Ён-су — это корейское имя, обычно мужское, но иногда используемое для женщин. Оно состоит из двух сино-корейских слогов: 永 (ён) означающего «вечный, бесконечный» или других ханча со звучанием ён, и 壽 (произносится су изолированно, но ус?су) означающего «долгая жизнь, продолжительность жизни». Сочетание выражает пожелания вечного долголетия.
Элемент ён распространён в корейских именах, встречаясь в таких именах, как Ён-хо и Ён-джа. Суффикс су с положительным значением долголетия встречается в именах, таких как Ман-сус?су) и Чом-сус?су).
Часто встречающийся вариант этого имени — Ян-су, использующий пересмотренную романизацию, часто предпочитаемую в Южной Корее с 2000 года, но более старая система Маккюна — Райшауэра остаётся в исторических контекстах. Хотя сразу не приходит на ум ни одна влиятельная публичная фигура по имени Ён-су, заметным носителем может быть, возможно, Ли Ён-су или похожее имя.