Значение и История
Meshulam — современная ивритская транскрипция имени Мешуллам. Имя Мешуллам происходит от еврейского корня שָׁלַם (shalam), что означает «быть целостным, быть в мире», и таким образом несёт смысл «друг» или «союзник».
Этимология
Библейское имя Мешуллам встречается несколько раз в Ветхом Завете, особенно в книгах Неемии и Ездры, где его носят разные лица, включая первосвященников и восстановителей храма. Основное значение имени — «установление мира» или «бытие целостным» — отражает еврейскую культурную ценность заветных отношений, где Мешуллам воспринимался как человек верности и надёжности.Известные носители
Среди фигур по имени Мешуллам в Ветхом Завете: Мешуллам, сын Зоровавеля, первосвященник; Мешуллам, вождь народа, подписавший завет Неемии; и другие. В современности имя было возрождено в Израиле как личное имя, связывающее носителей с их еврейским наследием. Современные известные носители включают израильского поэта Мешулама Барора и бизнесмена Мешулама Риклиса, что отражает продолжающееся использование имени за пределами библейского контекста.Родственные имена
Соответствия имени Мешуллам существуют во многих культурах, происходя от семитского корня shalam: Сулейман на боснийском, Сулайман на малайском, Сулайман в кораническом контексте, Слиман в магрибском арабском и Сюлейман на турецком — свидетельствуют о широком распространении этого корня, который также даёт имя Соломон (произвёдное от того же корня). Все эти имена объединяет подтекст мира и целостности, хотя они часто ассоциируются с библейским царём Соломоном.Культурное значение
Хотя имя Мешулам считается современной формой на иврите, само имя Мешуллам редко встречается в современном именовании по сравнению с более распространёнными библейскими именами, такими как Давид или Йосеф. Тем не менее, оно иногда появляется среди еврейских общин, особенно в религиозных семьях, сохраняя связь с древней историей и при этом создавая эхо заветных тем Ветхого Завета.- Значение:> друг, союзник; быть в мире
- Происхождение: иврит, происходит от корня шалом (שָּׁלוֹם)
- Вид:> современная ивритская транскрипция Мешуллам, библейского имени
- Регионы использования: исторически в Израиле среди еврейских общин, в современности — по всему миру
Связанные имена
Other Languages & Cultures
(Bosnian)
Sulejman (Malay)
Sulaiman (Quranic)
Sulayman (Arabic (Maghrebi))
Slimane (Turkish)
Süleyman (Biblical Hebrew)
Meshullam, Shallum (Jewish)
Solomon (Biblical German)
Salomo (French)
Salomon (Biblical Hebrew)
Shelomo (Biblical Italian)
Salomone (Spanish)
Salomón (History)
Suleiman (Hungarian)
Salamon (Kazakh)
Süleimen (Persian)
Soleiman (Portuguese)
Salomão (Semitic Mythology)
Shalim (Turkmen)
Süleýman (Western African)
Souleymane (Yiddish)
Zalman