Сулейман — альтернативная транслитерация арабского имени سليمان (см. Сулайман), обычная форма в индонезийском, малайском и хауса. Оно происходит от еврейского имени שְׁלֹמֹה (Шеломо), которое связано с שָׁלוֹם (шалом), означающим «мир». Имя соответствует английскому Соломон, библейскому царю Израиля, прославленному мудростью и богатством, правившему ок. 970–931 гг. до н. э. В исламе Сулейман (Сулайман) почитается как великий пророк.
Этимология и языковые варианты
Корень سليمان (Сулайман) — арабская форма имени Соломон, встречающаяся в Коране. В турецком языке имя принимает форму Сюлейман, известную по османскому султану Сулейману Великолепному. В боснийском используется Сулейман, в магрибском арабском — Слиман. Французский вариант — Саломон, немецкая библейская форма — Саломо. Исходное еврейское имя Шаллум родственно, хотя и отличается.
Известные носители
Имя Сулейман носили исторические деятели и современники в мусульманском мире. Среди них — султан Сулейман Брунейский XV века, четвёртый султан этого государства. В политике Сулейман аль-Баруни (1872–1940) был берберским правителем Триполитании (современная Ливия). К современным фигурам относятся саудовский бизнесмен Сулейман Абдул Азиз Аль-Раджихи (род. 1920), малайзийский политик Сулейман Абдул Рахман Тайб и оманский футболист Исмаил Сулейман Аль-Аджми (род. 1984). Индийский политик Ибрагим Сулейман Саит (1922–2005) также носил это имя.
Культурное и религиозное значение
Сулейман имеет глубокое религиозное значение как в иудаизме, так и в исламе. В Коране Сулейман известен своей мудростью и способностью общаться с животными и джиннами. Имя приобрело особую популярность в азиатских и африканских мусульманских общинах, таких как хауса в Западной Африке, индонезийцы и малайцы. В регионах с османским влиянием, таких как Турция и Балканы, распространён вариант Сюлейман.
- Значение: Мир (от еврейского шалом)
- Происхождение: Арабское/семитское, от библейского Соломона
- Тип: Имя
- Регионы использования: Арабские страны, Индонезия, Малайзия, Западная Африка (хауса)
Other Languages & Cultures
Источники: Wikipedia — Sulaiman