice Feminin Engleză Italian +1

Berenice este un prenume feminin cu o istorie bogată în engleză, italiană și greaca veche. Este forma latinizată a numelui macedonean antic Berenike (Βερενίκη), care derivă la rândul său din grecescul Pherenike (Φερενίκη...

Bernice Feminin Engleză Biblia engleză +1

Bernice este o formă prescurtată a numelui Berenice care apare în Noul Testament în cartea Faptele Apostolilor, unde aparține unei surori a regelui Irod Agripa al II-lea. Numele este cel mai frecvent utilizat în engleză...

Bethsabée Feminin

Bethsabée este forma franceză a numelui Bathsheba, un nume de origine ebraică. În Biblie, Bathsheba (ebraică: Batsheva) înseamnă „fiica jurământului” sau posibil „a șaptea fiică”, de la elementele baṯ (fiică) și shavaʿ (...

Bethsabee Feminin Biblia latină

Bethsabee este forma latină a numelui ebraic Bathsheba, apărând în traducerea latină Vulgata a Bibliei. Originalul ebraic נִי.שֵׁבַע (Bat-sheva), însemnând „fiica jurământului”, derivă din baṯ (fiică) și shavaʿ (jurământ...

Bila Feminin

Bila este forma italiană a numelui Bilhah, un nume feminin biblic de origine ebraică. În Vechiul Testament, Bilhah a fost o servitoare a Rahelei care a devenit concubina lui Iacob și mama a doi dintre fiii săi, Dan și Ne...

Bilha Feminin Biblia ebraică

Bilha apare ca forma ebraică biblică a lui Bilhah, fiind și forma directă utilizată în alte câteva limbi. Astfel, numele Bilha poartă același înțeles și aceleași asocieri ca și rădăcina sa, Bilhah, care derivă din cuvânt...

Bilhah Feminin Biblia engleză

Bilhah este un nume biblic de origine ebraică, însemnând „sfioasă”. În Vechiul Testament, Bilhah apare ca slujitoare dată lui Iacov de soția sa Rahela (Geneza 29:29). Când Rahela s-a confruntat cu infertilitatea, ea i-a...

Bithiah Feminin Biblia engleză

Bithiah este un nume feminin care apare în Vechiul Testament, considerat în mod tradițional numele fiicei faraonului care l-a salvat pe Moise din Nil. Numele înseamnă „fiica lui Yahve” în ebraică, derivat din elementele...

Bosmat Feminin Ebraică

Bosmat este un nume feminin ebraic, o variantă a lui Basemath. Numele Basemath derivă dintr-un cuvânt ebraic care înseamnă „parfum” sau „balsam”, evocând un miros plăcut. În Biblia ebraică (Vechiul Testament), Basemath e...

Cheftzi-vah Feminin Biblia ebraică

Cheftzi-vah este forma ebraică biblică a numelui Hephzibah, care apare în Vechiul Testament. Numele Hephzibah înseamnă „desfătarea mea este în ea” în ebraică, iar Cheftzi-vah este o transliterare a consoanelor și vocalel...

Chloe Feminin Engleză Greacă +4

Chloe este un prenume feminin de origine greacă, însemnând „lăstar verde” (din grecescul χλόη, referindu-se la creșterea noilor plante în primăvară). A fost folosit ca epitet al zeiței grecești Demetra, zeița agriculturi...

Claudia Feminin Olandeză Engleză +8

Claudia este forma feminină a numelui Claudius, un nume de familie roman posibil derivat din latinescul claudus însemnând „șchiop, schilod”. Este menționată pe scurt în Noul Testament, unde o Claudia (2 Timotei 4:21) est...

Cozbi Feminin Biblia engleză

Cozbi (ebraică biblică: כָּזְבִּי) este un nume feminin de origine ebraică, menționat în Biblia ebraică. Numele înseamnă „minciuna mea, înșelăciunea mea” în ebraică, derivat de la rădăcina kazav, care înseamnă „a minți,...

