Эльшэн — азербайджанское мужское имя. Оно сочетает два элемента: el, что означает «страна» или «общество» (входит в элемент el), и şən, означающее «счастливый» или «весёлый», имеющее армянское происхождение. Таким образом, имя несёт смысл «счастливое общество» или «весёлая страна».
Элемент el распространён в тюркских именах, отражая общинное или патриотическое качество. Вторая часть, şən, является заимствованием из армянского shen, встречается и в других азербайджанских именах, например, Улушансан.
Эльшэн наиболее часто используется в Азербайджане и среди азербайджаноязычных общин в других местах. Записи российских имперских переписей и советских документов подтверждают его использование. Известный исторический носитель — учёный и лингвист Эльшэн Реджебли, хотя в Википедии он не представлен prominently.
Известные носители в современной азербайджанской культуре включают Эльшэна Усейнова (генерального прокурора и судью) и нескольких актёров, таких как Эльшэн Абдуллаев, Эльшэн Дадашов, Эльшэн Оруджов, Эльшэн Рустамов, а также футболиста. В литературе имя носит поэт Эльшэн Хəзəр. Имя встречается и в советских записях.
Этимология
Имя представляет собой сложное имя, типичное для советской азербайджанской ономастики начала XX века, сочетающей исконные и заимствованные термины. Это контрастирует с простыми классическими формами армянского происхождения.
- Значение: «счастливое общество» от el (страна) и şən (весёлый).
- Происхождение: азербайджанское образование, включающее армянское заимствование.
- Род: мужской.
- Регионы использования: Азербайджан, часть Кавказа.