Мин-кю (также пишется Мин-гю) — корейское мужское имя, которое следует правилам корейского именования: оно состоит из двух слогов, записанных хангылем как 민 и 규, и может быть записано иероглифами ханча. Имя Мин-кю пользуется популярностью в Южной Корее; в 1990 году оно заняло восьмое место по популярности среди новорождённых мальчиков.
Этимология
Имя Мин-кю фонетически эквивалентно Мин-гю, обе формы являются романизациями одного и того же хангыля 민규. В отличие от Мин-гю, которое является более точной транслитерацией корейских слогов, Мин-кю представляет собой альтернативную транскрипцию, часто встречающуюся в новых системах романизации или используемую по личному предпочтению. Значение имени происходит от его компонентов ханча. Хотя многие корейские имена могут быть составлены из различных комбинаций иероглифов, Мин-гю исторически образовано от таких иероглифов, как 旼 (мин) — «нежный, обходительный», 珉 или 玟 (мин) — «нефрит, камень, похожий на нефрит», или 旻 (мин) — «небо», в сочетании с 奎 (гю) — «шаг». Другие пары ханча также могут формировать значение имени.
Культурные и популярные упоминания
Многие южнокорейские деятели индустрии развлечений носят это имя. Брайан Джо (род. 1981), корейско-американский R&B-певец, использует корейское имя Джу Мин-кю. Актер Ю Мин-кю, родившийся в 1987 году, снимался в таких работах, как «Одержимые» и «Королева на семь дней». Актер Ким Мин-ге (род. 1994) снимался в южнокорейских фильмах и дорамах. Фанаты, вероятно, узнают Ким Мингю (род. 1997), популярного участника K-pop бой-бенда Seventeen, который как певец и рэпер известен во всём мире под этим именем. Артист Ким Мин-кю (род. 2001) также носит это имя и является певцом, актёром, ведущим и моделью.
Среди спортсменов олимпийского уровня можно отметить паралимпийского игрока в настольный теннис Ким Мин-гю (1977–2017), дзюдоиста Ким Мин-кю (род. 1982), саночника Ким Мин-кю (род. 1983), гольфиста Чо Мин-гю (род. 1988), профессиональных футболистов Ли Мин-кю (род. 1989) и бывшего нападающего и полузащитника сборной Республики Корея Джу Мин-кю (род. 1990).
- Значение: происходит от ханча с иероглифами, обозначающими такие качества, как «нежный», «нефрит» или «небо», часто в сочетании с «гю» — «шаг» в некоторых комбинациях.
- Происхождение: корейское
- Тип: мужское имя
- Регионы использования: в основном Южная Корея в последние десятилетия, а также среди корейской диаспоры.
Источники: Wikipedia — Min-kyu