Михай — это еврейское имя, встречающееся в Ветхом Завете, которое даётся как мужчинам, так и женщинам. Оно означает «кто подобен Яхве?» и состоит из элементов mi («кто»), ke («подобен») и yah (относящегося к еврейскому Богу). Это имя является полной формой имени Михей, которое само по себе выступает как сокращённый вариант.
Библейские персонажи
В еврейской Библии наиболее известен Михай, сын Имлы, пророк, действовавший во время правления царя Ахава Израильского. Согласно 3 Царств 22, Михай был призван Ахавом и царём Иосафатом Иудейским, чтобы пророчествовать о предстоящей битве при Рамофе Галаадском. В то время как 400 других пророков единогласно предсказывали победу, Михай смело противоречил им, предрекая бедствие из-за духа лжи, посланного Богом, чтобы обмануть Ахава. Это пророчество сбылось: Ахав погиб в той битве. Михай также считается одним из четырёх учеников пророка Илии.
Это имя также встречается как женское, принадлежа матери царя Авии Иудейского. 2 Паралипоменон 13:2 называет её Михайей, хотя параллельные места (например, 3 Царств 15 и 2 Паралипоменон 11) именуют её Маахой, возможно, из-за разночтения в тексте или использования ею альтернативного имени из-за близкой материнской фигуры по имени Мааха.
Лингвистический и текстуальный контекст
Еврейское написание имени Михай может варьироваться; имя пророка-мужчины иногда даётся как Miykah (Миха) или Михáйягу (более длинная теофорная форма). Другие родственные формы включают Михайю, Микайю, а в Септуагинте — Michaias (греч.) или Micheas (лат.). Это имя также родственно немецкому Micha и библейскому еврейскому Mikha.
- Значение: «Кто подобен Яхве?»
- Происхождение: Еврейское
- Тип: Унисекс (в Библии носители обоих полов)
- Регионы использования: Английские переводы Библии, также в современном употреблении через пуританские традиции
Источники: Wikipedia — Micaiah