Damaris Feminin Biblia engleză Biblia greacă +1

Damaris este un prenume feminin de origine incertă, deși cel mai frecvent este legat de cuvântul grecesc antic δάμαλις (damalis), care înseamnă „vițel”, „juncană” sau „fată”. Această conexiune conferă numelui o nuanță pa...

Deborah Feminin Engleză Biblia engleză

Deborah este un nume feminin de origine ebraică, din numele ebraic דְּבוֹרָה (Devora), care înseamnă „albină”. Numele este purtat de două figuri importante din Vechiul Testament, contribuind la importanța sa religioasă ș...

Delila Feminin Biblia ebraică

Delila este forma germană a numelui Delilah, precum și forma ebraică folosită în Vechiul Testament. Numele apare în Cartea Judecătorilor (capitolul 16), unde Delila, iubita lui Samson, îl trădează filistenilor după ce de...

Delilah Feminin Engleză Biblia engleză

Delilah este un nume feminin de origine ebraică, însemnând „delicată”, „slabă” sau „lâncezind”. În Vechiul Testament, în Cartea Judecătorilor (capitolul 16), Dalila este iubita judecătorului israelit și nazireu Samson. E...

Devora Feminin Ebraică Biblia ebraică

Devora este forma ebraică a numelui Deborah, derivată din cuvântul ebraic d'vorah care înseamnă „albină”. Acest nume poartă o semnificație istorică și religioasă profundă, avându-și rădăcinile în Cartea Judecătorilor din...

Devorah Feminin Ebraică

Devorah este o transcriere alternativă a numelui ebraic דְּבוֹרָה, ducând direct la Devora. Acest nume provine din cuvântul ebraic pentru 'albina' și are o semnificație biblică profundă. În Vechiul Testament, Deborah (fo...

Dina 1 Feminin Ebraică Danez +11

Dina este un prenume utilizat în mai multe limbi și contexte culturale, în principal ca formă a numelui Dinah. Numele apare în versiunile ebraică, greacă și latină ale Vechiului Testament, unde Dinah este fiica lui Iacov...

Dinah Feminin Engleză Biblia engleză

Dinah este un prenume feminin care înseamnă „judecată” în ebraică, derivat de la verbul din care înseamnă „a judeca”. Potrivit Vechiului Testament (în special Geneza 30:21 și 34), Dinah a fost al șaptelea copil și singur...

Dorcas Feminin Engleză Biblia engleză

Dorcas este traducerea greacă a numelui aramaic Tabitha, care înseamnă „gazelă”. Numele apare în Noul Testament (vezi Fapte 9:36), unde Dorcas (sau Tabitha) este o ucenică cunoscută pentru lucrările sale de caritate și p...

Drousilla Feminin Biblia greacă

Drousilla este o formă grecească a numelui Drusilla folosită în greaca Noului Testament. Numele Drusilla în sine este un diminutiv feminin al numelui de familie roman Drusus, care a fost folosit și ca praenomen de famili...

Drusilla Feminin Biblia engleză Biblia latină +1

Etimologie și origineDrusilla este un diminutiv feminin al numelui de familie roman Drusus. Cognomenul roman Drusus se crede că provine din cuvântul grec drosos (δρόσος), însemnând „rouă”. Alternativ, tradiția spune că p...

Dvora Feminin Ebraică

Dvora este o transcriere alternativă a numelui ebraic דְּבוֹרָה (vezi Devora), care înseamnă „albină”. Este o variantă directă a lui Devora și Dvorah și derivă în cele din urmă de la numele de bază Deborah. Etimologie și...

Dvorah Feminin Ebraică

Dvorah este o transcriere variantă a numelui ebraic Devora, la rândul său o formă a lui Deborah. Numele derivă din cuvântul ebraic pentru „albină”, simbolul hărniciei și al dulceții.Semnificație biblicăÎn Vechiul Testame...

Întreabă AI